PR PE ne res et NS ON MERE PT 5 KG SRE AC QE a C . . € (C ( UC CE CCC CC UC € C CCE
C C C : ns COTE CC CEE EC CCE C CCE c GC (ŒCE CEE CCE. << CLS Fe . CCC EC CACET CCC ET CCC CC Ce es CE
f
CL CCCCCEL CCC TC CECEC CCC EL CL CC € CR tas | CES CCR CC Fee C'CCLTEC CCE C CCE CELECCECC CCC E. CE sas CE ELEC CCE LS de ae HTC re,
+ à À | . A a À
Ce | à ë
AAA
\
€
à a (Le ec «
CE «
CC (et
FS |
= AR CCC Tan ee ALT |
See C à CTELC ce: rer
CCC € CLEC
CE ECC ten CLR.
AA 2
FR ga AA LES ZA
[
| fa]
7 UE QU
AS MC \ D
PE FAR
A
Le mn,
A AAA
| "
AA
NS
EN
Fes LR
a
à à PNY
A7
DA AAa =
FA
Pi À
mn (RES à ee à :
FR) HET
FAN à à © P
E«
€
1e er
CC
Gé € a (4 it
CEE à Fa #s
QC &
4
a (
san
L
er ”
Eli
DES ot rentes espices de) 4
(OOQUILL GET
CE COTT rouvre" Cats LM TA lem ED & à rat one COMM GULEE at &ubttic
DA ‘ecrt Fe 71 A MES QG 2 le LL (ES 7
LeDC, OT IMOLI. VU. 5. N. M,
f 110 Qc Li LE LION,
LES DELICES DES YEUX ET DE L'ESPRIT,
OU
COLLECTION GENERALE
DES
DIFFERENTES ESPECES
COQUILLAGES
QUE LA MER RENFERME, COMMUNIQUE E
AU PUBLIC
PAR GEORGE WOLFFGANG KNORR. À
NUREMBERG.
1764,
mms
à
3
é—
LE
. +
+ #— = 7
fn à ——
Le pe Æ dE - ah "y À
Li el
TT A mebs Tr à fe HS 5: LS H «rtrh eûs Mas eg 7 ä ä& SoSE
des
TABLE SISTEMATIQUE
DES
LIMACONS & des MOULES
REPRESENTEZ DANS LES DEUX
PREMIERES PARTIES.
NB. Le Chifre Romain fans étoile marque les Planches gravées de la prémière Partie, & le même Chiire accompagné d’une étoile fe raporte aux Planches de la Seconde,
Prémier Ordre.
| I Divifon.
1. Efpèce principale. Le Nautile.
1, Genre.
Le Nautile épais Le petit Nautile
Les Umnivalves.
Coquilles en Tour Spiral,
-
Le Nautile de papier à quille étroite Le Nautile de papier à quille large]
La Coëffe de Cambrefine La Nacelle Le petit Batelier
Cochleze contortae in linea Spirali.
[Vautilus. Les Nautiles proprement ainfi dits.
Planche. Fig. : - LUI - - IL 3. - - I, rx - - - IL 2.
2. Genre.
Table, Premier Ordre. I. Divis. Univalues, en tour Spiral,
2. Genre. Sous - efpeces.
La Carène des Holothures - Le petit Cornet de Pofte - La Trompe d’'Elefant - La Corne d’Ammon ]
Le Cornet de pote à bandes J
Pianche. Fig.
NX". 4 IT 6. X. 4. IL. 2"
Il. Efpéce principale. Les Coquilles en Lune. Cocbleae Lunares.
1. Genre. Coquilles en Lune. Cochleae Lunares. ;
L'Auilier
La Coquille à bofles | : : L'Oreille de Geant 1
Le Tigre de Malabar è -
La peau de ferpent bariolée J Le Fourneau ardent , ]
La bouche d'Or J Coquille| de Nacre de perle - Bouche d'argent à côtes - Le petit Huilier - -
Les Kafau > :
La petite Coquille à boffes - 2. Genre. Les Toupies, Jrochi.
La grande Toupie tachetée - La Piramide tachetée - La Toupie à flammes } Pets de None J La Piramide - - La Toupie de Nacre de Perle ] Le bouton de Vefte J Le Limaçon de Pharaon ou ]
du Pater nofter J Le Toit Chinois, ou } L'Entonnoir
HE : ».® [XXI 3 XIV 2 Al, "22, EL 3. X. “6. 7 1.6.3 ES SIC (1.2, LL 4 HE $ VA LE VIE SNLr XI 7 XIL 4 NX, $ XXX. 6. XXV 3.4
Table, Premier Ordre. I. Divis, Univalues, en four Spiral.
3. Genre. Coquilles en Tournant.
Le Dauphin
Le Limaçon à Lambeau, ou Lobetje Le Cor de Chañe ailé
La Lampe de Pagode
Le petit homme barbu
Le grand Epéron &c.
Le Limaçon à Perfpettixe, l'Efcargot en Tournant,
le Labirinthe : = F,
Planche. Fig.
1] | nt XXIL 4, |
AL ST, 2
UL. Efpèce principale, Cochleae Semilunares. Coquilles en demi- Lune,
1. Genre, Cochleae valvatae, Coquilles à Battant. Le Jaune d'Oeuf - -
Le Limaçon nageant ou limonneux s La Nerite en Serpent : : La Coquille de Citron
Le Jaune d’Oeuf | Le Limaçon nageant blanc :
2 Genre, Ccbleae friatae, Coquilles ftriées. Le Mont des Alpes, } Le Turban J
Sous- efpèce = -
Le faune d’Oeuf à bandes s :
IV. Efpece principale, Cajfides. Les Casques. 1. Genre, Caflides Tuberofae. Les Casques tuberculez. Le Casque rouge ] Le Fourneau ardent J Le Casque à boflèttes ou raboteux Le Casque à Sillons profonds - 2. Genre. Caffides verrucofae. Casques à Verrués. La Fourrure de Lit doublement dentelée ] La Harpe batarde
4 2
[VIIX
‘ XL or. XILX, 4. $.
XI,
VIL 2 VL.__ 67
x, À
X, La
[ X. s$
ER, Lg
. IX* z
XVIE 7
XXIV*, $
XVI <«. L'Etoile
Table, Présmier Ordre. TI. Divis. Univalues. en Tournant. Planche. Fig.
L'Etoile du matin 1 Le petit Verre à Brandevin | . | XIN*. 2. Le petit Verre a liqueur de Banda | La Culote de Suiflè dentelée ] Le petit Verre à liqueur commun - - XX 3, La Meure dentelée ] : : XXV.
La petite Bouche jaune ] 3. Genre, Caflides laeves. Casques unis.
Le petit Ourlet - . . OR Le Linceul un ] La Queué de Tortue unie J
4. Genre. Murices, Coquilles à Aiguillons.
La grande Araignée à doubles dents }
” Le Peisne J : : St Le Puifoir ] | La Tête de Becañle ? = ë NICr “2:23: Le Bec de Cigogne J
à " : XVHIT 27, 2
La ie de PBécaffe dentelée : É UXXHX 4 € La Tête de bécaffe à bec court : = HX, 2. La Corne brulée noire, ou le Tifon noir . RE ete Le Tifon brun - - . XXVL AU 57 ‘2: Le Limaçon à aiguillons à bec de Corbeau ] Le Lirnaçon à ailes frifé | La Toupie dentée r - XXV. 7.2. Le Casque denté La Coquille de Pourpre J Le Scorpion - : - XI, , 4 &. Le Murex de Rocher, ou pierreux ] L'Efcargot en pié ? - ° VX, 2. 3.
La Poe sèche 4
Table. Premier Ordre. I. Univalues, en Tournanft,
Le Limacon denté ] La Coquille en poire | L'Etoile du matin ° La Culote de Suiffe dentie J La Babine épaifle à den:, obtufes ] La Coquille pourprée ? / La Culote de Suille a ée J
Planche.
XX: LCNTRS,
IX.
V. Efpèce principale. Coc feae globofae. Efcargots en boule,
3. Genre. Limaçons à gre ofs.
L'Oeuf de Vaneau . Le lut | La Retorte
La Pouteille |
La Figue
Le Flaccon de mer }
La Rave } à : Le Raïfort J
2. Genre, Cymbia. Nacelles, ou Gondoles.
L’Auget couronné en bout de Teton Le Groin de Cochon -
VL Efpèce principale. Buccina. Les Buccins.
1. Genre. Coquilles ordinaires en Trompettes.
Les Tritons ] Trompettes J
Le Sabot noueux ]
Le Heëtor ? L :
L’Huilier double J
Le Buccin grainé ]
L'Efcargot PBouille de ris J
Le Buccin à crille - -
Le Buccin d'Agate -
no
VIUX.
XIX.
XIX.
IV %, XXX*,
XVI* XXVHE* XXVIF,
XXVTIX, XVI.
Fig.
Le
Table. Premier Ordre. I. Divis. Univalves. en Tonrnant.
Le Buccin mince tourné à gauche ]
Le Limaçon de Xanxus J Coquille Sabote en Piramide ou ]
Le Buccin mince de Marcaïb J
Le Buccin entortillé, ou cannelé ]
Le petit Paifan } : Le petit Nocud : . : Le Crapaud - 2 Le Buccin Luhuanique - -
2, Genre. Turriculae. Les petites Tours.
La Tour à large ventre - :
La petite Tour pliflée - :
La petite Tour unie - =
D'autres fortes - L 4
La petite Tour à côtes - - Le Tuyau de paille 1
L' Avoine de mer + - s Le Barroir de Tonnelier J
3. Genre. Fufi. Les Fufeaux.
Le Fufeau court à Sillons : , Le Fufeau façon de Tour e s Fufeau formé en poire - :
4. Genre. Harpae. Les Harpes.
La grande Harpe ]
Le Chrifant gris J
La Harpe noble ] Le Chrifant bariolé J La petite Harpe noble ]
Le petit Chrifant ÿ . 7 L'Amourette ] La Chauve - Souris dentée ; =
La Coquille notée . . -
Pianche.
XVI
XXX.
XIV *.
XWEL
XIE *. XIV *.
DOME 71
.
La
Table. Prémier Ordre. I. Divis. Univalues, en Tournant.
Planche. Fig, La Mufique fauvage - - XXIV. 1. 2. La petite Coquille notée - - KVM 4. VII. Efpèce principale. Sfrombi, Les Eguilles.
1. Genre. Les Strombes.
La Couronne papale - - - LUS” La Mitre Epiicopale - - - VI 2. 2, Genre. Les Eguilles.
L'Efcalier en caracol bâtard - | XL 5. La Vis de Tambour - = - VIIL €. La jambe de Tigre - - XXL 4. Une autre forte ]
er É - - XXE. Un Piquier à bandes J ! L'Efcargot en vis à points [XXVILX, 1. Le Poinçon couronné J | AE U VIL 7. L’Ffcargot boffu à vis 1 La Vis de Tambour raboteufe - XVI 24.
La Couronne papale des Indes occidentales J
VIT. Efpèce principale. Jolufae. Coquilles en Cone. Cornets, Cylindres:
3. Genre. Faftiatae. Coquilles à bandes.
L'Amiral d'Orange - . - VII 3. * Le Vice - Amiral - - - VIL 2.
Le Cornet d'Olive à bandes ]
Le Couffin à dentelles ? - VI 5.
Le Cornet façon d'Amiral à bandes & à flammes J
L’ Amiral des Indes occidentales - = M. 2,
Le Gateau au Beurre ]
Le Cornet de Fromage verd | [ XV.
Le Couflin à dentelles ? " 5 < 4 6.
Le Cornet d'Olive à bandes: } (VIF, 3,
Table. Prémier Ordre. I. Divis. Univalues , en Tournant.
Le Cornet de Bois de Chéne ] Le Cornet de filet d'Aracan J Le Cornet couronné = : =
2. Genre. Cori. Cones ordinaires, fans bandes.
Le Cornet marbré 1
Le Cornet tigré, ? - - Le Cornet en coeur bâtard J
Le Cornet en coeur brun . - La Coquille aux Lettres, ]
Le Tisre blanc ?. à : Le Cornet de F Alfabet J Livret d'A. B. C. ou } Croix de par Dieu J
Le Chat de Chypre ' d Le grand Gateau au beurre
Le petit Gateau au beurre - .
Le Cornet d’Agate |
Le Chaton tacheté ? - -
Le Speétre J
Le Cornet des Mennonites ]
Le petit Cierge ; : 5 La Bougie J
3. Genre. Les Cones ventrus à Contours avancez.
Le Barroir de Tonnelier - , Le Barroir de Tonnelier à bandes “ L
Le Barroir de Tonnelier grainé : =
Le Lion rampant - - . Le Cornet de Fiente de Mouche > : Le Cornet d’Ecaille couronné a >
Le Cornet d’Ecaille uni Fa à
Planche.
XI*.
[VHX, CRIE *. f VIN X. L'V*
XXIV *Y,
Fig.
D 4
QNnrnNEE A
Le
Table. Premier Ordre. I. Divis. Univalves, en Tournanf:
Planche. Fig. Le Cornet en Coeur grainé brun | 2 k IX 3. La Brunette Le Cornet d'Agate ] Le Chat jaune tacheté | Le Cornet en coeur bâtard | . Le Cornet d’Agate rayé ? l à " Lie La Brunette jaune | La Mulitre j Le Limaçon à nuages ] Le Baquet d'Agate J : É ” XVIM. £. Le Drap d’or |
Le Francolin
Le Cornet en rèts ? < L : br . L'Hébit brodé À VAS 2 3e La Perdrix |
Le Moignon > - - XXVILX, 4.
IX. Efpèce principale. Ælafae. Les Limaçons ailez.
1. Genre, à dents avancées.
La Griffe du Diable ] =
Le Harpon de Nacelle J : = SE a Oral
ES EP ; ; eo XÉVIE %
L: Scorpion J * Efcargot souteux 7 PS RS | ; RL PR Le Harpon de Nacelle J 2. Genre, à bords avancez de l'Embouchure.
Le Tireur d’' Armes = - - XVX y. 2.
Le Voile d'Artimon . - - - XVIH «. X. Efpèce principale, Porcellanae. Les Porce'aines, ou Coguilles de Venus.
_1. Genre. Les grandes Porcelaies, La Tortue - - - AL :1, 2
Table. Prémier Ordre. I. Divis. Univalues,
Le Limacon des rochers, Kliphoorn ]
La Tete de Serpent ordinaire ? - L'Argus ordinaire
Les Goutes d’eau - - : L’Efcargot du Cap 1
La Carte Géografique ? -
Le Cap, ou le Promontoire J
La Taupe - - » L’'Argus - - =
La Porcelaine à bandes - nu La Porcelaine à grains de petite V crole }
Les Goutes d’eau
2. Genre. Petites Porcelaines.
La Porcelaine d’Agate tachetée de blanc Dos élevé ]
Jamboesk blanc Porcelaine en boule : 2
XI. Efpèce principale. Cylindri. Les Cilindres.
3. Genre. Les grands Rouleaux.
Le Cilindre de Porcelaine ] Le Camp Turc
Le Rouleau d’Agate ? = 4 La Datte méridionale
L'Efcarcot de Pinema )
L'Anc fauvage des Indes ° : La Datte ordinaire, ou commune :
Les Goutes bleuës ue »
La Datte brune ] Le Rouleau de Satin
en Tournant.
>arrhe to Planche. Fig.
M, 3. 4 XXVE 4. XXVE-: & XXKVIL 2. 3. XIE E L2. XXIVF, - 3.
XXVIH*X, «. XVI*. 1. MIV: 34 VX: 5 DAS | XX
* *
ES a S 28
IL. D ivi-
Table, Premier Ordre. IT, Divis, Univalues non-tournées. Second Ordre ÿc. IT. Divifion du Prémier Ordre. Univalues non-tournées
1. Efpèce principale. Tubulatae, Coquilles en tuyau. Sofenes univaluii.
Planche. Fig. La Dent d'Eléfant ]
Pinceau marin J : | L AR «5 3, Petite dent marine fans côtes - - XXIX. 4, Boïau de poule ]
Tuïau en Serpent ? - - - XXIX. $. Siffict marin
Serpent cornu - - =, AL: r,
IT, Efpèce principale. Patellae. Moules en Plat,
1. Genre. Les Oreilles marines.
.L'Oreille-marine large - - XVI 2. 3, L’ Oreille de Nacre de Perle - - CCR La pétite Oreille de mer = - XVIX, 4 4.
2. Genre. Patellae, Suceurs de Rocher. Petits Plats.
Le Bouclier de Tortue - - - XXL r. Le Trou de Serrure > - XXX. 3. Le petit Plat - - - XX. 2. Le Plat en étoile : k
La Forterefle ] : Ne Le Bouclier - - à XXVIX 4. Le Cuiilier de Table " “ XXVI*. 3.
Second Ordre. Les Moules Bivalves.
1. Efpéce principale. Chamae. Les Cames , ou Moules béantes.
/
r. Genre. Les Cames rudes.
Doublet aux ongles ]
2 = = IX. Tuiles cavées }
b 2 3 Sabot
0) .
Table, Second Ordre. Aloules Bivalues. Planche. Fig.
Sabot de Cheval ] Le petit Pied de Cheval } : : NN in Le Doublet en Perfpeëtive J
2. Genre. Cames unies.
TITI *
La Moule des Quaker - - PRES Moule béante à côtez inégaux - : XXEX. Came à rayons - É - RATS 3:04. Le Doublet d'Orange - - XXX 4. Le Doublet à raïons rude - - XX* ; La Langue de Chat - - - + Moule en A grec 1 Le Camp Turc ? - - XX*Y, . 2, Le Doublet à perfpeétive J ; La longue Coquille aux Lettres . - VE 4 La Moule unie aux Lettres - - XXVIHX 5. La Moule aux Lettres de Xulan - - XXVIIX 4. Le Doublet tricoté bâtard - - XXE 5 La Marotte - - - XXI. 4
3. Genre. Coquilles de Venus. La Moule de Venus à aiguillons - - Vs, 34 La Vieille ridée =. - XXVIEX 2. La Vieille batarde - - XXVIHX, 3.
4. Genre. Le petit Coeur 1 Le Coeur humain $ =“ : XVIIL 3. 4 Le Coeur de Venus J
ll. Efpèce
Table. Second Ordre. Aoubles Bivalves. IT. Efpèce.principale. Pelfines. Les Pcignes.
1. Genre. Les Manteaux bigarrez.
La Moule de St. Jaques 7]
grande
petite À Divers Manteaux bigarrez - - Doublets à raïions |
La Tabatière de Neptune .
Le Doublet de la Bouftole - FS
Le Cadran Solaire - : . Le Doublet de Corail = -
2. Genre. Peflunculi. Le Pétoncles, ou petits Peignes.
Moule en peigne ordinaire = : Doublet aux fraifes = = Coeur de Venus faignant : =
3. Genre. Arches de Noé.
Arche de Noé véritable à .
Arche de Noé longue - °
Planche. F XIV # XIV, IV. XVI, | XVHX,
VHI. XVH. | XIX.
fXXIX*,
| XX* XXIX*, XXIX *,
[XVI L'iLX, XXV*,
D D A A Ÿ « «
LI. 2,
Table, Second Ordre. Moules Bivalves.
Planche. Arche de Noé tournée . ï XXHHL. Arche de Noé épaifle - - XXIV. Le Doublet de Venus à côtes . = XXVHL
Il. Efpèce principale. Tellinae. Tellines. Coquilles en affiette.
1. Genre. Tellines proprement ainfi dites.
Le Raïon bleu du Soleil + + F VI. La Scie
La petite Violette J S à : VIE Le Raïon rouge du Soleil . : XIX.
Le Jambon large |
Le Doublet de Rofe : , XXI*, 1. Genre. Solenes Bivalvii, Solenes bivalves.
Le Doublet de la Goutière ] Le Tuiau d'Orgue. . J : .
IV. Efpèce principale. Mufculi, vel Mfituli. Mufcles ou Mitules.
XXVIIT
Le Mytule émoulu ordinaire x . IV. Le Mytule avec fon Envelope . s XXX.
V. Efpèce principale. Offreae. Huitres.
L'Huitre de Nacre de Perle . " XXV #. La Selle à | Angloife - : XXIV La Feuille de Laurier - : XXI Le Sabot d’Ane - - - VIL Le Manteau de Lazare ou le Traquet : x IX. L'Huitre pierreufe - 3 [XXIX. (XXIX. L' Huitre commune . » ? F. VE (VIIL,
Ke.
À 3
Le
Table. Second Ordre. Moules bivalues, Troifième Ordre Multivalves.
Planche. Fig. Le Doublet de Rocher ] XXI
La Vieille J à / 1 VI. Efpèce principale. Pinnae. Les Pinnes, ou Jambons.
La longue Moule en jambon - 1: XXHIX, 1,
La Moule en Jambon noire, dentée, à larges épaules XXVI*X 1.
La Moule en jambon, rouge, dentée, à larges épaules XXVI*X 2.
Troifième Ordre. Les Multivalves,
La Tulipe marine, ou }
- e *, Le Balanus J e. 5 La Moule en Canard, ] Le Long-Cou, ou } $ : Es NAN: a
La Conque anatifère J
Fin de la Table Siflèmatique.
POST
ROSE AE
poison on entreprit cet GARE on s'étoit propolé d'être aufli concis dans les Defcriptions que la matière le permettrait. L'on à omis par cette raon quan- tité de noms & d'explications dans la préimière Partie. Mais à peine cezte Partie eut -elle vü le jour que plufieurs Amateurs des Curiofitez naturelles, que nous leur préfentons, nous témoignerent que des Defcriptions un peu plus amples fercient plus conformes à leurs Souhaits, Leurs détirs à cet égard furent une Loi pour nous, & nous déterminèrent non feulement à donner des déferiptions plus amples dans la feconde Partie, mais nous tachames aufi de remedier aux défauts de la pré- imière Partie en quelque façon dans ia Traduétion françoife, en y faifant infèrer di- vers Paflages, qui peuvent être regardez comme des additions, & qui rendent les Defcriptions plus circonftanciées. Nous avons cru faire encore plaifir à nos Leéteurs en ajoutant aux deux Parties une Table Siftématique de leur contenu. Dans j’ Arran- gement de cette Table nous avons fuivi à la vérité en génèral la Méthode de Mr. Rumpf, duquel nous avons même emprunté quelques dénominations fynonimes, que: nous avons inferées à la Table, quoi qu’elles ne foient pas dans nôtre Texte, en prenant cependant la Liberté de nous écarter quelques fois de cet Auteur, quand nous avons crû qu’un fentiment diffèrent du fien étoit mi-ux fondé, & qu'un Li- maçon ou une Moule rangée par lui dans une Claffe convenoit mieux dans une autre, Le Leéteur nous jugera.. Dans le fait il eft très - difficile d’être aprouvé par tous,
parceque chacun à fon point de vüë particulier felon lequel il confidère les Diéeess en juge, &en détermine les Claffes dans lesquelles il trouve à propos de les ran- ger. C’eft aufli cette raifon qui nous a empêché d’entrer, dans un détail trop recherché des Sous - efpèces,
Quant à la Vomenclature, comme chaque Amateur fe plait à cet égard à don- ner carrière à fon imagination & invente des noms à fa fantaifie, on fe romproit la tête fort inutilement à déterminer les noms de chaque pièce d’une manière abfoluë, Il a donc falu fe reduire à n’indiquer que les plus conus, & ceux qui font le plus en ufage. Chaque Leéteur verra aifément dans la Table quels font les Limaçons & les Moules qu'on n’a pas fpecifié dans cet Ouvrage, & nous nous ferons un
plaifir d'y fupléer par une troifième Partie, file favorable accueil que nous
efpérons pour ces deux prémières nous y encourage,
Re Cu _ VE 0 2, CAE
RES Yo €
à
rs TN
n“ Ne RE EN V2 im ÿ Et TS;
ANA NT R O POS.
1 es Phyficiens de nôtre Siècle font tous les efforts poflibles pour porter
l'Hiftoire naturelle à fà perfe&tion. On voit des témoignages pubiics de leur aplication infatigabie dans toutes les parties de cette Science, et de- puis le plus petit Vermifleau jusques à l’homme, qui eft la plus nobie des Créatures, tout à fervi de Sujèt à leurs recherches, et de matière à leurs travaux. C’eft dequoi on trouve mille preuves dans leurs ouvrages fur tout ce qui eft relatif à la Phyfique; car depuis le plus vil grain de pouflierè jus- ques au Diamant, et depuis le plus haut Cèdre du Liban jusques à l’hylope, à qui un vieux mur fert d’apui, il n’y a rien furquoi les plus grands hommes n’ayent exercé leur Sagacité, jusques là qu’on pourroit presque fe plain- dre du trop de Livres qui ont paru fur ces objèts,
Il refte cependant encore quelques articles de l'Hiftoire naturelle, où nous manquons de lumières, qui femblent d'autant plus difficiles à aquerir, que l’on ne peut parvenir que par hazard à aquerir ces fecrètes beautez de la nature, et qu’il fe préfente des obftacles pour y parvenir, qui ne peuvent être furmontez par aucun effort humain, quelque art et quelque foin qu'ony aporte, au lieu que dans le Régne végétal comme dans le Regne animal, et ds des Recherches qui embraflent encore d’autres chofes, on rencontre moins de difiicultez, ec qu’il eftmoins impoflible d'atteindre à des Conoiffan- ces aflürées.
Ces Créatures à la poffeffion desquelles on ne peut parvenir que par des accidens heureux font ces merveilles de la nature que la Mer renferme dans fon fein. Nous admirons avec plaifir leur beauté extèrieure, er les richeffes qui brillent dans les coins que la fage main de Dieu leur a afligné pour demeure; mais quand il s’agit d'examiner de plus près leurs proprietez, leur généra- tion, leur propagation, nous nous trouvons arrêtez par des bornes qu'il ne dépend pas toùjours de nous de franchir parfaitement. Il faut nous conten- ter le plus fouvent de les contempler extérieurement, ce qui ne nous empé- che pas d’y rencontrer des grands fujèts d’admiration. ‘Telles font dans ces Créatures, qui en partie paroiflent être denuées de toute force, mille mer- veilles, que le grand Architecte de l'Univers y a pofées, le mélange admira- ble de leurs couleurs, la conftruétion des corps, l’ordre incomprehenfble qui y eft attaché, et qu’il n’eft presque pas poflible d'exprimer, au point qu’on feroit facilement tenté de fe demander à foi-même d’où vient que le Créateur, après avoir deployé fur ces Creatures fi diverfes entre elles tant de thréfors, les a comme cachez dans des lieux, où il eft fi difficile à l’oeil humain de pé- netrer.
C’eft dans cette partie de la Phyfique que felon moinous manquons enco- re de ces ouvrages qui pourroient nous diriger dans nos Recherches, et nous fournir des éclairciflemens. Il eft vrai ques dans les tems pafiez plufieurs
Savans
Savans célèbres y ont confacré des veilles. Tels font Gefñner, Ældovrandus, Im- peratus, Bonani , Rumpb, Lifler, Lang, et d’autres. Mais leurs Ecrits font de- venus trés-rares, ils coûtent en partie fort cher, parce qu’ ils renerment plu- fieurs autres matières étrangères à nôtre objèt, et en partie on ne les peut plus {e les procurer ni pour or ni pour argent, parcequ’on n’entrouve plus d’exem- plaire dans aucune Librairie, et qu’on n’en peut avoir de rencontre que par un très-grand hazard.
le confidérai par ces raifons comme un travail utile, et dont le Public me fauroit gré, le deflein de remèdier à cet inconvenient en revoyant les meilleurs des Ouvrages dont je viens de parler, et en en faifant un Extrait re€tifié d’aprés nature et enrichi de figures enluminées. "Telle fut l’idée qui me determina de mettre la main à l’œuvre. Il y avoit déjà douze ans que Je nv’étois propofé de donner fur la même matière un Ouvrage de forme et de grandeur dibèrente, comme je pourrois le prouver par les planches que je fis graver alors. Le tems et les Circonftances ne m’ayant pas permis de pourfuivre ce prè- mier deflein, j’entrepris celui-ci, mais je fus dabord convaincu en voulant prendre l'Ecrit de Zonnani, où quelque autre de ceux que j'ai allèguez cy-deflus pour le Plan du mien, que je rencontrerois des difficultez incompa- tibles avec mes vüës. Ces Ouvrages ont beau être rares, ils n’en font pas moins défettueux et leurs figures fouvent très-héteroclites, d’où je tirai la conféquence qu'un Ouvrage tout neuf, et dans lequel on s’attacheroit fcrupu- Jeufement à la vérité et à la belle natureferoit beaucoup plus de plaifir aux Amateurs, que ces anciens Ecrits peu exaëts rechauffez.
Voici donc du nouveau, qui n’a rien de commun avec tout ce qui a paru jusques ici fur cette matière. C’eft une des raifons qui ma porté à n''affranchir de toute gêne en le compofant. Mon but principal eft de donner au jufte en aufli grand nombre que je pourrai des repréfentations exaétes des Lieux ou lon trouve les Créatures dont il eft queition.
Ce feroit une digreffion peu féante et très-fuperfluë, fi je m'avifois de fai- re icil’éloge de mon propre Ouvrage. Le Leëteur jugera mieux par fes pro- pres yeux, comment il mérite d’être apprecié que par tout ce que j'en pour- rois dire. On peut juger par les Tables des vüës, de larrangement, et de l'exècution de toute mon Entreprife. On verra que je me füuis proprement propofé de donner un Recueil complet enluminé de toutes fortes à Éoquille ges, ouvrage dont nous n’avOns point vû le pareil dans tout ce qui à paru en cesenre. Nous remarquerons feulement en deux mots encore, pour finir cet Avant-propos, qu’une Defcription bien entendue ne doit rien renfermer de fuperflu, ec rien omettre de néceflaire, et une Table exaëte des matières met- tra le Le£teur au fait de Ordre et de la quantiré de toutes celles qui font con- tenues dans cet Ecrit.
Nuremberg, le 4. Novembr. 1756. V'Editeur, George Woiffoans Knorr.
:
Te .. a | = ds Ce 7
Tab. I.
Nc lecs Pompiliues =
DES ESCARGOTS ET DES MOULES. PREMIERE PARTIE. PLANCHE L
FIG MI
ous commençons te Recueil intérefant par un très-bel Efcargot,
qui par fa figure a quelque reffemblance avec un fromage de
Hollande. On a coutume de le nommer la Carêne (*) par Île ra-* Schifs- port qu’il a avec une Chaloupe, & parceque tres-fouvent quand l Huitre Kuttel. qui s’y trouve en a pompé l’eau & allégé par là fa maïfon, on la voit nager fur l’eau & flotter pour ainfi dire comme un Vaifieau. Mr. RumwrH, le Piine des Indes, en a donné un deflein dans fon Livre inti- tulé A4mboinfche Rariteit- Kamer, Tab. XVII A. & l’a nommé Mautilus Major five crafus, & en Hollandois: Parlemoer-Horn, C’eft a dire, Efcargot perié. On n’y remarque ni en haut ni en bas aucun Contour marqué n'étant dans l’eau vers fon milieu que de la profondeur d’un quart de pouce. Quelques rayes ondées, quoiqu’unies, partent de fon Centre, où l’on voit encore en petits points blancs les grains du fel de la Mer, & tirant tout le long du dos en trois arcs comme des rayons, vont fe réünir au Centre du côté opofé ; mais on ne peut les diftinguer que par leur cou- leur. Ils ne font pas plus gros qu’un Cheveu & paroïflent tantôt rou- ges, tantôt bleus, tantot verds tour à tour, comme la Nacre de perle.
La couleur qui paroit le plus à la fuperficie extérieure eft une efpé- ce de brun foncé, relevé vers le milieu par un Luftre qui tient de la Nacre. La Coquille eft entourée de rayons d’un rouge fonce qui font brillans, d’ailleurs inégaux & brifez à peu près de la largeur d’un brin de paille, qui, à en juger par l’attouchement, s’eièvent par rayes de- puis la plus petite circonférence jusques à la plus grande en fuivant la fie gure de la Coquiile jusques à fon ouverture, où ces rayes fe recour- bent un peu, & forment comme un bord un peu retréci.
La Couleur intérieure de cette Coquille eft extraordinairement ma- gnifique. C’eft une efpéce de Nacre brillante, où l’ou voit éclater un bleu célefte tirant fur le verd clair, qui au premier mouvement fe chan- ge en couleur de fleur de pomme, & redevient d’un bleu turquin dés- qu'il y tombe queique ombre.
A3 Les
6 EX + LS
Les Contours vont toujours en s’étrécifflant, jusqu’à ce qu'ils fe per- dent dans l'embouchure cave par un tour accourci & ombré. Il eft vrai que Philippe Bonannus met cet Efcargot au nombre de ceux qui n’ont aucun Contour marqué; cependant cette opinion ne contredit pas pour cela à l'opinion moderne, dés-que nous fupofons que cet Auteur attache une autre idée au terme de Contour. Car nous prenons l’expreflion: Cochlea turbinata dans un fens étendu, & entendons par là toutes les efpe- ces d'Efcargots dont la Coquille eft formée en ligne fpirale, foit que cet- te ligne tourne horifontalement autour de fon Centre, foit qu’elle aille du bas en haut comme autour d’une Colonne, & dans ce fens il eft vrai que le Mautilus a fes Contours, au lieu que Bouannus n’admet à ce qu'il nomme Cochlea turbinata que les Coquilles, qui ont leur plus grande lar- geur en bas, qui s’étrecifilent peu à peu proportionellement & vont 4 boutir en haut en pointe, en fuivant toujours leur ligne fpirale comme autour d’une colonne de forte que depuis leur partie la plus bafle jus- qu’à leur pointe elles ne forment qu’une feule Chambre, & dans ce der- nier fens il faut convenir que le Nautilus n’a point de Contours, mais feu- lement des chambres jointes l’une à l’autre horifontalement en ligne fpi- rale, & non verticalement. La Coquille eft de l’épaifleur d’un couteau ordinaire, & la Grandeur de tout l'Efcargot s’étend fouvent jusques à deux ou trois Pans. L’Animal méme fe trouve au haut de l’embouchu- re. Il eft rond par l'extrémité qui touche la prémiere Chambre, mais en bas ou à l’extremité de l'embouchure, où il rampe, il eft plat. On le range dans la Clafle des Polÿpes, parce qu’il a quantité de bras de dif- fèrente longueur. Sa Chair eft en dehors cartilagineufe, raboteufe, ri- dée, de couleur brune, & tachetée de noir. On en mange. Il fe tient ordinairement au fond de la Mer, excepté après quelque tempete ou bourasque. Car alors le calme ayant fuccède on le voit fouvent paroitre fur la furface de l’eau. Les plus dangereux Ennemis de cet Animal font les Cancres & les Chiens de Mer, qui le trouvant fans defenie, c’eft à diré fans couvercle le devorent frequemment, ce qui fait qu’on en trou- ve fouvent la Coquiile vuide fur le rivage,
_La Figure 2. repréfente très-bien le Nautilus que nous venons de décrire, coupé par le milieu. On y voit dans fon intérieur diftinéte- ment jusques à 35. Chambres. La prémiere a fon commencement fi avant dans l’Ffcargot, qu’on a fouvent bien de la peine à toucher jusqu’au bout, Son Diamètre eft aufli-grand qu'il le faut pour y pouvoir pafñler un doigt. En avançant, ces chambres deviennent toüjours proportionel.. lement plus petites & enfin fi étroites qu’elles fe perdent & échapent aux yeux, qui ne voient à leur place que quelques rayes fines ou veitiges. Fous les fonds de ces chambres ont de tres-jolies voütes, où l’on voit Jouer avec éclat le bleu, le rougeatre & le verd naiflant,
Ce
LE
7
1orrb.
14 10 Ahorr ere.
RS + EX 7
Ce qu'il y a de plus remarquable c’eft que précifément au milieu de chaque fonds ou de chaque paroi de ces chambres il y a une petite ouver- ture ronde, tellement étroite dans la dernière qu’il feroit difficile d’y pai- fer une plume de corbeau. 11 pend à chacune de ces ouvertures en bas un petit tuyau, de la largeur d’un fétu de paille dont l'embouchure répond exattement à celle du tuyau qui fuit, d’où l’on pourroit inferer qu’ils {er- vent de pañage à l’animal, qui habite ce fuperbe palais orné de fi riches couleurs, pour aller d’une Chambre à l’autre jusqu’à fa pompeufe Anti- chambre, & à la grande embouchure: mais comme ces tuyaux font fi é- troits qu’il n'eft pas croyable que l’Animal, dont la Chair eft fi cartilagi- neufe & raboteufe par dehors, y puiffe trouver pañlage il faut croire que les Chambres font deftinées à un autre ufage. Rumph nous dit là-deffus qu'une certaine Veine de l'animal pale par ces tuyaux €$ traverfe toutes les chambres jusques an centre de la coquille ou à la dernière Chambre, où elle el attachée, 88 ce point eft auf le feul où l'Animal tient à la Coquille. Or comme la Nature ne produit rien fans raïfon, & qu’il eft für par confequent que tant de cham- bres ont un ufage, il faut préfumer que l’animal qui, comme les vers. peut aparemment fe rendre plus gros ou plus mince felon qu’il s’allonge ou fe retire, penètre par cette veine dans l’intérieur des Chambres aufli avant qu’il peut, & que les parties intérieures molles de fa Chair le lui permettent, où la Veine s’enflant remplit les Chambres, ce qui fert à l animal foit à fe tenir plus ferme dans fa coquille, foit à fe mieux cacher au fonds de l'embouchure, pour ne pas devenir fi facilement la proye de chaque Ichtophage.
PEANCHE IL
La première Figure de cette Planche repréfente au naturel, ce Nau- tilus mince & rayé dont Rwmph a donné le deffein Table XVIII. A. & qu’ on appelle le Mautilus de papier eù égard à la fubtilité de fa Coquille, qui eft fi mince & fi légère que lorsqu'on en met une, même des plus gran- des de cette efpèce, fur la main, il femble qu’on n’y ait rien du tout. La Couleur en eft blancheître ou laiteufe, tirant dans le dernier cas un peu fur le verd, & affez fouvent für un jaune blanchiffant. Les Contours qu’il n’eft pas poflible de voir extérieurement, en font la plus petite par- te. À peine font ils aufli grands que la Circonference d’un fol marqué (*), On voit fortir du centre des rayes élevées, qui vont un peu en ferpen- tant, & qui s'étendent & s’élargiflent à méfure quelles s’aprochent de la grande ouverture, & qui font terminées au bord en pointes ou dents émouflées qui réfpondent juftement à celles qui font à l’autre moitié, Quelquefois ces raies en forment d’autres vers le milieu, comme des re- jettons qui par-ci par-là aboutiflent en fourchette à deux pointes. Ces cercles {ont en dedans caves, de façon que les dents ou pointes y CE
n
(*) eines Gro- fchens.
8 EX + LS
Un Dos plat, de la largeur d’un doigt, s’étend tout autour entre les dents des deux coquilles depuis la grande ouverture jusques à l'Arc du Contour où il va aboutir en fe retreciflant peu à peu. Mais de ce Con- tour s'élève la grande ouverture en arc rougeitre, jusqu’à ce qu’elle foit presqu’au niveau de la fuperficie des Contours, au lieu que l'Arc que forme la grande ouverture aux autres Nautilus s'élève beaucoup plus haut.
L'Habitant de cette Coquille eft un Poljpe parfait. Il eft pourvü de huit piez ou bras, comme on voudra les nommer, tout garnis de ver- ruës. Il étend ces bras en long & en large au dellus de fa coquille, dont deux joints enfemble par une pellicule fine lui fervent de voile & il laif- fe pendre dans l’eau les deux bras les plus forts dont il fait ufage com- me d’avirons, pour diriger fon petit Bateau. Aufli l’apelle-t-on le petit Bütelier. On ne trouve pas ce Nautilus fréquemment, & il eft encore plus rare d’en trouver un qui ne foit pas endommagé, vu fon extrème fineite.
Figure 2. eft une plus petite efpèce de Muutilus de Papier. Rumph l'apelle Tab. XVIII. B. Nautilus tenuis 8 legitimus, en Hollandoïis Doekheuiv, & cette efpèce fe diftingue de celles, dont nous avons déjà parlé, par trois en- droits. En prémier lieu les Cercles s'étendent avec plus de vivacité. En fecond lieu la grande ouverture s'élève par un arc concave plus haut que n’eft l'arc des Contours & s’y rejoint au milieu par une paroi re- courbée. Enfin en troifième lieu les pointes ou les dens des deux co- quilles ne fe répondent point l’une à l’autre par un juite vis à vis, mais fe trouvent arrangées de façon que celles du côté large du bord inferi- eur répondent à l’entredeux des autres. D'ailleurs cette efpeèce reflem- ble aux autres.
Figure 3. elt un petit Nautilus, presque femblable par raport à l’efpéce, couleur, & conftruétion à celui que nous avons décrit ci-deffus PI KE Fig. 1. La difference confifte feulement en ce qu'au centre des Contours il y a comme un Trou umbilical tranfparent, d’où partent les rayons blancs & d’un brun rougeatre, formés en ondes.
La Figure 4. repréfente un Efcargot, formé à demi en afliette, du côté ne où fes Contours font un peu eleves, d’une façon proportionelle aux tours. . Fes On l’apelle le Cornet de Poftillon lié de bandes (*). Sa Couleur eft blanche, & dite Pot.) Et marqué tout autour de raies d’un brun rougeitre qui font de la lar- horn. Seur d’un tuyau de paille. La grande ouverture eft coupée en droite CFalcia ligne, comme fi on en avoit té une partie des tours. Au dedans cette: #1.) coquille a le luftre de la nacre, & fon épaiïfieur eft proportionnée à fa grandeur. Rumph la range au nombre des Coquilles faites en boule (Kugel-, Schnecken) & lui donne le nom de Cochlea terreftris.
La Figure ÿ. eft celle du même Elcargot repréfentant l’arc du dos autour duquel paite une large raye d’un brun rougeitre, On y remarque aufli les tours de la partie inférieure qui {ont aufli concaves & comprimés de ce co- te, qu'ils font convexes & elevez de l’autre. Figure
pe
__ Tab.IIT
C3 AA... PU iTF 7,
nf fre 4
à, L4 "Mn % 7 TRE à
EX + LS 9
Fioure 6. eft un efpèce d'Efcargot qu’on devroit apeller le petit Cornet de poltillon. Rumph en donne le delfein Tab. XX. n. 1. & l’apelle Rams- Hoorn- tie, ou Corne de Belier (*). La Couleur en eft blanche, & la figure celle d’uns Orisin Ver. Il ya le long du dos beaucoup de cercles entaillez, dont quelques uns #idder- font tout le tour, presque comme les articulations & membres du Ver deors. terre. Le point le plus remarquable à cet Efcargot eft que les tours ne font point contigus mais écartez l’un de l’autre comme ceux du reflort d’une montre. Il y a intérieurement un tuyau fin dans lequel on peut à peine faire entrer la pointe d’une épingle. Le Tuyau n’eft point au milieu de la coquille, comme au Nautilus, mais en dedans tout près de fon bord. L'intérieur de la coquille eft diftribué en plufieurs Chambres, dont les pa- rois ont l’éclat des plus belles perles. La prémière de ces Chambres ren- ferme un petit animal vifqueux, qui par la feuie aétion de Succer s’attache fortement aux rochers. Mais s’il arrive qu’il foit arraché de là par la vio- lence des ondes, il lui en coûte ordinairement fa première Chambre, qui fe brife, & dont les fragmens demeurent attachez au rocher.
PH AON,C EL ES PDLE,
L: première Fivure repréfente une grande Corne garnie de boffes, (Kno-
belborn) qui apartient à l’efpèce qu’on nomme les Huiliers où Cruches à Huile Alkruiken (*), & a une Ouverture brillante formée en Lune. Cette embou-* Orig. chure eft couverte d’un bouclier qu’on apelle Nombril marin. Ce bouclier 2#/- tient fi ferme que l’homme le plus fort ne peut l’arracher tant que le pe- “#8 tit Habitant de la coquille vit, & l’attire à foi au moyen d’une petite mem- brane forte. On donne aufli à cet Efcargot le nom d’Teux de la Lune, pax- ceque le bouclier qui eft à l embouchure reflemble à la Lune quand elle eft dans fon plein. La couleur en eft un fuperbe rouge foncé, qui après le prémier & le dernièr Contour tire fur le jaune, & jette un grand éclat. Le premier Contour eft d’une grandeur confidérable, & ventru. Il eft entouré de grandes boffes rayées de noir & de blanc, qui brillent de cou- leurs changeantes comme la nacre. Il y en a quafi trois rangées formées, & on compte fouvent plus de quarante de ces belles boffes autour de ce Contour. Comme la Coquille eft double favoir intérieurement de Nacre & couverte au dehors d'une peau colorée, ces boffes ne paroïffent fi bril- lantes que parce qu’elles percent la peau exterieure, qui s’ufe fur cette par- tie raboteufe. Celui qui fuit eft beaucoup plus petit que le prémier & eft rayé de haut en bas par des raies trés-proches l’une de l’autre fur un fonds abfolument noir. On trouve encore ici quantité de ces belles bofles, dont nous venons de parler, en trois rangées, mais elles font plus petites & plus unies. Le dernier Contour eft jaunatre & voûte, & au milieu il ya une pointe obtufe ou petit bouton. Du coté de | embouchure le grand Contour ventru {e retire beaucoup en trois coupures rondes,
B Ce
10 LX + LS
C) grin- Ce que marque la Fivure 2. eft la Corne de nacre de perle cerclée de verd. (*)
gerippt On lui a donné ce nom a caufe de la beauté de fa coquille intérieure qui a le méme éclat que la Nacre. Celle-ci apartient encore à la clafle des Coguilles faites en forme de Lune, quoique l’Ouverturereflemble affez aux Efcar- gots, dont l’Embouchure eft en demi-Lune. Quelques Coquilles de cet- te efpéce ont l’entrée jaunatre.
On remarque diftinétément a cet Efcargot trois Contours qui ont tous troistout autour du dos des côtes élévées, qui vont du haut en bas. Quand on a l’ouverture devant les yeux ces Contours entrent de la droite à la gauche & font un peu tirés. Leur couleur eft verte comme l’herbe, à tra-
e) or vers de quoi perce un brillant pareil à celui de la nacre. in. Si/- Figure. 3. C’eft ce qu’on apelle la bouche d'argent (*). Cette coquille a er. Mund.des cercies profondément entaillez, & eft d’un verd de plufieurs nuances. C> Mong-On la range dans la Claffe des Coïnes de la Lune (*). Rumph, Tab. XIX. 3.) Hocrner. Les Cercles en font de largeur inégale, & à méfure qu’ils font plus lar- ges, ils font aufli plus profonds. Les taches dont elle eft parfemée fans ordre {ont d’un brun foncé. La Coquille en eft épaifle, & a l’éclat de la Nacre. Figure 4. eft aufli une Corne de la Lune. La Coquilleen eft unie & mince, La Nature a tracé fur fon Contour ventru une efpece de deffein géographi- que ; car on y voit des lignes noires fines comme un cheveu, qui partant de l’extrèmite fupérieure vont fe réunir à l’extrémité inferieure, & ont entre elles au milieu un efpace un peu plus large, qui femble avoir été com- pale, telles que font marquées les Lignes polaires fur un Mappemornde. Des bandes blanchatres tachetées de noir vont en travers comme la Ligne méridienne fur les globes. Le refte de la Couieur eft un jaune, fur lequel font difperfees des taches brunes comme des petites Iles. On n’en trouve gueres. La Figure s. repréfente encore une Corne de la Lure, quel’on met en Hollande comme toutes les Cornes de cette Struëéture dans la Clafie des Alÿkruyken & des Slekhoorns. Sa Couleur eft d’un Verd de mer. Le Contour de la Coquille eft marqué d’une bande élevée & ondée de plufieurs cou- leurs, qui femble fortir de la pointe fupérieure, & qui fait à diftances iné- gales jusques à trois fois le tour de chaque contour, fe terminant ià où commence l’embouchure, ou le bord avancé de la coquille. Quelques uns de cette efpece d°efcargots ont à côté de l’embouchure encore un petit trou fait en nombril, qui pénètre en droite ligne jusques à la pointe ce qui leur fait donner le nom d’Efcargot umbilical. Ya Couleur intérieure en eft argen- tine, ou telle que la nacre jaunatre. Cet animal eft de ceux que l’on mange.
PLANCHE IV.
(St. Ia- en ; L: prémière Figure eft ce q1 on apelle la Coquille de S. Faques, ou la Coquil- Nuther 4 rayons (*) Elle eit belle, & a irtient à la Clafle de céiiés qu’on nomme c) Ging. PétinES reaues, & n’a par Cette .aion aucun tournant creux (*) comme les lymum. au-
1) |
| SS
4) Il
LP IA NT Il JS ù
ZX + LA tr
autres. Les oreilles en font inégales & repofenttout-à-plat l’une fur l'autre
contre les deux coquilles. Elles tiennent l’une à l’autre par une petite membrane. La plus grande des deux oreilles eft tantôt d’un coté, tantôt
de l’autre, la coquille presque transparente, le dedans en eft blanc, & le
dehors femblable à un Cadran folaire. On lui donne affez communément
le nom de Manteau bigarré(*). Elle eft traverfée par des demi-cercles, où (* Ori- fa belle couleur jaune fe perd un peu, & tombe du blanc dans le rougeatre, gin. Bun- ce qu’on ne voit jamais plus diftinétement que quand on l’examine bien au te Man- grand jour ou en regardant une lumière à travers. Les Rayons dont ellet®l-
eft marquée font fort fins, & peu élevez, ce qui fait que les rayes des in- tervalles ne font point profondes. Les Couvercles de ces coquilles font
moins ventrus, & ont les mêmes rayons, qui fe joignent fi bien & avectant
d'art à la courbure qu’il n’en peut pas fortir la moindre goute d’eau. La Couleur en eft diverfe, & ne doit étre regardée que comme un jeu de la nature. Les plus rares de cette efpèce font les jaunes, les rouges, & cel-
les qui dans leur bigarrure ont le deflein le plus regulier.
La Figure 2. eft une Coquille 4 rayons à oreilles égales. Depuis le haut jusques au milieu fa couleur eft bianchatre, de là en bas le refte eft brun. Les raions font plats par le haut & aflez larges, & les raies, qui forment les intervalles des rayons, font garnies tout du long d’écaiiles en arc, qui repofent l’une furl’autre par les extremitez, & forment autant de petites chambres où l’on peut mettre la tête d’une épingle, quand on tient la co- quille en ligne perpendiculaire comme elle eft repréfentée ici fur la planche, Elle eft aufli fort mince mais elle n°’eft ni aufli transparente ni aufli brillan- te que la précèdente. Une remarque générale à faire au fujét de toutes les Coquilles à rayons, c’eft qu’on les apelle quelque fois les Coquilles ou Mou- les volantes, parce qu’on a obferve qu’elles font de tems en tems un faut hors de l’eau, comme fi elles voloient.
Figure 3. La véritable Coqguille de Venus (*), (Voyez RumrH, Tab.(+) Orig. XLVIITI. ) qui eft trés-diftinétément depeinte ici & dans la Figure qui fuit, Venus- eft d’une Struéture extraordinairement particulière. On la met au rang Mufchel. des coquilles en coeur ; (*) & on l’apelle aufli par cette raïfon le Cœur de Ve-;,
Le ; Ta. : (Ô Herz- nus armé de pointes, cependant elle diffère beaucoup des autres coquilles for- \fufchel. mées en coeur en ce que le bec, ou la partie où les deux coquilles fe reunif- fent a d’un côté une courbure, de forte que les coquilles paroïffent en biais oblique, & qu'outre cela l’un des côtez eft beaucoup plus ventru que l’au- tré. Ainfi lès deux coquilles fe joignent d’un coté tout-à-plat avec tré - peu d’élèvation, au lieu que l’autre cote eft très-ventru & fe recourbe de fi près que cela forme une figure lenticulaire garnie de pointes comme on la voit fur la Planche.
Ces pointes, ou ces aiguillons, font comme des Continuations des Cer- cles fubtils & élèvez, qui en forme d’arc font en travers le tour de la Co- quille. Les Cercles font diftans l’un de l’autre de l’épaifleur d’un couteau,
% il y en a quelquefois deux qui Ve de la mème pointe. Il y a pro- z pre-
12 EX + X<
prement à chaque cote deux rangées de pareilles pointes. Celles de la rangée exterieure font les plus longues, & tres-fouvent celles de l’autre rangée ne confiftent qu’en quelques petits moignons. Il eft rare qu’il ne manque aucune de ces pointes. Entre les rangées intérieures on voit un rond de forme ovale, couleur de chair, plus large d’un bout que de l’au- tre. On voit encore au milieu de cet Ovale devers le bec une ouverture oblongue, qui eft garnie ou dehors de Levres ou de babines, & cette ou- verture eft fermée par une petite membrane. La Conformation particuli- ère de cette Coquille a fourni l’occafion de l’apeller aufli Coquille-Mere.
La Fiyure 4. reprefente la même coquille un peu relevée, pour qu'on puiffe en voir le bec, autour duquel les cercles viennent aboutir par une Courbure raccourcie. On aperçoit immediatement au deflous une foflette enfoncee en forme de cocur, & rougeatre de couleur. Quand on tourne cette fofiette du coté de l'oeil, & qu’on obferve les cercles fous ce point de vüë, la Coquille paroiït blanchätre avec des rayes d’un rouge pâle contre les cercles, mais en laconfidérant dans le {ens opofé, ce rouge paroit beau- coup plus chargé.
Au dedans les coquilles font blanches, & ont foit au bec, foit au deffous à la foffette, qui eft formée en cœur, de petites dents fines qui fe joignent & tiennent par là les coquiles l’une à l’autre, qu’on peut ouvrir & fer- mer, comme une tabatiere dont le Couvercle eft bien juite.
Fig.s. apartient à la Clafe des Coquilles qu’on apelle proprement Moules,
ç) En al-en Hollandois Mofels, ou en Latin Mytulus (*) La Coquille n’en eft pas fort
Jemand AMief[- AMigchel.
épaifle, mais elle le devient du coté pointu où elle fe ferme, & à la cour- bure elle a jusques à l’épaiffeur d’un écu. Les deux coquilles font aufli ventruës l’une que l’autre, & quand elles font jointes elles font larges à un bout & étroites à l’autre. Un bord plat les termine aui forme au bas un arc oblong. Elles font doublées d’une peau couleur deNacre, & on y trouve aflez fouvent des perles de la groffleur d’une tête d’épingle. Au dehors elles font d’un brun rougeatre, & marquées de rayes blanchitres qu’on y voit depuis le bec jusques à l’autre extrémité, avec quelques ban- des en travers qu’on ne remarque jamais mieux qu’en les obfervant à quel- que lumiere.
La Coquille Fig. 6. apartient à la précedente & les deux enfemble for- ment la Moule complette. Ici l’on peut bien obferver les bandes dont nous venons de parler, parce que la fuperficie eft plus-nie. La Couleur fe perd du cote du bec qui eft toujours fourré dans ‘e fable qui l’ufe. Au refte ces Coquilles font trés-polies, & ont le brillant d’un miroir, quand on ena Ôté la prémiere peau rude. Prés de la ferineture fe trouve ordinai- rement une touffe , qui relembie à de la mouile ou à de l'herbe menué. On nomme cela la barbe. Au fonds ce n’eft Qu’une quantité trés-grande de Fibrilles qui croïflent du dedans, & qui fervent à r’animalcule pour s’atta-
cher fortement aux rochers.
PLAN-
ci
LEZ
Tab.
NS
*
VIII HS | a
; v d TN |,” é
CPS le
de. ne ff PS
us | nn 1 né
RX + 2X 13 PLANCHE av.
Fi. r. Cette Coquille à rayons tient un rang confiderable entre celles
auxquelles, vü la beaute de la Couleur, on a donné le nom de Manteau ro- 341. On l’apelle aufli Doublet de Corail | à caufe qu’on trouve fouvent fur fa partie exterieure des élévations où petites boffes dort la couleur le difpute au plus beau corail. Elle n’a qu’une oreille. Son Epaifieur eft médiocre, & elle eft un peu ventruë. Au dehors depuis le bord jusques au delà de la moitié elle eft d'un rouge de corail tres-beau, auquel fuccede d’abord une bande blanche, puis une large, enfuite une autre d’un rouse de Sang, après une jaunâtre, fuivie d’une dont le rouge eft pale, & elle finit par des bandes jaunes. Vers le bec elle eft tout à fait jaunatre. C’eft de là que partent une trés-grande quantité de rayons fins, qui font tous entailiez, & qui femblent tenir les uns aux autres par des rayes ou lignes extraordinai- rement fines ondées, qui vont en travers & font trés-proches les unes des autres. Ces rayons ne font élevez que de l’épaifleur d’un fil, & c’eft dans les entaillüres qui les feparent qu’on obferve ces lignes qui les traver{ent avec tant d'ordre & de netteté. Six ou fept de ces rayons de fuite font fort elèvez & courbez en dehors ; il y en a autant qui font courbez en de- dans, & ce mélange forme jusques à douze fortés côtes fur le deflus de la Coquille. Chaque côte a au bas deux fortesélévations ou boffes & une tou- te petite vers le milieu. Le dedans paroit à la vüuë comme un velours gris- blanc. Le bord eft garni de rouge, & le Couvercle, ou l’autre coquille d'un rouge foncé en ondes, & tout plat. La Figure 2. peinte ici avec beaucoup de netteté d’après nature, repré- fente une de ces Coquiiles à rayons, aux quelles on donne le nom de Qua- dran Solaire, parceque les rayes & lignes dont elle eft marquée tout autour reflemblent aflez à celles qu’on voit fur un Quadran. Cette coquille eft mince & fubtile, & forme la partie fuperieure ou le Couvercle. Elle eft platte & presque concave au lieu que l’inferieure eft un peu convexe ou ventruë. Cette derniere eft aufli de diverfes couleurs rouges, decoree de plufieurs rayes, qui cependant ne font pas aufli régulièrement marquées que celles du Couvercle.
Les rayes qui vont du bec aux bords font blanchatres & noiratres, & les bandes qui les traverfent noires, brunes, rouges, & jaunes. Toutes ces Couleurs font trés-vives, & ont un grand éclat quand on ies obferve à la lumière. En genéral cette Coquilie eft d’une beauté qu’il eft plus facile d'admirer que de décrire.
En regardant le dedans elle paroit doublée d’un Veloursblanchitre avec un rebord qu tire fur le rouge. On l’apelle le plus fouvent la Coguille-Bouf- fole à caufe du raport de des Lignes àvec celles d’une Boulioie, cepen- dant ce n’elt véritablement point là celle à laquelle on a donné le nom de Doubiet de la Bouffole.
pa La
14 EX + LS
La Figure 3. eft une Porcelaine. En Hollande on donne à toutes les Co- quilles de cette efpèce le nom de Kliphoorus, où Klipkouflen à caufe des ro- chers auxquels l'animal qui l’habite s'attache. La Couleur en eft un brun-clair qui n’a gucres d’éclat. Elle eft un peu ventrué en haut à l’en- droit des Contours. On y remarque à la fuperficie fuperieure une raye ailez large qui va en ferpentant d’un bout à l’autre jusques aux embou- chures. Toute la Coquille eft parfemée de taches blanchitres de figure à-demi ronde, comme de petites goutes d’eau, & a en travers trois ban- des pales de couleur fauve, qui en font tout le tour jusques à l'embou- chure & au travers desquelles on aperçoit diftinétément les taches ron- des, ce qui fait ranger cette Coquille au nombre de celles qu’on, nomme Argus à bandes, quoique le véritable Argus ait un brillant beaucoup plus beau & que fes yeux foient tous d’un blanc de neige ayans pour la plüupart deux à trois cercles.
Figure 4. eft la même Coquille de porcelaine tournée du fens opofe c’eft à dire du coté inférieur. Son Ouverture mérite d’être particulièrement obfervée. Elle va du haut en bas tout du long de la coquille, tirant un peu du coté droit, parce la plus grande moitié de la Coquille contient les Contours du coté gauche. Ces Contours invifibles au dehors font trois, ou tout au plus quatre Tours, dont le premier eît fi grand qu’il occupe Ja plus grande partie de la Coquille, au lieu que le dernier eft prefque imperceptible. L’interieur de la Coquille eft d’un rouge pâle, & fes Lévres ou babines font dentées de façon qu’on y aperçoit jusques à trente petits cercles élèvez & quelquefois davantage, qui font bruns de couleur & luifans. Il eft à remarquer que ces petits cercies élevez, que nous nommons des dents, ont beaucoup plus de corps du cote étroit, où les Contours ne font pas, qu’à l’autre, car du côté ventruils font plus fer- rez & avancent davantage dans la Coquille, étant plus plats & plus fins.
PLANCHE. VI
Figure r. Les noms dont on fe fert pour diftinguer les différentes efpéces de Coquilles & de Moules font une affaire de fimple Fantaifie. C'eft le pur ouvrage de l’imagination, que la conformation, les couleurs, les nuances, ou les taches déterminent à donner à telle ou telle coquille plu- tôt un nom qu’un autre. Mais comme rien n’eft fi trompeur que ces im- preflions de l'imagination, & qu’elles different felon que fes opérations font plus vives chez un homme que chez l’autre, les dénominations fe trou- vent affez fouvent peu convenables au fujèt. Celle qu’on a donné au Coquilles dont la claffe eft connuë fous le nom de ffrombi ou en françois
(*) en Eguille(*) eft peut-être une des plus heureufes, & qui fe préfente dabord à
Hollan- dois Schroev.
l'Efprit. Aïnfi en voyant cette Coquille chacun fera tenté de dire qu’elle reflemble à une Couronne papale & c’ eft aufli le nom qu’on lui a afeéte. Nous
LKR + ES 15
Nous remarquons dabord que toutes les Coquilles de cette efpéce font oblongues fans être ventruës. Le premier Contour eft plus long que tous les autres, & a fon embouchure longue & étroite toujours du coté droit. RumPH met cependant cet Efcargot au nombre des Buccina où Cogrilles Sabotes. (*) (*) en al- Ce qui diftinque cette Couronne papale des autres Coquilles, c’eft que lemand c’eft la plus belle de cette efpeèce. Elle eft marquée de taches d’un rougeÆX#rch lr- foncé fur un fond blanc, & a des lignes traverfantes un peu entuaillées, FA Pi toutes garnies de petits trous qui femblent avoir été faits l'un contre is 4 l'autre avec la pointe d'une épingle. Lorsque la Coquille eft grande & a #22, où atteint fon Crü parfait on voit ces Lignes plus diftinétement au Contour {u- Tiress- périeur qu’à l’inférieur. Le bord des Contours, qui eft épais comme un #4: demi-écu, eft garni tout autour de dents ou pointes obtufes qui en font le tour, & donnent à cette Coquille l’air d’une Couronne, ce qui a détermi- né à lui en donner le nom, & comme fes Contours forment plufieurs tous l'un au deflus de l’autre, on l’a apellée /4 Couronne Papale. La moindre efse- ce de cette forte de coquilles a des taches d’un rouge päle fur un fond jau- nètre, & a peu d’éclat. | | Figure 2. eft une Eguille dont la coquille eft fort épaifie & péfante: fon fond eft blanc & brillant. Tous les Contours en font marquetez d’un double rang de taches quarrées dont la Couleur eft un beau rouge-clair. La Ligne inferieure de ces doubles rangs à des taches quarrées un peu plus grandes que les autres, & la Ligne fupérieure de chaque rang marqueté a le plus {ouvent des taches quarrées oblongues, qui font à la verité de la méme lar- geur que celles qui fe trouvent au dellous, mais elles n’ont pas la même profondeur. Tout au haut au prémier Contour on voit un rang de taches grandes & larges placées irréguiierement & ce rang fait le tour de tous ies Contours, & prend par cette raïfon la place deftinée aux autres rangs mar- quetez avec resularité. Ces Eguilies font un peu plus ventrues que les Couronnes Papales, ce qui provient de ce que les bords des Contours ne font pas aufli larges que ceux des dernieres. Ils font au contraire un peu courbez en dedans, & tellement joints au plus prochain Contour fuperieur & plus étroit, qu’ils paroïtlent y être comme entaillez, & comme les bords n'ont ni dents, ni couronne, on apelle cette Coquille la Mitre Epifcopale (*). Cette Coquille (*) Der eft blanche en dedans comme la Couronne papale décrite cy-delius. Maps on aperçoit un peu les taches rouges au travers de la Coquille vers l’em- be pie bouchure, | {chofs- Il eft à remarquer que l’Animal qui habite cette Coquille, & celui qu’on Mütze. trouve dans la précedente, font tres dangereux, parceque la Nature les a douez prés-de embouchure d’un petit os pointu qui tient à leur chair, avec lequel ils piquent & communiquent leur venin, dont le bleffé meurt. Si par hazard on en mange la chair fimplement bouillie, on court le risque d’un étouffement mortel. Cependant le commun Peuple de l'Ile de Ceram les mangent rôtis, & alors ils ne font aucun mal. Fig
16 EX + LX
Fioure 3. apartient à la Claffe des Coquilles d’Huitre, dont la Conforma- tion ef irregulière, & nomimeément à l’efpèce qu’on nomme Huitres pierren- (*)Stein-fes(*) On les trouve ordinairement au fond de la mer dans le fable, ou Auitern. fortement attachées aux rochers. Les élevations de la Coquille font trés- inégales, elle eft pleine de petites bofles, & a des écailles. On y voit par fois des anneaux, mais pas toujours. La Couleur en eft brune & jaunitre. Elle a au dedans l’éclat de la nacre. Le bec en eft un peu tourné en biais d'un coté, & a fept ou huit rides. On voit au deflous une coupüre, & on en obferve trois pareilles à l’un des cotez, qui quelques fois font le tour de l’Huitre entiere. Le bord inférieur eft trés-inégal, & prefque dentelé. L'autre Coquille eft beaucoup plus petite, & aflez plate, au lieu que celle cy eft ventrue; la prémiére a des écailles ferrées les unes fur les autres, & irrégulièrement polees. La couleur de celle ci n’eft pas d’un brun jaunatre comme à l’autre, mais grife, fauve, & noiritre. Ses deux Coquilles font
fort épaifles & péfantes. Hivure 4. Cette Coquille eft toute particulière. Les Hollandois l”apel- C® Buch-lent Letter-Schulp, (Rumph, Tab. XLIHI. B.) ou la Coquille à Lettres(*). Celle-
es ci eft de la Claffe de celles dont les cotez font inégaux & en forme d’afliette,
«> Ten. Celles cy font un peu plus ventrues que les Cogrilles en alliette (*) proprement
Miulchel. anfi dites, mais elles n’ont pas autant d’épaileur. Leur Couleur eft au dehors d’un gris-cendré, de coté un peu plus jaunâtre, & tirant quelque fois fur le brun. Au dedans c’eft comme un Ivoire frotté avec de l’huile. Sur les deux Coquilles il y a en travers quantité de Lignes entaillées à di- ftance égale qu’on peut diftinguer par l’attouchement.
Ce aui donne à cette coquille un prix particulier, ce font quantité de rayes d’un brun fonce, & dentelées qui font diftribuées fans ordre fur les deux Coquilles & ont pour la plupart la figure d’un W. quoique quelques unes ne forment qu’un feul angle, & d’autres un «, un # ou un # tel qu'on écrit ces Lettres en allemand u, nou m. Ces coquilles font fi minces qu’on : peut voir les rayes brunes à travers, quand on les regarde vis-à-vis d’une lumière.
Figure $. Les Coquilles en affiette à côtez inégaux, j entens par là celles dont l'une dépalfe l’autre, laquelle depuis l’endroit où elles font jointes jusques au bord opofé, eft par tout aufli étroite que le cote le plus court, font tou- tes belles à voir, particulierement celles qu’on nomme rayons du Soleil, Cel- le qu’on voit fur la Planche VI. Fig. 5. eft une de ces Coquilles bleuës à rayons, & eïft trés-belle. ,
On apelle cette Coquille Rayon du Soleil parcequ’ elle repréfente trés-bien ces rayons que le foleil couchant darde vers le Firmament bleu, à travers des nuës, & qui s’élarsifflent à méfure qu’ils seloignent du Soleil.
Cette coquille a aufli quantité de bandes traverfantes, qui font non feu- lement d’un bleu plus foncé que le refle, mais qui font aufli ridées, de for-
te qu’on peut diftinguer leurs coupures par l’attouchement, ce qui n’em- peche pas que d’ailleurs la coquilie ne foit tres unie, & n'ait un éclat imcom-. parable. Figure
= Tab. VIL.
sis
Le 7 ALL E al nuann ts a PU ALU
EX noerr exe. Norib
ZX + ES 17
Figure 6. Le nom de celle-ci eft l'Efcargot nageant en forme de demi Lune (a) Sa figure eft fort tirée en biais, ce qui la fait paroitre comme fi elle étoit formée de travers. Le prémier Contour prend prefque tout l’Efcargot. Les autres font trés-petits, & ne paroiïflent qu’un peu fur le côté. La Co- quille en eft unie & de l’épaifieur d’un Ecu. Pnee on l’examine à tra- vers vis-à-vis d’une lumiere on y aperçoit quelques rayes traverfantes. Les petits Contours ont intérieurement une voye obfcure, & qui n’eft point tranfparente.
La Figure 7. repréfente la même coquille tournée du coté opofé & alors on voit l'ouverture formée en demi-Lune & entourée d’un bourrelet épais. Immédiatement au deffus paroïit une élévation épaiile, & d’abord après une cavité qui re{lemble ailez à un trou de nombril que les chars & la graifle entourent, & il y en a qui ont en effèt un trou umbilical. Du refte la beauté, l’éclat, & la Couleur intérieure, reflemblent de tout point à l’extérieure.
PPELSA ON CE ”"VIL
La prémière Figure préfente une Huitre pierreufe, à laquelle on donne di- vers noms, tels que Crecerelle de Lazare, Manteau de Lazare, Manteau de Man- diant, où Sabot d’ane (b). Il y a dans cette Coquille tant du rare, qu'on ne peut fe difpenfer d'admirer fa ftrufture. La partie inférieure & ventruë, eft inégale, toute pleine de petites boffes, diftribuées fans ordre, & fa fu- perficie eft garnie par tout d’écailles qui vont en biais & font ferrées l’une {ur l’autre, au lieu que la Coquille fupérieure repréfentée ici eft platte, & a des pointes aiguës formées en biais dont l’une dépañle l’autre, placées fans ordre, comme les poils d’un Heriflon. Entre ces pointes on voit des lignes qui vont en ferpentant depuis la fermeture jusques à la Circonféren- ce. La Coquille inferieure eft abfolument blanche; on voit pourtant par- ci par-là entre les écailles un peu du gris-cendré, du verdatre & du bleu. La Coquille fupérieure eft rouge comme du fang. Intérieurement elles font blanches toutes les deux. La nature a employé beaucoup d’art à la fermeture, où elle à placé trois foffettes dans la coquille inférieure, & a donné à la fupérieure trois crocs courbez, qui s’emboitent dans les foiïet- tes. Entre deux il y a un nerf noir trés-fort, qui s'étend comme un cuir. Au moyen de cette fermeture conformée avec tant d’art la Coquille fu- périeure fe joint aufli jufte à l’inférieure qu’un couvercle de tabaticre à fa boëte & s'ouvre de même. Or comme ces coquilles quand elles font fer- mées & qu'on les remuë violemment rendent un certain fon de claquet ou de traquet de Moulin, cela a donné lieu à leur donner le nom de Claquet ou de Traquet de Lazare. On peut aufli les comparer aux Crecerelles, dont fe fervent des Mendians muets pour être entendus. On a diverfes efpeces de ces Traquets de Lazare, dont celles qui ont des pointes, & que Rumph apelle Oftrea echinata, font les plus rares.
GC Figure
(a) Die halo- mond- fürmige Schwim- Schne- cke.
(b)Laza- rus- Klappe, Lazarus- Mantel, Bettlers- Mantel, Elels- Hufe.
18 LS + ES
Figure 2. [1 y a une efpèce d’Efcargots nageans qui font prefque ronds. G@)Kugel- On les apelle Efcargots en boule(a). Cette Figure en repréfente un des plus Schné- beaux. Celui-ci a l'embouchure un peu tirée en biais, & la babine relevée cxen: enhaut. Les Contours ne paroiïflent qu’un peu au deflus, font fort pe- tits, & fe forment en globe. La Coquille n’en eft pas fort épaifle. Elle eit de couleur jaunatre, fur laquelle on voit des taches rougeitres, & des bandes qui vont en ferpentant, mais fans ordre. Quelquefois cette Co- quille a moins de rouge & plus de jaune, & alors on l’apelle lEfcargot-Ci-
tron, Ou le petit jaune d'Oeuf. : | Figure 3. Les Amateurs ont coutume de donner aux Efcargots qu’ils eftiment le plus des noms pompeux & diftinguez. Aïnfi l’on en trouve | qu’ on apelle Amiral, Vice-Ainiral, où Façon d'Amirul, qui apartiennent tous à Pitce) l'efpèce des Efcargofs formez en Quille(b). On leur donne ce nom parcequ’ils ne 7 ont effettivement la figure d’une Quille, & comme ils reffemblent auffi à 6 un Cornet de papier, onles apelle affez communément des Cornets. On leur donne encore d’autres noms diftinétifs, felon que ces Cornèts différent en- tre eux. L’Efcargot reprefenté ici eit un Efcargot en quille, & a une longue em- bouchure qui va du haut jusques au bas. C’eft une Façon d’Amiral, & la Co- quille en eit entourée d’une large bande de couleur, comme on en voit aux flammes, pavillons ou banderolles du Vaiffeau Amiral en Hollande, & fon nom difinétif lui eft venu des Raïes flamboyantes, qu’on y voit tout le long. Ce) ban- Ainfi on l’apelle le Corüet à bandes, où à flammes (c). Le fond en eft blanc, & dirte,oder fort brillant. La bande en eft jaune, marquée de lignes trés-fines, & ont voit fammig- de ces Cornets, dont la bande fait le tour entier de la coquille jufques à deux teTutté. fois. La Couleur des flammes eft un brun foncé. Il y a fept ou huit Con- tours, qui aboutiflent enfin en pointe. Cette Coquilie eft tout-à-fait belle ca) Kiép- à voir. Quelques uns la nomment Couflin à dentelles(d). Je ne fuis pas de leur pel-Küf avis, & j'aimerois mieux l’apeller Le petit Chat tacheté. fea. Figure 4. L’Efcargot ticré, l’Efcargot marbré & le Cornet du Cœur font trois Efcargots en Quilie que l'on confond afiez communément, & il eft dau- tant plus aife de s’y tromper, qu’extérieurement ils fe reffémblent beau- coup l’un à l’autre, & que même dans le peu qui les différencie, il n’y a que quelque plus ou quelque moins qui décide. L’Efcargottigré par exemple a plus du blanc & moins du noir au lieu que lEfcargot marbre a plus du noir: & moins du blanc. Le Cornet du Cœur eft d’un noir pale, ou d’un bleu foncé & a des taches prefque formées en cœur, de grandeur inégale, toutes bor- dées de lignes jaunes, bordure qu’on ne remarque pas aux deux efeces précédentes, non plus que les taches en forme de cœur. Ii eft aifé de voir que l’Efcargot que la Figure 4. repréfente eft un Cornet de Cœur, qui tire ce- pendant un peu fur la façon des Efcargots marbrez. Les Contours, quien fortent en pointe un peu obtufe, font un peu nouceux, & font une elrece de Couronne. Une obfervation particulière à faire c’eft que ce Cornet a: des cercles trés-étroits & prefque imperceptibles, placez tout prés l'un de l’autre, la Couleur les couvre, & on ne les aperçoit qu’en tenant ja Co- quille
es
Es
e
LS + ES 19
quille de biais à la lumière, ou en les touchant de l’ongle. L’embouchure eit blanche au dedans. En la tenant vis-à-vis d’une bougie allumée, on voit la plus belle écaille de tortuë. Les Indiens en émoulent la Couronne & toute la partie inférieure, de forte qu’il n’en refte qu’un anneau qu’ils portent au doigt pour parure. | Figure s. qui eft d’une beauté extraordinaire, a un fonds argentin trés- brillant, fur lequel on voit quantité de rangées de petits grains, ou points élèvez, de couleur noire, lesquelles rangées font à diftance évale lune de l’autre. Parci-par là il y a quelques taches, confiftant en un a- mas de petits points noirs, comme fi nombre de mouches y avoient pofé leur fiente & avoient fali la coquille en cet endroit. On l’apelle le Cornet ; grainé de Fiente de Mouches(a). En la confidérant par dehors, où l’on aper- (a) Die çoit fes Contours émouifez, on peut la mettre dans la Clafle des Cornets en Do Jorme d'Olive(b), ou des Barroirs de Tonnelier (ec). C’eft l’efpèce que Remph a- gen. pelle voluta arenata, ou grainée de fable. Tecks- La Figure 6. nous préfente un Cornet grainé, qui n’eft pas d’une moin- Tutte.. dre beauté que celui dont nous vénons de parler. Les grains y font a) ce en rangées comme au précèdent. Mais le fond en eft jaune, les grains ti- 4, rans fur le brun, & un peu plus élèvez qu’au precedent. On voit au mi- (ce) Bütt- lieu une bande blanche, qui en fait le tour, garnie de grandes taches bru- cher- nes & rondes. Au fonds fupérieur il y a un bord blanc dentelé, qui prend Bohrer. fur le fond jaune , & a l'éclat de la Porcelaine. Le fond eft à flames, & - les Contours émouflez. Quelques uns ont apellé cette Coquille Le petit Chat grainé(d), d’autres le Coufin à dentelles (e) ou le Fromage verd(f). Le Leëteur (4) Das eft libre de décider en faveur de qui il voudra. Le nom Latin eft Volta granulir- falciata. te Kätz-
La dernière ou Septième Figure de cette Planche eft une petite Coquille E Das
£) Der ; , = üne blanche, platte, & fort brillante au dehors, tire un peu fur le rouge. Ce te
fines & trés-petites, qui s’enchaflent dans celles de l’autre coquille. On l'apelle par cette raïfon la Scie. (9) (g) Die
Sacge. PEANCHE VIIL
Figure 1. Nous avons déjà fait plus haut la remarque que parmi les Huitres pierreufes, il y en a quantité de difformes & telle eft celle que cette Figure repréfente, La Coquille confifte en plufieurs écailles four- rées l’une fur l’autre, qui font d’un rouge pale, & transparentes. Le Bec eneft jaunâtre, & n’a d’autre liaifon avec l’écaille qui fuit, fi ce n’eft qu'il y eft fortement attache, à mo P’'Huitre qui eft dedans CHE
2 plus
20 LY + LE
plus, pour joindre les Coquiiles, & les tenir ferrées. Dailleurs la fuperficie de la Coquille eft cotonnee & fibreufe, comme la figure le démontre. Figure 2. Nous voici arrivez aux Coquilles aux quelles on donne pro- prement le nom d Amiral, & nous commençons par un Vice-Amiral. Cet Efcar- got, que l’on apelle aufli 4iral des Indes occidentales (*), a un fond brun-fon- @) Der ce, ourouge-brun, Il eft entouré en haut d’une bande jaune étroite, on on en voit de la même couleur deux plus étroites au milieu, & une plus large DL ” tout au bas. Ces bandes font parfemées de petits points noirs. Entre ces bandes on aperçoit dix à onze Cercles grainés de noiïratre & de blanc, qui font les mêmes tours. Les Cercles font un peu élevez & les grains for- ment fur ces Cercles des petites boffes, qui font aflürément un trés-bel ef- fèt. Les Contours aboutiflent un peu en pointe, & la coquille eft mar- queée ci- & là de taches de couleur argentine. Figure 3. Celui de tous les Amiraux, qui par fa beauté mérite lepremier rang, & qu’on voit ici trés-vivement dépeint d’après nature, eft l’Amiral d'- . Orange(b). La Nature à employé à cet Efcargot en quille tant d'Art & d’or- ()Admi- dre, qu’aucun autre de la Claffe des Cornets ne peut lui étre comparé. Les TES Variations qu'on y remarque font toüjours plus belles l’une que l’autre. Un "article effentiel à cette coquille c’eft qu’elle a un fondsargentin plus ou moins blanchatre. Ce fond eft entouré de deux bandes larges Couleur d’orange, qui paroïffent tirées à laligne, & dont la couleur eft plus pale aux uns qu’aux autres. Outre ceux bandes on y voit depuis le haut jufques au bas des Cercles élèvez fort fins en travers, dont le nombre s’étend quelques fois jufques à trente. Ces cercles font tous marquetez alternativement avec regularité, en- farte que l’on voittotjours une tache argentine après celle qui eft d’un brun- foncé. Le plus haut de ces Cercles eft aufli le plus large, & le plus fort, & eft là comme un anneau de bordure pour toute la Coquille, après quoi vien- nent les Contours qui aboutiflent en pointe obtufe. Entre ces Cercles on obferve des Lignes grainées tantôt plus, tantot moins. Comme la Coquille eft aflez épaifle, la Couleur des bandes n’eft pas fort tranfparente. (c)Admi- Figure 4. La Coquille qui fuit eft une Façon d'Amiral(e) plus reffemblan- salarüg. te à un rouleau qu’à un Corwer. Celle-ci n’a que des Cercles grainez, & point de bandes. Le fonds en eft de Couleur d'Orange plus ou moins fon- cée, fur quoi l’on voit des taches telles que celies que la mer forme fur une Carte de Géographie, Les Contours aboutiffent un peu en pointe, ce (a) Bütt. qui fait nommer cette Coquille le Barroir de Tonnelier grainé.(@) . Figure ;. eft une Coquille à rayons, jaunâtre, trés-jolie, à deux Oreilles FT égales, dont chacune forme un angle droit. Les Sillons fe trouvent entre les côtes depuis le haut jufques au bas entaillez en travers. Cette Coquiile eft ventruë, & fa partie intérieure eft couverte d’un brillant femblable à Ja nacre. L’autre coquille eft enfoncée, ou rentrante, & a les mêmes cô- tes, de façon pourtant que quand on joint les Coquilles, la Cote inférieure fe joint fi Jufte dans le Sillon fupérieur, que l'Artifte le plus confommé ne pourroit jamais mieux compalier un Couvercle. Figure
.
k
(a + à NH
REX + LS 21
Figure 6. {1 y a quantité d’efpèces d'Efcargots à Vis(a), qu’on apelle auffi a)Schrau- Efcargots d'Eguille (b), où Baguette de Tambour (c), qui ont fouvent plus de vingt ben- Contours vifibles. Les Coquilles ont en bas prefque l’épaiffeur d’un doit, $chne- & aboutiffent en haut en Pyramide pointuë. Le nom particulier de celle b) Nadel- qui eft repréfentée ici eft: La longue Vis d'Yvoire à contours ventrus(d). La rai- Schne- {on de cette dénomination eft, que chaque Contour eft ventru, & eft fort cken. ferré contre le Contour fuivant par une Ligne qui eft tournée de méme, © Trom- Sur chaque Contour on voit fept à huit cercles élevez, qui commencent à Kf l embouchure & ne fe terminent qu’à la pointe par une Configuration fem- DDielan- blable à celle d’un Tirebouchon. Le plus fouvent ces Coquilies font cou- ge Elfen- leur de chair, quoiqu’on en voye quelquefois de blanches & de grifes. La be Coquille en eit aflezépaitfe, & a au dedans la même couleur, mais elle ÿ eft SEnran2e unie, & on n’y aperçoit aucun veftige des Cercles. Rumph l’apelle Sirom- chigten bus Tympanorum & les Hollandoiïs Trommel-Schroef, c’eft à dire Vs de Tambour à Wixdun- caufe de la reffemblance qu’elle a avec ces Vis dont on fe fert pour bander 5€2. les tambours.
Figure 7. Cet Efcargot à vis porte le nom d Eguille à bandes 85 à points, mais Rumph V'apelle Evuille a tricoter (e), Marlpriem, gekaïtelde Naalde, Strombus denta- (e) Orig. tus, Où Efcargot a vis dentelé. La Coquille en eft plus mince que celle de la Strick- Figure précedente. Ses Contours font plats, au lieu que ceux de l’autre nadel- font tous ventrus. Chaque Contour eft couvert depuis l’embouchure juf- ques à la pointe d’une bande élevée ou d’un large cercle, qui eft entaillé
ar tout, & l’on voit entre les entailles des petites rayes de couleur rouge-
rune, qui vont du haut en bas, & ne font pas plus longues que le ruban n’eft large, quoique ces raies difparoïflent quand on y touche trop fou- - vent. On remarque entre les Cercles fur chaque Contour plat deux ran- gées de petits points bruns ou rougeitres. Cette Coquille eft d’un blanc brillant, entremélé pourtant de couleur de chair, qui paroit le long pref- qu’en ondes, ce qui obfcurcit ci- & là l’éclat de la Coquille.
PAL AUN CITE, EX. f) Kinck-
: hürner, Figure 1. On donne communément le nom de Coquille Sabote (F) à toutes jat. Buc-
celles dont le prémier Contour eit plus long que les autres, entant que tous «27. les Contours font ventrus & oblongs, & aboutillent à une Ouverture large RSNDE & prefque ronde. Mais lorfque les Contours ne font pas fi ventrus, & que en ae, l'embouchure eft longue & étroite, on les apelle Eguilles.(9) Quand cette psc. ouverture longue & étroite a un large rebord le nom eft Efcargot ailé (h) ou h)Flügel- Corne à Babines(1). Si les Ailes dans leur étenduéë ont de l’épailleur on les sue apelle Babines épaiffes,(k) maïs au cas qu’on y voie outre cela des bofles ou ; ee des pointes on les range dans la Claffe des Efcargots-a-pointes (1). La Figure Hoerner. repréfentée fur la Planche eft de cette efpèce, & le nom qui lui convient k) Dick- le mieux eft Efcargot ailé à grofes lèvres &$ à dents obtufes. La Coquille en eft Lo trés-péfante & extraordinairement épaifle. Elle a en haut tout autour du Ge
C3 premier (ken.
22 ZX + LS
prémier Contour une rangée de pointes obtufes, & au deffous deux ran- gées de petites boffes, Les Contours fupérieurs, qui aboutiflent en poin- te, font aufli garnis de petites pointes ou de verruës. La Couleur en eft grife, cependant on y remarque partout comme au travers d’une peau fur le fond des taches rouges ou d’un brun-foncé, & par cette raifon Rumpb l’a- pelle Aata tenticinofa, où Sproetje, ce qui fignifie Roufieurs, ou ces taches au () Som- vifage connues fous le nom de beutilles(a). La Couleur de l'embouchure, Meriprof- ft un rouge-vermeil, qui {e perd cependant peu à peu tant au bord de la babine, qu’à l’entrée de la Coquille, & paroiït d’abord dabord un bleu a- zur & enfuite un bleuturquin. Cette Coquille a beaucoup de brillant & eft trés-belle. À
Fioure 2. De toutes les huitres pierreufes bofluës & ridées, il n’y en a fans doute aucune, qui ait une conformation plus reguliére que le Manteau de Lazare, qui eft dépeint ici. Cette huitre a un dos magnifique rouge de cou- leur, tout garni de boffettes ou de gibbofitez à peu prés-égales, qu'on voit en ondes le long des côtes ou des rayons. Du coté de la fermeture elle eft jaunître, & les rayons qui partent de là comme de leur centre, font là où ils commencent beaucoup plus fins & mieux rangez. Le bec un peu tour- né eft tout-à-fait concave, & a deux oreilles égales, dont les rayons font trés-beaux. On obferve fur fon dos raboteux encore cinq rayons jaunà- tres, difpofez à diftances égales, qui confiftent depuis le commencement jufques au bout en membres irréguliers dont les uns font garnis de pointes & les autres d’écailles. Ces membres en écailles font frifez comme des feuilles de choux, & aboutifient peu-à-peu du coté de la fermeture en peti- tes écailles, pointes, ou bofiettes, mais du côté de la circonférence ils s’é- tendent loin au delà du bord de l’huitre, & font un peu relevez. L'’inte- rieur de l’huitre brille comme la Nacre. On n’y aperçoit aucun rayon à caufe de l’épaiffeur de la Coquille. Le Couvercle eft plat & a des écail- les irregulierement diftribuées.
Fig. 3 11 {e trouve des Efcargots qu’on apelle formez en poire(b) parce que leurs Coquilles font ventrues au milieu & ont la figure d’ une poire par les extrèemitez. En voici une trés-belle de cette efpece à laquelle on a c)Davids- donné le nom de Harpe de David(*), parce que l’une de fes côtes a beau- Harpe. coup de raport par fa conformation à celle d’une harpe, & que les autres
qui règnent tout du long à diftance égale repréfentent les cordes de cet in- ftrument. Cette Coquille n’eft point épaïfle. Ses côtes font aflez larges & élevées. Elie eft unie, brillante de couleur brune-foncée, par ci par là marquée de flammes blanches & rouges, tachetée, & aflez femblable à un beau Marbre d’Italie bien poli. On y voit des rayes noires, qui traverfent les côtes, entre lesquelles il y a tout du long des rangées entières de demi- Cercles blancs. A l’extrèmité du premier Contour les côtes fe brifent en pointes émouflées, ce qui forme un efpace aflez large, qui continue jufques aux Contours fuivans, de forte que le fecond Contour fe trouve poifé pro- prement fur l’inférieur, prefque comme une Couronne à douze pans fur
une
€) Birn- tœrmig.
TAXE.
LR + EX 23
une tour, & les autres petits Contours forment au deffus de cette Couron- ne un Ornement femblable à ces touffes ou bouquets qu’on voit quelque- fois au haut des tentes. Au dedans la Coquille eft rougeaitre & unie, fans fillons, parceque les côtes ne font pas concaves.
PLANCHE 1
Fi. I. La Clañe des Alkruiken, ou Cruches à huile, comme on les nom- me, & qui apartiennent aux Efcargcots proprement dits tels, eft trés-nom- breufe. On en voit fix fortes particulieres fur cette Planche. Celle du milieu marquée Fig. r. eft le Tigre Malabare.(a) D'autres l’apellent / Oreille de Géant flamboyante(b), ou la peau de ferpent colorée.fc) C’eft une Coquiile trés- (a) Mata- épaifle, ayant l'embouchure en forme d’oreille couverte d’un brillant de bariiche Nacre. Ce brillant perce aufli de biais fur les Contours àtravers un fond bril- pt lant de même, & noir comme l’Ebène. Cette couleur noire fe perd aux Con- p.52 tours fuperieurs , & toute la partie fuperieure femble être de nacre.Cette mé- Riefen- me efpèce de Coquilles a aufli quelquefois au lieu de flammes des taches blan- Ohr._ ches, & par cette confidération on apelle celle-ci la peau de Serpent, & ’au- CC) die tre le Tigre. Mais elles fe reffemblent en un point c’eit qu’elles ont l’une & En Pautre près de l’embouchure un trou umbilical aflez large, qui va jufques gcnhaut, au dernier petit Contour où ce trou n’a plus qu’une ouverture trés-étroite, dans laquelle on ne peut pafler que la pointe d’une petite épingle.
Figure 2. eft un petit Cornet de pofte(4> dont la Coquille eft fort mince. Sa (d) Poft-
Couleur eft un rouge-clair. Elle eft trés-proprement ornée d’une bande hôrnchen noire, qui bore les Contours, & les extrèemitez de l'embouchure coupée. On voit la méme bande fur le dos en travers. Il y a des deux cotez enco- re une bande bianche, qui fait tout le tour des Contours, au bout defquels la Couleur rouge fe perd & devient jaunatre. Au dedans paroiît un bril- lant couleur d’or ou d’argent. Ce qu’il y a à remarquer de particulier, c’eft que les Contours ne font élevez nulle part; mais à méfure qu'ils s’e- trécifient ils rentrent en dedans ce qui a fait donner à cet Efcargot le nom de Trompe d'Elefant, par le raport qu’il y a de cette Coquilie à la Trompe, lorfque lElefant la retire & la roule enfemble, pour prendre quelque cho- fe, ou pour le tenir ferme.
Figure 3. Ceci eft un Efcargot nageant, qui apartient aufli bien que la Co- . quille fuivante à la Claffe des Cruches à huile. Celle ci eft un peu plus tirée en biais. Les Contours en font fort voutez, & l’Ouverture eft faite en forme de Lune. Ee fond eft de couleur fauve tacheté de rouge-fonce. (e) Orig.
Figure 4. eft de l'efpece des Turbans à la Turque(e), Cette Coquille eft Tulban- jaunâtre, & eft marquée de haut en bas de lignes rouge-brunes tracées en fe angle, comme on écrit en allemand un mou unn. Quand la couieur en jynalat. eft plus jaune, on range celle Coquille au nombre des Jaunes d'œufs marbrez, Falcia, ou Elle eft mince. Diadena.
Figure ;. eft une trés-Felle Coquiile un peu enfoncée, à Contours cou- pez & difüintts. Le prémier elt ordinairement d’un rouge-brun, à _.
coque
24 ER + LS
lèquel on voit briller du jaune, mais en haut, là où le prémier Contour commence à s’applatir & à fe retourner, de même qu'aux petits Contours reftans, elle eft bleuë. Le prémier contour eft environne de trois cercles marquez altérnativement de blanc & de rouge à la façon des Echelles qu'on voit fur les Cartes Geographiques. Elle brille en dedans comme la nacre, & n’a point de trou umbilical. | a.
Fivure 6. Cette Coquille ex forme de Lune n'eft pas autant tirée èn biais que les précedentes, & fes Contours fuperieurs font aufli plus grands. La Couleur du fond eft comme celle d'une Corne qu’on 2 frottée d'huile, & l'on remarque fur les deux prémiers Contours diverfes rangées de taches noires oblongues, qui fe perdent aux autres Contours. L’Embouchure eft blanche & la Coquille épaile.
Figure 7. Cette Coquille frifée a beaucoup de raport avec celles auxquel- les on donne le nom de Waffau(a). Le Contour inferieur eft feu aufli grand
(a) Naf que tous les autres enfemble. Le fond eft couleur de Citron. Au fecond fauer. Contour on voit des Lignes noires à angles, qui defcendent en zig-zag juf-
ques en bas à peu près comme les Graveurs reprefentent la marche de l'é- clair, & les Contours fuperieurs font comme de la Nacre verte.
Toutes les Cruches à huile que nous avons décrites jufques ici font unies & brillantes, & leur Chair fe mange,
PLANCHE XL
Figure r. Ontrouve aufli des Efcargots qui ne font élevez qu’un peu, mais d’un coté comme de l’autre. Leurs Contours forment en proportion égale une Ligne Spirale comme les Cornets de Pofte. L’embouchure n’en eit pas grande, & prefque quarrée, à peu prés comme le profil d’un tuyau comprimé. Une des principales Coquilles de cette Clafle eft celle que la
(by Per- Figure 1. repréfente & qu’on nomme la Perfpettive(b). RuMrH l’apelle
feitiv- Cochlea globofa umbilicata.
Schnecke Elle eft élevée de deux tiers de pouce, & a la largeur d’un gros tu- yau de paille. Elle a aufli prefque la même couleur & abfolument le même vernis. Mais il eft néceflaire d'en faire une defcription plus détaillée. Le prémier Contour eft donc bordé en bas d’un Cercle blanc angulaire, qui avance, & fait le tour de tous les contours, jufques à la pointe, où il fe perd. Il vient enfuite un autre Cercle plus plat, plus large, & aufli élevé, décoré alternativement par tout de taches blan- châtres & de brun Chatein. Celui-ci accompagne le Cercle blanc inferieur en fuivant tous les contours jufques au bout. A cela fuccède un Con- tour femblable à un tuyau façon de paille, jaune à quelques coquilles, brun ou bleuitre à d’autres, & ayant à quelques unes des bandes des deux couleurs. Les Contours inférieurs font unis, les fupèrieurs ridez, com- me fe ride un brin de paille quand on le courbe.
Figure
Tab XZ
# Î :
1 : ;
<
0
\ : | f 1 : : f ï 3 j El LE - L : : A 5 . 0 = . ' « .
EX + ES 25
Figure 2. Tournons à-préfent cette Perfpettive, & examinons la par def- fous. Nous y trouverons la raïfon de la dénomination qu’on lui a donnée. Nous voyons dabord ici comme à la premiere Figure ce Cercle blanc, que nous avons déjà décrit, & fur lequel on aperçoit quelquefois des flammes jaunes, puis paroît fur ce fond le même Cercle élevé tacheté de brun & de blanc, comme à la partie exterieure des Contours. Ce cercle les fuit d’un bout à l’autre comme on le peut voir aux Efcargots brifez ou coupez par le milieu. Une platte päle, couleur de paille, vient immédiatement aprés ce cercle, laquelle platte eft bordée d’un anneau coloré, & enfuite d'un cercle fort ridé ou entaillé. De-là on peut voir à travers tous les Con- tours, qui aboutiflent en pointes comme les Perfpeétives peintes, & ce n’eft qu’ au fond que la Perfpeétive eft fermée. Au refte la Coquille eft mince & tranfparente.
Fig. 3. Parmi les Escagorts, dont les Contours ont beaucoup de ra- port avec ceux des Coquilles Sabotes, il y en a de dentez, qui ont au Contour inférieur un long bec. Leurs dents ou aiguillons les ont fait nommer Æs- cargots-Heriffons, mais on les apelle aufli etes de becafle à caufe du long bec. Leur Couleur leur fait donner encore le nom d’ Escargots pourprez. La Co- quille de cette espèce repréfentée fur notre Planche eft d’une beauté ex- traordinaire. Sa Dénomination propre eft la Tete de becaffe a doubles aiguillons. On l'apelle auffi l’Araignée, & encore Chauffetrappe, en latin Tribulus.
Le prémier Contour eft aufli grand que les autres trois. Ils font mar- quez en travers par des petits Cercles élevez, qui font fins, & tout garnis de petites bofles. Trois groffes Côtes élevées fortent du plus petit Con- tour, & pañent fur tous les autres le long de la Coquille. La première de ces Côtes defcend près de l'embouchure, la feconde eft vis-à-vis, de l’au- tre côté, & la troifième pañle au milieu fur le dos. Toutes les trois ont des Aiïguillions longs un peu courbez, entre lefquels on en voit çà & là de plus petits. Ces Aïguillons ont pour la plüpart un pouce de longueur, & font trés-aigus, Ils garniflent le bec, qui eft long d’un doigt, & un peu courbé au bout, ce qui le fait paroître rompu.
Figure 4, Quand on confidère cet Efcargot par le bas on aperçoit une Embouchure pareille à celle des Coquilles Sabotes, avec une Babine frifée. Cette embouchure s'étend par une éraflüre étroite jufques au bout du bec. Le Couvercle deftiné à fermer l'embouchure, qui s’apelle en làtin Oryx marina, OU Vnguis odoratus, rend une odeur agréable. On s’en fert pour par- fumer. En obfervant de ce côté les aiguillons inférieurs on voit à la plu- part une éraflure comme l’autre, mais trés-étroite & prefque fermée, tout comme fi ces aiguillons avoient eù autrefois une cavité, qui fe feroit re- jointe, La Couleur de la Coquille eft un peu rougeitre. Il y en a beau- coup de gris-cendré, & trés-peu de blanches.
Figure $. Nous avons defliné fur cette planche encore un Efcargot-a-vis qu'on apelle ?Efälier en caracol irrégulier. La Coquille en eft blanche. Elle
. eft de la longueur d’un pouce, & a des Contours ventrus, qui vont abou- | D tir
26 RS + ZX
tir en pointe en s’appetiffant proportionellement. On voit tout le long des Contours des Côtes élevées, qui femblent les tenir joints l’un à l’autre. L’Embouchure en eft prefque ronde, & comme bordée par l’une des côtes. Ce en quoi cette Coquille diffère de celle, qu’on nomme l’Efcalier en caracol regulier, c’eft que fes Contours font plus pres l’un de l’autre, & d’ailleurs ceux de la dernière, font plus ventrus, plus courts à proportion, & d’une ftruéture beaucoup plus belle.
PLANCHE XIL
(a) Kriv- Eicure r. repréfente un Æfcargot à toupie (a) & coloré, tout à fait char-
fel-Schne- mant. On l’apelle ainfi à caufe que pofé fur fa pointe il refflemble fort aux
cke. toupies (b) dont les Enfans jouent. Ses Contours font plats, s’étréciflent peu
(b}voyez à peu proportionellement, & vont enfin aboutir en pointe. Ilya ici une
Dittion. Remarque particulière à faire, c’eft qu'aux autres Efcargots les Contours
de Kiche- font plus ou moins coupez & diftinéts l’un de l’autre, & fe recourbent en
nn dedans dans une circonférence plus petite, au lieu qu’ici un Contour dé- paffe l’autre en forte que le Contour fupérieur paroit toüjours repofer fur celui qui fuit, comme on voit les tuiles difpofces fur les toits. Les coupu- res des Contours fupérieurs, qui dépaflent ceux qui fuivent, font un peu noueufes, Le fond eft de couleur blanchâtre, & couvert ça & là de ta- ches, qui font d’un rouge foncé. Entre ces taches on aperçoit des lignes d’un rouge clair. Prés de l'embouchure, qui a l'éclat de la nacre, ilya quantité de taches incirnates grandes & petites, & beaucoup d’anneaux ronds entaillez. Toutes les Coquilles de cette efpèce portent aufli le nom de Piramides. Les Hollandoïs les apellent Baggue-drellen © eft à dire Pets de
(> Non- Nonne. (C)
nen- Fioure 2. Nous avons vü fur la Planche XI. une féte de becaffle à doubles
FürYSe dents; celle qui fe préfente ici eft une Tête de becalle fans aiguillons que quelques
(ay pie uns apellent le petit Seau(d), ou le petit Puifoir a manche (e), parce qu’il femble
Schuffe. qu’on puifies’en fervir pour puifer. Cet Efcargot apartient à la Clafle des
@ . Das Efcargots pourprez à bec proprement ainfi dits. La Coquille eft marquée de
or na nœuds fur les Contours, & en travers aiternativement de lignes brunes &
dem Stiel. blanches en fillons. Trois groffès côtes comme des bourrelets regnent
Latin. tout du long. ,
Harjiebum Figure 3. L’embouchure de l'Efcargot précedent cft repréfentée ici. Elle eft rougeître, prefque ronde, & aboutit à une fente étroite qui regne tout le long d’un bec mince, & s'ouvre un peu à l’extrèmité. Ce bec, brun de couleur, eft garni en haut de quelques raves élevées, qui montent en biais en tournoyant, ce qui le fait paroitre comme une coïonne torle. Il y a encore à obférver que embouchure ef mince, & a des babines peu dentées qui vont du bas droit en haut. D’auieurs ia Coquille eft fine, blan- che au dedans, & prefque tranfparente.
Fioure 3
Ta bXIT
0
un” \
”
CRT
Tab XII
EX + EX 27
Figure 4. Cet Escargot en toupie ne cede point en beauté à celui que nous avons décrit cy-deflus (Fig. 1.) La Struéture eft la même, mais celle- ci a fur fes Contours deux rangées de petits noeuds l’une fur l’autre, dont la rangée inférieure a les noeuds les plus épais. Un Verd celadon s’y re- pand comme en ondes tremblantes, qui fuivent la marche des Contours. Le fond plat du prémier Contour eft juftement fait comme à l’'Efcargot précèdent de cetteefpèce, mais les taches en font d’un rouge pile & ver- dâtres. L’embouchure eft dentée, & fe retourne un peu plus en dedans par une cavité, à peu près comme un tournant d’eau.
PLANCHE XIII
La riche Claffe de Coquilles, aux quelles on donne le nom de Porce- laines, nous fournit ici un très beau Klippkous, qu'on apelle Tortuë, ou en la- tin Concha tefludinaria. Cet Escargot a un dos élevé un peu boffu, qui d’ail- leurs eft uni & brillant. La couleur en eft un brun de chateigne, par-ci par-là un peu blanchätre, parfemée en particulier aux côtez de taches blan- ches tirant fur le jaune d’un brun foncé vers le ventre, & tout-à-fait noi- re au bord. A l’une des extrémitez où l’on trouve des veitiges presqu”? imperceptibles de petits Contours fortans fur une pointe pleine de noeuds, la Coquille eft plus large qu’à l’autre. Mais l’ouverture eft également éle- vée aux deux bouts. La fente n’eft point dentée aux extrémitez.
Figure 2. Le ventre de la Porcelaine que nous venons de décrireeft d’un brun foncé avec une lueur bleuître. Vers le milieu cette couleur tombe dans le jaunâtre, après quoi vient l'embouchure dentée. Toutesles dents font fort élevées, d’abord d’un brun rouge, & à méfure qu’elles entrent dans la coquille elles aprochent plus du blanc ou du jaunatre. La couleur intérieure eft blanchätre mais fort ombrée.
Figure 3. La plus grande partie des Coquilles Sabotes, dont le nombre eft trés-confidérable, font de groffes pièces. Cependant on entrouve aufli de cette espèce de petites qui font extraordinairement mignonnes. Telle eft celle dont nous donnons ici la figure. Ce petit Cornet a quantité de Cercles élevez & grainez, preflez l’un contre l’autre, qui font le tour de tous les Contours. Ces Cercles font d’un rouge-brun, & les Sillons qui les fépa- rent d’une couleur un peu moins haute. On trouve ça & là aux Contours des rebords élevez, comme s’il y avoit une nouvelle pièce ajoutée. La pièce entiere paroit de tous les côtez tournée en biais, & entre deux on aperçoit par fois un rebord d’un beau bleu.
Figure 4. eft le côté opofé de la même Coquille Sabote. On y voit l’em- bouchure bleuë, entourée d’une babine blanche épaiffe & frifée, quiabou- tit à un bec court tourné en biais. La Frifure de la babine provient des Cercles élevez extcrieurs, qui y aboutiflent & la dépañfent, & entrent ainfi dans la même élevation colorez de bleu dans {e Contour.
D 2 Fivure
(a) Zacobi- ter- oder Strabl- Majchel.
28 RX + ZS
Figure 5. La dernière pièce de cette Planche eft un Escargot nageant formé en demi-Lune, La Coquille en eft d’un beau blanc, & brille com- me un yvoire poli. Le dos eft décoré de diverfes bandes noires ou ra- yons, qui le traverfent en ferpentant a diftance égale l’un de l’autre. Ces rayons paroiïflent à l’oeil comme de |” Ebéne noire raportée avec beaucoup d’art de finefle & de propreté fur un fond d’Yvoire. La Coquille eft fub- tile & transparente. RumrH l’apelle Falvata ottava five tenuis.
PLAN GET EXT,
Figure 1, Cette Coquille à rayons, où Coquille Facobite, (a) comme quelques uns l’apellent, apartient à la Clafle de me qui portent le nom de Man- teau roïal. On les nomme Manteaux, parce que leurs raions reffemblentaux plis d’un Manteau quand il eft fur les épaules, & les oreilles repréfentent le Collet. Quoique la plüpart de ces Cogrilles Facobites ayent à peu près la même figure, on ne donne cependant particulièrement lenom de Manteaux qu’à celles dont la figure eft la plus jolie, & la Coquillela plus nette. S'il s’y trouve de belles taches, on les apelle des Manteaux bigarrez. Mais lors- que ces taches font d’une couleur éminemment belle & pour ainfi direRo- ïale, & que la Coquille fe diftingue par fa netteté & par fa finefle, on lui donne par préférence le nom de manteau royal. Alégard de la Figure, des Côtes, & des Rayons, on n’a qu’à relire ce qui en a été dit à la Planche IV. & V. Celle-ci cependant n’a point de bofles , mais des rayes delica- tes, qui forment des Sillons trés-fins. La Couleur en eft jaunàtre & rou- ge, où l’on voit des taches irrégulierement diftribuées, qui font d’un rou- ge-foncé, & qui paroïffent comme les ombres des plis d’un manteau fufpen- du. En haut vers la fermeture, il y a un anneau obfcur, qui ne paroit an- e. que parce qu’il entre dans les Sillons ou la Couleur femble fe ré- pandre.
Figure 2. eft le Couvercle de la Coquille précedente. Il eft tout plat, & paroïit même être comme un peu enfoncé vers la fermeture. Sa Cou- leur diffère un peu de celle de la Coquille inférieure, ce qu’on voit à tous les Couvercles. Celui-ci a une large bande jaune en forme d’anneau au beau milieu. Les Côtes au bord extérieur font aufli elévées que celles de la coquille ventruë. Mais ces côtes fe perdent vers la fermeture là où le Couvercle paroit étre enfoncé, & femblent l’avoir été aufli, de forte qu’on n’en aperçoit presque aucun veftige. ;
Fo. 3. repréfente une efpece particulière de la Claffe des Porcelaines On les apelle dos éievez, parceque ces Coquilies font entourées au travers du dos, & un peu plus pres d’un bout que de l’autre, par un haut bour- relet. Ces Coquilles font unies & brillantes. Leur nom hollandois eft Jamboefck.
Figure 4. eft la même que la précedente, mais placée de façon qu’on en
voit l'Embouchure, & l’intérieur. Ici elle eft blanche, au lieu que lau- tre
: Ta bXI
A
ge.
EX + LS 29
tre partie eft jaunätre. Elle reffemble aux autres Porcelaines en ce que l’em- bouchüre y eft en long, mais elle en differe en ce qu’elle n’a pointde dents, & qu'aux extremitez elle ne fe relève point fi fort vers le dos.
PLANCHE XV.
Fiure 1, La prémière pièce de cette Planche eft un Efcargot incompa- rable, qu'on nomme PEfcargot en cylindre, où en rouleau, parcequ’en effet fes Contours femblent être roulez les uns fur les autres. Le prémier Contour prend prefque toute la Coquille. Les autres ne paroïflent qu’un peu, & fe terminent en une pointe fine & délicate. L’embouchure va‘en long, où l’on voit des rayes épailles, élévées & courbes. La Coquille en eft par tout trés-épaifle; mais unie comme un Verre poli, & brillante comme un Miroir. On l’apelle aufli par cette raifon le Cylindre ou le rouleau de porcelaine, & quand elle eft bien marquée & qu'elle a de belles couleurs on lui donne aufli le nom d’Efcaroot d'Avathe. En general elles font en haut un peu plus larges & plus ventruës qu’en bas, mais lorfqu’elles font tout du long d’une largeur abfolument égale, on les nomme Dafte. On en excepte celles dont les Contours s’élevent plus qu’à l’ordinaire, qu’on met dans la Claffe des Barroirs de Tonnelier. Intérieurement les Embouchures font blanches, rou- ges, couleur de Saffran, bieuatres, &c. Pour ce qui concerne particulie- rement le cylindre repréfenté dans cette figure, il faut le compter au nom- bre des beaux Efcarvots d'Avathe. La Coquille en eft rougeitre, & eft mar-
uée de quantité de lignes ou rayes d’un rouge-foncé, qui forment toutes d'un cote un efuece de Reëtangle, & paroiflent être pofées par les coins
les unes für les autres, ce qui fait un trés-bel effet. On aperçqit encore
au bas une bande bieué un peu élévée, & tirée en biais. #6 (149 af eo 102
Figure 2. eft un Cornet en cœur d’un brun-chatein dont les Contours garnis de dents obtufes ne s’élévent que tant foit peu par le haut au bord. Cette Coquille eft marquée de taches blanches figurées en cœur & brillantes com- me l’Yvoire, qui vont en rangées tirées un peu en biais fur le Contour ex- térieur depuis le bas jufques à la Couronne, où la rangée, qui a commencé à la pointe du premier Contour, femble entrer au fecond dans l’'embouchu- re, où elle fe perd. On peut relire ce qui a êté dit fur ce fujet à la qua- trièéme figure de la feptième Planche.
Figure 3. On l’apelle Coin de beurre. La Coquille en eft jaunatre. Elle eft ceinte de lignes étroites & de bandes larges, qui ne font point élévées. Les lignes confiftent en petits points bruns, & les bandes en taches brunes fur un fond blanc. Les Contours n’avancent pas. Ils font plats & unis fans dents. Il n’y a que les deux derniers, qui avancent tant foit peu & fe terminent en pointe obtufe. Rumph nomme cette Coquille Voluta fafciata, & en fait la troifième efpèce de celles qui portent en holiandois le nom deSpel- derverks-Kiifen, où Coufjin a fufeaux.
D 3 Figure
+. le 70.49! ge Fa
3° LA + 23
Figure 4. Celle-ci porte le nom de Coruet de bois de Chêne. Elle a une con- formation femblable à la précedente, à cela près que tous fes Contours s’a- vancent peu-à-peu. Le fond en eft proprement blanc, mais comme les lignes jaunes qui s’y trouvent en quantité femblent communiquer leur cou- leur au fond, comme une goute d'encre qui tombe fur une feuille de pa- pier brouillard, il paroît jaunätre. La Coquille eft entourée au milieu & vers l'extrémité inferieure d’une bande unie de brun foncé fur un fond jaunitre, laquelle bande confifte en plufieurs lignes brunes ondées trés- fines & contiguës l’une à l’autre. On voit fur la bande inférieure trois pe- tits anneaux minces, qui ne font pas plus gros qu’un fil. Elle eft blanche en dedans, mais les bandes brunes paroiïflent à travers.
Figure 5. eft de la Clafle des grilles. On l'apelle /a petite tour à anneaux, ou apls, en latin Turricula plicata. La Coquille en eft afez épaifle & fes Con- tours ont du haut en bas tout autour de fortes côtes aigues par les bords au bout de chaque Contour, qui femble par cette raifon être denté là où 1l a- vance. La couleur en eft un gris-cendre, quelquefois tirant un peu fur le brun. Une ligne noire fait autour de tous les Contours en haut le tour, mais elle eft interrompuë, ce qui la fait paroitre comme fi elle pafloit fous les côtes en partie. Au milieu il y a une large bande de brun-foncé, qui fait en travers le tour du prémier contour. Sous cette bande on remarque quelques anneaux fins de la groffeur d’un fil.
Figure 6. n’eft là que pour prefenter l’embouchure de la Coquille pré- cèdente. Elle eft blanche, & non feulement les bandes brunes paroïlffent à travers, mais de plus la Couleur brune pénètre le plus fouvent la coquil- le de part én part, & même affez fouvent cette couleur eft plus vivement
“marquée en dedans qu’en dehors.
Figure 7. eft de la Clafle des Cylindres de Porcelaine, dont il a êté déjà que- tion a l’occafion de la prémiere Figure de cette Planche. Mais celle-ci eit de l’efpéce qu’on nomme Dattes à caufe que leur Diamétre eft à peu près par tout le même. Sa Couleur eft un brun-foncé, lorfqu’elie n’eft pas trop ufce. Le dedans eft blanc tirant fur le bleu ayant un petit bord brun. La Coquille eft aflez épaifte, & ne court guéres le rifque d’être brifée de quel- le maniere qu’on la faififle.
Ç*) Gien- PLANCHE XML Multheln. = Cefont cel. Fire 1. On compte dans la Clafie des Moules baillantes (*) àcotez iné-
_. ds gaux ces Coquilles larges, quarrées en biais que l’on nomme petits bateaux. His Ou Celle qui eft deflinée ici porte le nom d'Arche de Noé. RuMPH la met au vent en. nombre de celles qu’on apeile en latin Peflines, ou Coquilles a peicne. La Cou-
trouvertes, leur en eft fauve ou brune, & fe ftruéture eît particuliere. Les deux Co-
_ latin. quilles font ventruës & entre deux à la fermeture il y a une coupure platte hollindoss & large en ligne droite qui tient les deux becs éloigncz l’un de l'autre. On Dore voit fur cette coupure platte des quarrez tirez l’un ur l’autre en lignes
biunes
TaBXTT.
pa
|
À ê (ê
ZX + ES 31
brunes un peu entaillées. Le quarré du milieu, qui eft le plus petit, fe trouve placé précifément entre les deux becs. Quand on pofe le coté le plus mince en bas, la Platte a juftement la même figure que ces dragons de papier que les Enfans font voler. De la fermeture en bas il y a quantité de côtes élevées de la groffeur d’un fil épais qui s’éloignent peu à peu lesunes des autres à mefure qu’elles avancent fur la partie la plus longue de la co- quille. Ces côtes font traverfées par des lignes plus minces, telles qu'un fil fort fin, ce qui forme prefque une efpéce de rêts de Chafleur, Au re- fte les deux Coquilles font égales.
Figure 2. Nous préfentons ici la partie intérieure de l’une des deux Co- quilles dont nous venons de parler, pour en prendre occafion de faire re- marquer aux amateurs le bord fupérieur tiré en ligne droite. Ce bord eft -denté très-finement d’un bout à l’autre, & quand on y pañle le doit on di- roit qu’on touche fur la plus fine fcie qu’on puiffe faire d’un reflort de mon- tre. L'autre coquille à les mêmes dents, & quand on joint les coquilles ces dents fe ferrent les unes dans les autres, & tiennent ainfi les deux Coquil- les jointes enfembie.
Figure 3. Cette Coquille en quille ou en Cone a toutes fortes denoms. On l’apelle Leopard, Cornet tiré à bandes d'orange, Cornet de lAlphabet, & toutes ces deno- minations diverfes ne proviennent que de la différence des taches qu’on remarque fur cette efpece de Coquilles. Quand les taches font grandes & figurent quelques Lettres Hebraïques on apelle cette Coquille le Cornet de T Alphabet Hebreu. Si le fond en eft jaune comme du beurre, on la nomme Coin de beurre. Ces Cornets font garnis de deux, ou de trois bandes, & quel- quefois de davantage, tantot larges, & tantôt ne paroïffant que comme des lignes jaunes. Quelques fois deux rangées detaches quarrées épaiiles tien- nent entre elles une rangée de petites taches. D’autres fois une feule ran- gée épaifle fetrouve entre deux rangées minces. On en trouve aufli où toutes les taches font de grandeur égale, & fe trouvent aufli placées à di- ftance égale l une de l’autre. Toutes fe reflemblent en ceci, c’eft queces Coquilles font fortes & péfantes, quelles ont un fond blanc marqué de ta- ches brunes & noiratres en rangées, à travers lesquelles paflent ici-& là des raies jaunes. Les Contours n’avancent point au déhors : au contraire chacun a au fond un bord un peu concave, comme une goutiere. | Figure 4. eft de la Claffe de Evuilles. Elle eft d’une longueur confidé- rable & belle à voir. Ses Contours ventrus s’élevent en Piramide. Ils font mouchetez de blanc & de rouge, & garnis de rayes. On y voit plu- fieurs boffes placées vis à vis l’une de l’autre. Le prémier Contour placé en bas a différentes rides, qui aboutifient à embouchure. Cette embou- chure eft jrefque toute d’un coté & a une babine épaitie frifce qui au mi- lieu de la partie inférieure fe termire en unpetit bec court, lequel fe cour- be ei biais. Le dedans eft bianc comme neige. On l’apelle lEfcargot boffn 8 vis, en latin Sirombus angulofus, où la Vis de tambour raboteufe. (*)
Figure
()Rauhe ‘Frommel- Schraube.
(a) Efcar- got- Nan- xus. c'eit le terme chinois.
32 EX + LAS
Figure s. Ceci eft une Cogrille Subote peu commune. Elles eft de cou- leur de fleur de pommier fur laquelle on voit des flammes d’un rouge-fon- cé. Le premier contour eft garni d’une bande jaunâtre. La Coquille éft mince & brillante ; d'ailleurs elle reflemble aux autres Coquilles Sabotes, à un feul article prés , à l’egard duquel fa Conformation en différe, ce qui rend celle-ci remarquable. Voici cette difiérence. Prefque tous les Es- cargots, quand on les tient devers foi de maniere que l’embouchure ouver- te foit vis-à-vis de l’oeil, ont géneralement la bouche tournée à la droite de l’obfervateur, & les Contours fe courbent en tirant du coté de la main gauche. Ici c’eft précifement l’opofé. Car dans la même polition cette Coquille a l’embouchure du coté gauche , & les Contours tirent vers la droite, ce qu’on voit trés-rarement. Au refte cette Embouchure a une babine épaifle retrouflée & eft blanche en dedans, Une Coquille fembla- ble porte le nom d’Efcargot - Xanxus. (a)
PLAN CAE. X'VTE
Figure r. On voit ici une efpèce particuliére de Cafque garni de bof- fes, qu’on nomme par cette raïfon le Cafque raboteux. RuMrH donne à ces Coquilles le nom de Cochlee globofe, en hollandoïis Belhoorns , ou Efcarvot à se & alors on peut fort bien l’apeller l Efcargot à grelots raboteux, ou ” Efcargot à grelots garni de bofféttes. La Coquille en eft regulierement ridée, & marquée en travers d’anneaux, de rayes, ou d’entailles, qui vont tou- tes aboutir à côté prés de l'embouchure contre une grofie babine. Aprés cela il y a cinq rangées régulières de boflettes. Ceiïles des trois rangées du milieu s'élèvent perpendiculairement droit en haut. Celles de la rangée la plus baffe font un peu couchées, & celles de la rangée Supérieure s’in- clinent aufli vers les Contours, lefquels n'avancent guéres en dehors. La Couleur eft roufle, l'embouchure blanche & large.
Figure 2, On trouve des Coquilles, qu'on ne peut proprement met- tre ni parmi les Efcargots, ni parmi les Moules. Telles font les oreilles de Mer, qu’on apelle aufli Moules de Nacre de perle. On ne peut les regarder comme Efcargots, parce qu’elles n’ont pas un féul Contour entier, & on ne peut les cenfer Moules, parcequ'elles n’ont qu’une Coquille, & point de Couvercle. On ne laifie pas de les ranger dans la Claffe des Efcargots.
L'oreille de Mer repréfentée ici eft de la plus belle efpèce. On y trou- ve un petit veltige de Contour du centre duquel fortent en demi-cercle des rayes innombrables, qui groflifflent à mefure qu'elles s'avancent, & couvrent toute la coquille. De l’autre côté de cette façon de contouron voit des rides, qui paroïflent partir de l'embouchure, & s’élévent en haut comme des ondes larges qui s’entrepouflent vers le rivage. Ces Rides forment des coupures fur la Coquille, qui y forment une Courbure conca- ve. Au bord exterieur du Contour on voit une rangée de points fort brillans, qui reflemblent à des yeux d’Infeétes, qui deviennent toujours
plus
ES 4 L | : ai e LE Le | a : h L M NO L Û | : L
ZX + L<$ " 83
plus gros à méfure qu'ils s’aprochent du bas, & paroiïffent enfin en bofïet-
tes, qui brillent comme des grains transparens. Ils paroiffent à la fin con-
caves & grands, & comme enchaflez dans du cuir , la partie du milieu
étant toujours la plus élevée autour de l’ouverture. Partant de là la Co-
quille fe replie tout d’un coup en un bord de la largeur d’un doigt, ce
qui eft caufe de l’extrémité élevée , qu’on voit en dedans à un des cotez e la coquille.
Figure. 3. En obfervant cette Coquille de l’autre coté on voit encore plus diftinétement que le Contour apparent, n’eft qu'une petite cavité, qui va un peu en biais & fert à l’animal pour fe tenir ferme. Les Points & boflettes qu’on voit au dehors, font, quand on les confidere au dedans, concaves jufques à la moitié, où elles s’enfoncent & forment les trous dé- crits cy deffus. On trouve quelquefois dans cette rangée des perles pré- cieufes, & l’Huitre habitante de la Coquille tire l’eau ou la rejette par les trous, quand elle s’eft fortement attachée foit fur le Sable foit contre un rocher. La Coquille même n’eft pas trop épaifle, mais fa couleur, foit dedans foit dehors, eft fi belle, qu’il n’eft prefque pas poflible d’en don- ner une idée jufte, Comme toute la moule eft de nacre de Perle, elle a un brillant extraordinairement magnifique. On y voit éclater tour-à-tour, & en changeant, un Verd celadon gai & foncé, qui tombe en fuite dans un rouge ardent, tantôt ponceau tantot clair. Cette Coquille eft toute plat- te d’un coté, mais de l’autre, elle a un bord élevé ; large d’un doigt, qui fe replie de nouveau par une Courbure refflemblante à un gros ourlet.
Figure 4. eft un Efcaïgot en cone, ou en quille, dont les Contours ne font point élevez. La Coquille en eft blanche, épaifle, & a le brillant de la Porcelaine. Elle devient un peu rougeitre au fond des Contours, & eft
arnie tout autour de tache quarécs brunes ou noirâtres régulièrement di- ribuées en rangées. On l’apelle le Cornet tigré blanc & noir , ou le Livret de l'A. B. C. (a) &c. Onla met au nombre des Coins de beurre blancs. ABC.
Figure s._ Nous avons vü au haut de cette planche un Cafque à boffettes. Büchel- En voici un 4 pointes où à aiguillons. Les Hollandois l’apellent Schildpadde-Star- 8°n: ten, c'eft à dire Queuës de tortuës, en allemand schildkroeten-Schwanze, où aufli Bette-tyk; c’eft à dire Fourrure de Lit rayée, en allemand geffreift Bett-Zeuo. De tous ces noms on pourroit compofer celui ci le Cafque a doubles aiguillons en fourrure de lit rayée. Celui-ci a en bas une rangée & en haut deux d’aiguillons obtus, qui fortent de la hauteur d’un quart de pouce. Les Contours qui ne font guëres élevez font tellement au large l’un dans l’autre, qu'on peut voir fort avant entre deux la Continuation des aiguillons, La Coquille eft épaifle & péfante, d’un brun-rougeitre, garnie de bandes blanches étroi- tes, fur quelques unes des quelles les aiguillons font pofez. Au dedans el- le eft blanche comme de la chaux.
E PLAN-
34 RS + ZX PAL ANN CE OV
Fioure 1. apartient à l’efpèce des Ævate-Bakken unies & brillantes, ou des cylindres, ou des Porcelaines. Elle eft conuë fous le nom d°Efcargot aux nuées. Elle eft bleuâtre, & marquée de nuées blanches. Il y a en travers des rayes , lesquelles font fi fines qu’on à peine à reconoître à la vüë les en- tailles que ces rayes forment, mais on peut s’en convaincre par l’attouche- ment. Le dedans eft rougeatre. Les Contours paroïflent être par en haut un peu au large les uns dans les autres, puis qu’on peut pañer par toutune tête d’epingle dans l’ efpace qui eft entredeux.
Figure. 2. eftune charmante petite Coquille à rayons, qu’on apelle la C- quille d'Orange. Elle eft en dedans d’un rouge-brun, & en l’obfervant à tra- vers vis-à-vis d’une lumiere elle paroïit étre d’un rouge ardent, ou cou- leur de feu. Les Côtes en font unies, cependant on y voit deslignes fines tout du long dans les fillons.
Figure 3. eft une belle repréfentation d’une jolie Moule en forme de cœur. Elle eft de celles dont les cotez font parfaitementégaux, & qui font .galement ventruës de part & d’autre, c’eft à dire dont une coquille eft faite com- me l’autre. Ce qu’il ya de plus remarquable, c’eft-que lesbecs fe touchent, ce qu’on ne trouve pas à toutes les autres Moules de cette Claffe. Les Co- quilles en font blanches, minces, rayées, & un peu ridées, ce qui cepen- dant ne paroit pas beaucoup. Les becs, qui font précifément au milieu, fe retournent fubitement en pointe, & fe courbent fort, ce qui forme des deux cotez un enfoncement fur la Superficie exterieure autour duquel les côtes fe recourbent avec égalité. Les Coquilles fe joignent admirable- ment l’une dans l’autre. Cette Moule a encore une autre figure fort difi- cile à décrire, car les Coquilles fe feparent tout autrement qu’à d’autres moules à deux coquilles, vu que l’ouverture va droit à travers de la Su- perficie. Cette Superficie eft en effet presque platte, & celle de l’autre côté eft beaucoup plus voutée, & méme un peu en pointe, de manière qu'il y a ici pour ainfi dire trois côtez, fçavoir celui qui paroit ici fur la Planche, & deux à la partie poftérieure.
Figure 4. eft pareïllement une Moule en cœur, avec cette feule difference que la Coquille de celle-ci eft un peu plus épaifle, grife de couleur, & un peu plus ridée fur fon élevation.
Figure $. Comme cet Efcargot par fa babine avancée a de la reffemblan- ce avec cette petite voile, qui eft attachée au Gouvernail des vaifleaux, ou
€*) en al- au mât d’artimon, on l’apelle Foie d'artimon, en latin Epidiomis(*). La co-
Jemand Bejans-Se- gel.
quiile en eft unie, brillante, épaifle, en particulier fa babine, ou la levre de l'ouverture fe termine en un gros bourrelet, qui a l’éclat de la nacre. Les Contours s’élevent en haut en forme d’une petite Tour, qui finit en pointe. À l’égard de la couleur le fond en eft jaune-pàle marqueté tout au long en defcendant de rayes crochuës ou ferpentines. En avançant ee
=
Tab XV IL.
ab. XIX. |
ES \ | A ET WA \ | AN
LK + ES 35
le premier Contour ces rayes paroiffent plus droites, plus larges, & plus groffes. Au coté inferieur & au dedans la Coquille devient blanchatre ou d’une couleur d’argent brillante. Fivure 6. Le Barïoir de Tonnelier marbré d'Orange que l’on voit ici eft un trés-belEf- cargot en cornet a coquille épaiffe.Le fond en eft couleur d'orange fur lequelon voit tout le long des rayes d’un brun foncé qui defcendent en ferpentant. Cà & là on aperçoit des taches blanches, & le plus fouvent en haut & au mi- lieu une raye blanchâtre, Quand ces rayes blanches font coupées régulie- rement en bandes on range cette coquille au rang de celles, qui parmi les Barroirs deTonnelier portent le Nom d° Amiral, ou celui de Vice-Amiral(*). Quel- (*) Schou ques curieux l’apellent aufli 4chaat-Toot, ou Cornet d'Agate. ANR
PLAN GHE XIX.
Figure 1. Nous avons préfenté cy deflus à la Planche VI. Figure 5,une Coquille FIEUE en afjiette à cotez inégaux, & ici nous en voyons une rougeitre de la même efpèce 4 cotez égaux, à laquelle on donne aufli le nom de Rayon du Soleil, ayant en effet toutes les mêmes proprietez de l’autre.
Figure 2. eft une Coquille à rayons trés-fine, à oreilles inégales ; les côtes en font prefque unies, & pourtant un peu entaillées par des rayes fubtiles. Le fond eft de couleur cendrée, entremélée de rouge-päle, ouclair, & di- vers arcs d’un rouge-foncé couvrent prefque toute la coquille. Ces arcs paroïflent tous être un peu retirez vers le milieu par des Cordons comme un rideau de fenêtre, & font tous marquez de petits points ou taches blan- ches, qui y femblent par fois répandues , comme de petits grains de fel.
Figure 3. La plüpart des Moules de mer à côtez inégaux font un peu tirées en biais, ayant de fortes côtes dont les parties font enchafées les unes dans les autres par un tour incomparablement vif & hardi. Celle qui eft repre- fentée ici eft d’un gris cendre, laCoquilleen eft épaifle, &blanche par de- dans. Les cotes ou rayons en font fort élevez, & on y voit en travers de
rofles écailles concaves & relevées, ce qui les fait aufli apeller des moules a écailles, & comme ces écailles reflemblent aux ongles de l’homme, on les nomme quelques fois Moules à ongles. On en trouve de cette efpece dont une Coquille feule péfe plus de deux, & aflez fouvent jufques à trois Quintaux. Et comme on a préfumé, vü cette énorme grofleur, que ces Moules devoient être trés-anciennes & tirer leur origine du tems de Noe, on leur a aufli donné le nom de Moules du Père Noé
Figure 4. Ceci repréfente un Efcargot formé en figue.On n’y peut diftin- guer que deux, ou tout au plus trois Contours, qui ne fortent prefque point. Le prémier eft fort ventru & fe termine en Col oblong. On aper- çoit fur la Coquille des petits cercles fins, qui vont en travers & tout du long il y a fur le milieu du prémier Contour un Sillon un peu large, mais
peuprofond. La Couleur en eft un gris-cendré. Toute la Superficie de l'Efcargot eft marquetée de taches, rayes, & petits points rougeûtres. La É2 Coquil-
36 XX % XX
Coquille en eft affez mince, & l'Embouchure large. Cette dernière eften dedans d’abord blanche, puis grife, un peuplusavant brune, & enfin rou- geitre. On j’apeile encore le Zut, la Retorte, le flaccon de Mer, mais le plus fouvent la Fivue.
Fivure .. On compte aufli cet Efcargot parmi les Figues de mer, quoique celle-ci differe de la précédente en ce qu’elle eft moins oblongue. RumrH l'apelle Rapa, en Hollandois Knol où Rave ronde, cependant il sange cet Ef- cargot & le précedent dans la Claffe des Efcargots à boule, ou en globe. Celui-ci différe encore de l’autre en ce qu’il eft uni, qu’il a un plus grand nombre de Contours, le Col plus court, & l’embouchure plus large. Les Contours font plus tournez en dedans qu’élèvez en dehors. Lacouleurde celui-ci eft celle de fieurs de pomme, ou couleur de chair; ila un Colrou- geitre qui femble avoir été tordu par force, & cela à en juger par des ra- yes qu’on peut diftineuer par l’attouchement. Ce cou paroit rompu. On peut nommer cet Efcargot le Faccon de mer, & le mettre au rang des Efcargots a nombril. Au dedans la Coquille eft rougeitre & femblable à celle que nous venons de décrire fig. 4.
PE A N'COHE XX
Kivurer. Entre les Coquilles Sabotes & les Efcargots, furnommez Eguil- tes, ii y en a encore une autre efpéce dont le prémier Contour eft ventru comme aux Coquilles Sabotes, & tous les autres fortent comme aux Eguil- les, & l’on y remarque une Embouchure longue & étroite, qui fe termi- ne en un bec court. On l’apelle Fufeau. Tel eftl Efcargot repréfenté ici fous la Figure 1. & celuicieft de ceux qu’on nomme Fufeau court. Quant à fa conformation, on voit que les Contours ont au bord des boffes ou élevati- ons obtufes, plus plattes au prémier Contour qu’aux autres. Apres cela toute la Coquille eft ridée ou garnie d’un bout à l’autre de Cercles élevez, qui vontentravers, & entre lefquels il y a autant de Sillons de la même profondeur, tout comme fi cette Coquille étoit envelopée ‘de loin à loin d’un grosfil. Elle eft en bas d'un brun-foncé, & en haut vers les petits Contours ce brun-fonce devient brun tirant fur lerouge. Une bande blan- che entoure tous les Contours, au milieu de laquelie on voit un petit Cer- cle brun aïlez large. Cette bande blanche pénètre la Coquille, & on peut la voir en dedans par l'embouchure. Dailleurs toute l’embouchure eft d’un brun-clair.
Figure 2. Parmi les Efcargots à une Coquille on en trouve une efpèce
(D Schif. platte & concave, à qui fa figure a fait donner le nom de petit Plat (* ) ou
elchen.
C°) Klip- kKleber. ?
petite latte. Rumpx l’apelie en latin Lepas, où Patella. On ies nomme ordi- nairement Sucçeur de rocher (*) parceque cet animal s'attache en fucçant aux rochers de façon que fa coquille le couvre parfaitement & ceia avec tant e force qu’on ne peut l’en détacher qu'avec un fer en brifant la coquille. Ces Animaux ne changent jamais de place, & quand onles aarrachez de cel- le
EUR E nn pi in | E : TE : D | A7 pl
“.
: a Lo RE pt" . | ; DR AR | L L L nn CA L L : ñ L U "# » ie l h L n } ) | | e Le. : és (es : | l + Le : LE L 2 | L : ns NT : A L es (ue , eo . ' LL ne . 4 one . L L. LA | h | .. CS Léa tre _ | hi : : " Du Û NP : de. 00 2 LE i © \ Ti | | re bi [LR D L " DT tue . L | : Lu : N …_ : : L Ç L PCR L nn | NE . Ua - te L Ce | LL du NS D | 4 . L ‘@ù .. 2 L Non : . F 0 cn : TRIO Où | | a 1e 2 .. | a L L il à | D dc D : L L ni EU / : Ie MIS F ” à : : L | ! "n 0 "à Le D Lu | N | + UC Ai LR 16. he : VE | | DO'LOR AUT AT AI Fe : ui .. PC © TR D. Ja LU re | "TROUR Don, D. AL ni. TA | AU : PRET L L L ù LL: 7”. Le LL @ Li lp L a Lu : ON d | a : SR: UE. | . | : do UE A D : ne, | , RC n h L OEM | nn... nt HS 5 . ec ni | : 2" | ; M, bd , n | a . ANSE, A d L Ph L En L ( ! : Po, Mi » LU Le il ne. 0 TIR Lu l | ge 13 SONORE Den) | | air : | CO e JL un In D” Lo. MR | ue : 10 re nu DL NOR LH CU LE Les. a. | ES | Sn he spy De” + b L OA TS : : D 4 L + . Lo : 17 LL « a .. _ / Û © D L Le a .. "1 | nu ONU PO D : L : +: En : : : ( L û : : _ L L LUN Lo _ | D _- DE nn | [a "9 ou . : : 00 | ( ° . nn (R 24 A ") de A . L D. | L LL ; L : LI . 1,4 ET UN) ct ONE HD | A | ” n oo L h " | £ de u : : “E : … n n. Q : : a : p ! L eu : : L 0 L LL - L 6 L .. : | n D : ' L L : | : N : h a Le on . | ) L : l L er AC LA « | L l . . DU Ut : 1e nn | L : SR : nn . DUR . : : : 1 EU eh | ph N | A | L nome) É Tr . LD : vo (REA L er : : 0 La) D | . | L mar | EP | 1 Mir : | | 1 Li L ni : : LM . ol : DC Lu L | = : l | OO LS 0 ù L ! L : : ; D 49 h : 0m Û : y De . : Le 5 LR ! : DL De ‘our! TES 4. (> ; s L L : nn l L . L L L PE L Linens : : MI Le L, | : LL L L : L L | ! on L à e : ve n Er ! Let n Lo +10. 0 û: on L | | =. ns CNET ET L | F0 | PE : ; os E | (1; L . L er n L : ol : ( nn : Ô : : ( L ' : | [ PS
LX + ES 37
le qu’ils avoient choifie, on trouve une tache chauve là où ils s’étoient attachez au rocher. ]l y en a une grande quantité diverfificé par la figure, par la grandeur, & par la couleur. Celle-ci eft un rond oblon£, a un bord uni, eit fermée au milieu fans ouverture. La Concavité a demi-pouce de profondeur. Le dedans eft brillant & de couleur jaune, qui devient peu- à-peu blanche vers le fond.
Cette Coquille a tout-au-tour en dehors des côtes élevées dont la troi- fième ou quatrième eft toüjours un peu plus haute que celles qui fe trou- vent entredeux. Ces côtes partent de la pointe ronde, qui eft un peu tirée vers le côté, commme des rayons, & font un peu grairées fur leur élévati- on. Elles paroiïffent en dedans à travers la couleur blanche, quoique la Coquille foit intérieurement unie de forte qu’on n’y voit aucun enfonce- ment non obftant les Coquilles extérieures. La chair de la plupart de ces Efcargots eftbonneà manger; on les grille fur leur propre Coquille. Quel- ques uns ont dans leur chair un os fort aigu.
Figure 3. Nous voyons dans cette figure une Coguille à rayons peu élevée mais fort fine, qui apartient à celles qu’on nomme proprement Coguille à bouffole, où Doublets de la Lune. Cette Coquille , qui n’eft en effét que le Couvercle de la Moule à boutioie, eit unie, rougeaitre & a des rayons cou- leur de fleur de pomme, avec des lignes noires qui paroïfient à travers, & qui partant en haut du centre , vont toujours en s’élargiflant, comme aux Cadrans Solaires.
Il y a en travers des petites rayes noires & fines, qui font ordinaire- ment deux à deux. Cette Coquille paroît d’une grande beauté, quand on la confidere à travers vis-à-vis d’une lumiere.
Figure 4. La Coquille inférieure & ventrue de la Moule précédenteref- femble à de | Yvoire couvert d’un brillant de Nacre de perle, & ce qu’il y a de plus remarquable, c’eft que les cotes qu’on y voit & qui paroïffent aufli en dedans au couvercie, ne font point formées en fillons dans l’inté- rieur de la Coquille, comme aux autres Coquilles à rayons, mais élevées , & qu’elles fe terminent en bouts obtus en deçà du bord, de forte qu’elies n'aportent aucun empéchement à ce que les Coquilles fe joignent. Ces côtes font fines & paroiffent couchées dans la Coquille comme des fils d’ar- gent-trait.
Figure . Les Oreilles de Mer de l’efpèce de celles, qui ne deviennent jamais fort grandes, & qui reftent toutes petites, ou ne furpañfent que trés-rarement la hauteur d’un pouce, font ordinairement jolies, nettes, & mignonnes. Telle eft celle que cette figure repréfente. Sa Couleur eft un rouge de Cinabre à travers lequel paroît par des Ouvertures un brillant femblable à celui de la Nacre. L’anneau large où l’on voit tout du long ces ouvertures ou trous, eit fort élevé & plat, & a des deux cotez deux bordures encore plus élevées. De là le fond defcend vers le Contour en plis élégans, dont le nombre marque ou prouve pour ainfi dire les années de la Coquilie. Le dedans rellembie à l’argent ie }lus pur &enal de
Le e
33 ER + ZX
le rouge extérieur qu’on voit ici n’étant qu’une peau rudeàlavérité, mais joe, & comme couchée fur la Coquille qui brille comme la nacre, & qu’on y laifle à caufe de l'agrément qu’elle y donne. Quelques Amateurs apellent cette Coquille }’Oreille de Nacïe de Perle.
PLANCHE XXE
Eivure r. Les Succeurs de Rocher font marquez de tant de façons diver-
fes, & parmi ceux qui n’apartiennent qu’à la même efpéceil ya tant de vari-
ations, que l’Oeil qui les obferve n’a jamais fait. Car il ne fuffit pas d’y
obferver fi la Coquille en eft élevée ou plate ? pointuë, ou ventruë en
rond? angulaire, dentée, étroite, ronde, ou ovale? avec ou fans trou?
fi le trou eft au milieu ou à l’une des extremitez ? fi elle eft garnie de cô-
tes, ou fi elle eft unie? fi elle eft ridée, à foliettes grainée , à layettes,
rayée, &c ? fi la Couleur en eft rouge, blanche, bleué, verte, jaune&c ?
il faut encore faire une nouvelle attention aux différences infinies de la
Conformation. Quelques unes de ces Coquilles font oblongues & trés
(a) Schwü. étroites ; d’autres ont à un côté un bec courbe, comme s’il y avoit une
len-Deckel, fermeture comme aux Moules à deux Coquilles, & cela a donné aufli occafion
D aux dénominations différentes. On apelleles etroites des Couvercles de Bour-
@) Milch. relet (a), ceux qui ont une fermeture portent le nom de Jatte à lait (b) ou
Napfen Coquille de Noix (c) on l’apelle aufli en Hollandois ORAMIES , ou Coiffure de €) Nuff- Poifonnierè, (d) ou Bonnet de Matelot (e), Marotte, (F) &c.
Schalen.
(d) Fifi | - La Moule en plat (g), ou le Succeur de rocher que nous voyons repréfentée
Weiber- ici reflemble parfaitement à l’écaille de Tortue, quand on l’examine à tra-
Haube. vers, vis-à-vis d’une lumière. Cette Coquille eft prefqueronde, peuéle- ; à-vis d’ l Cette Coquille eft prefq de, peuël
(c) Matro- vée, & a une voute a peu prés platte & ronde, fans trou, à la place du-
es quelonne voit qu’une tache blanche tirée d’un côté. En dedans fa cou- kappe. leur eft blanche tirant fur le bleuâtre comme du papier de pofte de Fran- (s) Schüffel- ce. On peut âpercevoir à travers la Couleur brune & les taches.
Niufchel. Figure 2. eft une Huitre difforme, ou Doublet de rocher (h) que quelques
CFE MU uns , eü égard à la quantité de fes rides, apellent la Vieille femme bätarde. (i) en alle- Elle eft jaune, & quelquefois on en trouve de rougeitres, La Coquiile et mand Mond- épaifle & blanche en dedans. : ’
hoerner. Figure 3. Nous avons déjà eu occafion de remarquer que l’on donne G) Oel-Krü- 4 cette efpèce d’Efcargots divers noms comme Cornes à Lune (i), Cruches à Énsthwbare buile, (k) Efcargots nageans (1), Efcargots limonneux (m) &c. On décrit celle qui Schnecken. eft repréfentée ici en l’apellant l Æfcargot limoneux brun à bandes blanches, & (m) Schlamm 1] fuffira d'y remarquer quelaraye blanche, qui borde tout le tour de l’embou- Schnecken. chure, eft un bourrelet élevé. Au refte la coquille n’eft pas épaifle & “Etes blanche en dedans.
(0) Schüffel- Figure 4. On trouve aufli parmi les moules des Maroftes où bonnèts de Mufcheln. Fou (n), & même des Simples & des doubles. Les Simples peuvent être miles
Cp? KHpp= au rang de celles qu’ on nomme Coguilles en plat (o) ou Succeurs de rochers (P), ber. mals
Lu - : ‘ . , L | “ h j : . . : : LL | : | * te £ b : | LE | | | ; CR L . | | | - d + . n : , - s. ax | | ; 4 | : N | n.. 2 L ”“ : | o i | » D ou | . | D | | | | - > : | | L ni \ F0 + : | | | ÿ ee æ { | # : }
2. Tia b. XXI
ZX + ZX 39
mais les doubles apartiennent à la Claffe des Efcargots où Huitres à deux Coquilles. Elles varient à l'égard de laconfiguration comme à l’égard descouleurs. La véritable BEse double eft de la forte à laquelle on donne le nom de Coquil- les en coeur de boeuf. (a
Cette Se 4. ns préfente une trés-belle Marotte double bätarde à ban- PER des de diverfes couleurs. Les rayes qu’on y voit depuis la fermeture jus- fcheln. ques au bord, font un peu entaillées: mais É bandes noires qui vont en travers font unies, & on peut les voir en dedans en les tenant au jour. L'autre Coquille eft faite tout de même.
Figures. Ceci eft la charmante Coquille que RuMrH apelle en latin CHAMA LITTERATA ROTUNDA, OU la Coquille baaillante ronde à Lettres, (b) au- @) Dierun- trement le Doublet tricote batard, qu'on nomme aufli la Coquille a Lettres de la É PURE Côte de Xulan. La Couleur en eft blanche tirant fur le jaune & a des rayes Muriel” en travers entaillées trés-finement. Au deflus on voit des lignes d’un brun- | foncé formées en équerre, qui ont des petites dents au côté intérieur, où les deux parties de l’équerre fe regardent. Ces équerres font diftribuées trés-irréguliérement , & de grandeur diverfe. Cette coquille diffère d’une autre de la même efpéce en ce qu’ici il y a en dedans des dents fines aux équerres, au lieu qu’à l’autre il femble que les Equerres ayent ête mar- quées en groiles lignes, fur lefquelles on auroit pañle par meégarde la man- che avant qu’elles fuffent féches, tirant du dehors en dedans. Au refte Ja Coquille eft trés-épaifle & forte, & tout au moins plus epaiffe qu’à celle ‘qu'on nomme en latin Chama litterata oblonga. Le dedans eft blanc comme neige.
i ne faut pas confondre cette Coquille avec une autre qui lui reffem-
ble à peu prés, & que RumpH nomme en latin CHAMA OPTICA, ou Coquille k à Perfpettive, qu’on apelle aufli, quand elle eft bien belle le Camp Turc (ce): (€) Das Tür. Car cette Coquille à Perfpeétive a plus du double de l’épaiffeur de celle KéheLager, qui eft repréfentée ici, elle eft régulière à tous égards, elle n’a ni an- neaux ni entailles en travers, & eft au contraire unie par dehors comme de la Porcelaine,
PE AN CHE XXIE
Fivurer. Cette Figure repréfente une efpèce de Cogquille à rayons qu'on range dans la Clafle des Coquilles formées en afiette, quoique celle-ci differe de celles qui portent proprement ce nom, en ce qu’elle eft plus ventrué & beaucoup plus épaifle. Celle-ci a une courbure hardie & des ornemens, qui la font aflez reffembler à ces feuillages ou rinceaux qu’on voit fur les Éftampes, qui nous viennent de France, On l’apelle-Pied de Cheval. Cet- te Coquille n’eft rien moins que fine, mais elle eft épaifle, & a des Coquil- les trés-fortes & élevées, qui s’étendent en arc, & s’éloignent les unes des autres à méfure qu’elles s’ avancent vers le bord. Entre ces côtes on en voit de plus étroites & plus bañles, qui fe terminent à un bord tres iné-
sal,
(2) Lappen- Schnecke. (b) Bart- Maennchen. (c) Pagoden- Lampe.
(d) Das ge- flügelte Wiäldhorn- €) Der grof- 1e Sporn. (#) Der Kra- sen.
40 LS + L$
gal. La Couleur extérieure eft un blanc jaunûtre tout garni de rouge- foncé. Le dedans reflemble a de la craye qu’on auroit raclée. Le becfort par en haut avec un col recourbé , & quand on joint les deux coquilles , l'un des deux côtez qui paroïit coupé repréfente un coeur.
Figure 2. Nous pouvons dire la même chofe du pied de cheval que la fe- conde Figure de cette Plancherepréfente, car cette Coquille n’eft propre- ment qu’une façon différente en la confidérant vis-à-vis de l’autre, de la- quelle elle differe en ce que fon bec n’eft point tourné en dehors, mais fe recourbe en dedans , fans être fort épais ; après cela ce bord eft plus cour- bé en ondes, de forte qu’on peut voir en dedans, comment les côtes, qui avancent ici beaucoup plus qu’à la précedente, fe terminent. Sur le bord intérieur du coté de la fermeture en defcendant on aperçoit encore une ra- ye jaune qui eft un bourrelet élevé, lequel feretourne en ligne Spirale dans une cavite oblongue, laquelle eft à l’autre côte de la coquille, & y forme la fermeture.
Figure 3. Parmi les Efcargots formez en poire, tels qu’ eft celui-ci, il y en a, qui font marquez tout autour de lignes angulaires diftribuées fans ordre, & qui ont de grofles pointes ou aiguillons immédiatement au deflous des Contours. On les nomme Chauve-Souris foit à caufe de ces lignes angulai- res, qui femblent voltiger fur la Coquille, foit parceque la Coquille mé- me a quelque reffemblance avec les ailes de la Chauve-Souris. Nous l’a- vons déjà dit une fois; une imagination vive a le plus de part aux diffe- rentes denominations qu’on affeéte à nos Coquilles. Il y a nombre d’efpé- ces de ces Chauve-fouris, de blanchatres, dejaunes, de rougeitres , de gri- fes, de noiratres, &c. Les unes ont des aiguillons obtus:; d’autres les ont tellement pointus qu’on s’y pique comme à une épingle. Celle-cy eft brune tirant fur le jaune & a des taches foncées. Elles font brillantes, ont une Coquille épaïile, blanche au dedans , avec un bord brun ou jaune à l'embouchure, dans laquelle on voit trois ou quatre côtesélevées oubour- relets, qui fe retournent au Contour , & s’avancent dans l’intérieur de la Coquille. RumrH met celle-ci. au nombre de celles qu’il apelle en latin Vo- LUTA, parce qu’elle n’a point de Couvercie.
Figure 4. Nous voyons ici un Efcargot formé en fromage, qui eù égard à fes Contours reflemble affez à un petit Cornet de Poftillon. De forts crocs for- tent du bord du prémier Contour, qui femblent à des lambeaux roulez en- femble, & font intérieurement caves. Dailleurs tout le tour eft cerclé, & ces Cercles font pleins de grains ; on en trouve de rouges comme ce- lui-ci; mais il y en a aufli qui font blancs, gris, & couleur de Nacre. Cette dernière a ordinairement un enduit de chaux blanche , fembiable au plâtre. Cet Efcargot a toute forte de noms. Le Leëteur pourra choïfir celui qui lui plaira le mieux parmi ceux-ci: Efcargot à lambeaux (a) en hollan- dois LosreTte, le petit Homme barbu (b), la Lampe de Pagode (c) le Cor de Chaf- Je ailé Cd) le grand epéron (e) le Colet (M) &c.
Figure
' ‘ . à Li I j : ï
, | ; - v : | 0] v | _ . 4 : | / | | | fi . à 1 | | 4 - L | À », ? : a e ü à En L | { | | LS : # ; L | L | ; . | Ê | ; CR é NAT | ! : ; L : ; ‘ | - À [e | ; 12 | | | | El cl | | 1 LE ., | ;
TabXX NI.
#
AO
ANNEE RS SNS EE
EX + LS 4
.. Figure s: . On voit ici la partie inférieure du méme Efcargot que nous, venons de décrire. Tout ce qu’il y a à obferver de plus à cette Coquil., le, c’eft que l'embouchure frifée brille comme de la nacre de perle, en- fuite les petites côtes qui vont en rond & font garnies de petits noeuds, & enfin le grand trou umbilical, que s’ enfonce dans l’Efcargot au milieu: en perfpeétive.
PLAN C HE: XXIIT
Figure . Voici une autre Coquille formée en poire qu’on apelle la Mujique fauvage. Elle apartient à la Clafle des Coguilles notées, mais on lui donne l autre nom parceque les Lignes n’y font pas rangées bien réguliérement, & que les petits points noirs, qui repréfentent les notes fur les Lignes, ne ù font pas aflez féparez les uns des autres. Car on trouve d’autres Coquilles notées où l’on voit formellent deux & quelques fois trois rangées, chacu- ne de cinq ou fix lignes fort nettes , fur lesquelles on aperçoit les notes fi diftinétément, qu’on diroit que cela eft tracé avec la plume. La Coquille ici -eft fort épaille & jaunatre avec une embouchure de même couleur, & là où le Contour inférieur rentre dans l’Efcargot on aperçoit des cotes. minces, comme ungros fil. En haut les Contours ont aufli des côtes, mais qui fe perdent en defcendant & ne paroiïflent en haut que commedes boffet- tes ou élevations obtufes. j
. Figure2. eft une Huitre, à laquelle fa configuration particulière a fait donner le nom de feuille de Laurier. On l’apelle en latin OSTREUM CRATIUM Il y a au milieu de la Coquille une côte large, d’où partent des deux cotez des rayons élevez, qui forment un bord à pans. Elle n’eft pas fort épaifle, & celle-ci eft belle parce qu’elle eft couleur de pourpre, au lieu que com-. munément celles de cette Clafle font grifes. Sa reflemblance avec une feuil- le de Laurier n°eft pas la feule raifon pour laquelle on l’a apellée ainfi, mais aufli parce que cet animal acoutume de s’ attacher fermement aux Can- nes & rofeaux marins même hors de l’eau, de même qu’aux arbrifieaux Lez qui croiflent au rivage, de façon que de loin il femble que c’en eft une SEE feuille ce qui leur fait encore donner le nom de Moules pinçantes, (a) où Mou- CE) Flechten- les de feuilles. (b) Mufcheln.
Figure 3. Cette huitre eft l'Arche de Noë tournée, torfe , ou tortueufe (c), (c) Die ge- en latin OSTREUM TORTUOSUM, qui d’un côté eft tordue de façon, qu'elle drehete No- forme trois faces. La Coquille en eft mince, en dehors grife, en dedans 4hs-Arcke. jaunètre, blanche & reffemblante à de la chaux , ou à de la craye fur la-
uelle on auroit laiflé tomber de l’huile. Sa partie extérieure eft pleine e côtes fines, qui font garnies de trés petites boffettes ou écailles. Ces cotes font toutes tirées en biais, & fuivent la courbure de laCoquille. En travers on aperçoit quantité de lignes EE qui coupent les côtes, les- quel-
(a)
42 L& + ZX
quelles avec les rayes font toutes vifibles en dedans, & forment des eavi- tez quarrées comme celles d’un gauffrier.
Figure 4. Nous voyons fur cette Planche deux Efcargots à vis, ou éguil- les d’une trés-grande beauté. Ces Coquilles ne font pas d’un petit orne- mert dans un Cabinet, lorfqu’elles ne font pas endommagées, c’eft à dire, quand les pointes font entieres, & les Couleurs bien confervées. Lors qu’elles font bien longues & étroites & que les prémiers Contours ne font pas trop ventrus, eu égard à la proportion des autres, on leur donne af- {ez généralement le nom d° Eguilles, de Poinçons, de Piramides, de Baguettes de
Tie. Taïnbour, & en HollandoisELZEN, MarrEL-PRIEMEN, &c, Cette Figure ici
ger-Lein. depréfente exaétement au vif l’'Os figré, (a) que RumrH apelle aufli en la-
tin Strombum Secundum. Cette Coquille eft affez forte, brillante, & a la Cou- leur de l'Yvoire. On voit fur les Contours de belles taches quarrées, bru- nes de couleur, comme des morceaux de ruban coupez, qui vont prefque jufques à la pointe, ou elles fe perdent. On remarque à quelques unes, là où les Contours fe touchent, une bande élevée, qui n’eft pas aux au- tres, qui monte en ferpentant. On apelle celles-c1 pour les diftinguer l Os tigré bande, Toutes les Eouilles, Alènes, où Coquilles en vis, ont à lembou- chure un Couvercle fubtil. Leur Chair eft venimeufe, & eit garnie d’un petit Os aigu empoifonné.
Figures. eft aufMi une Coquille à vis de la même beauté que la précédente, à la- quelle elle reflemble parfaitement pour la Configuration, mais elleen difere par fa couleur qui eft jaunatre tirant fur lerouge, & marquée tout du long de Hignesblanches ondées. L’ Imagination des hommes n’a pas encore inventé des noms pour chaque efpece differente d’Efcargots & de Moules, & nôtre inten- tion n’eft pas d'augmenter la lifte de ceux, qui ont été imaginez; ainfi nous ne donnerons point de nom particulier à celie-ci, & nous contenterons d’imiter les Hoilandois, qui ont coûtume en pareil cas de mettre dans leurs Catalo- gues: une autre de la même efpèce, différemment marquée, ce dont le Lefteur aura la bonté de fe fouvenir dans tous les cas où nous ne mettrons que le nom général de la Clafle, à laquelle l’Efcargot, la Moule, ou la Coquille apar- tiendra, ce que nous ferons encore dans les cas, où une dénomination par- ticulière n’eft pas encore généralement adoptée, ou bien dans ceux, où les Auteurs modernes auroient admis un Changement denom qui rendroit l’an- cien douteux. Car il eft de fait que toutes fortes de gens, qui n’ont pas toujours le talent de penfer Siftématiquement, ou de claflifier avec exaéti- tude, fe font mélez de faire des Colleétiors de Coquillages, auxquels ils ont donne entre eux des Noms de fantaifie, qui ont duré, ce qui a occa- fionné dans les denominations toutes fortes de Changemens, foit en plus foit en moins, RumpH apelle cette Coquille ici en latin Strombum quintum.
PLAN-
À = 2
LE + LS 43 PEANPE HE XCIV.
Figure r. Nous avons vü fur la Planche XXIIL. immédiatement précé- dente Fig. 1. un Efcargot formé en poire, auquel nous avons donné Ie nom de Mufique fauvage. Ici nous en voyons Fig. 1. & 2. une de la même efpece, mais plus grollière, d’un deffein moins regulier, & de Coquille beaucoup plus épaille. Les Crocs que l’on voit fur les Contours font beaucoup plus grands, & un peu courbez comme des Crochets obtus, mais au bas il y a quelques Côtes tortes qui grofliffent à mefure qu'elles entrent dans l’em- bouchure.
Figure 2. nous repréfente le même Efcargot de fon autre côté, qui eft celui de l'embouchure, où l’on voit en même tems de quelle façon les co- tes dont nous venons de parler y entrent. Toutes les Coguilles notées n’ont pas généralement une embouchure aufli large, & prefque voutée, comme celle ci, &il y en a quantité qui n’ont pas aux Contours des Crochets qui avancent autant. On en trouve aufli qui ne font pas fi ventruës, mais qui font beaucoup plus longues & plus étroites, & dont les Contours font fort _élevez en dehors, comme aux Coquilles Sabotes.
Figure 3. La préfente Coguille à rayons à côtez inécaux apartient à la Claf- fe des Arches de Noé. On l’apelle le petit Bateau. Elle eft blanche, extraor- _dinairement épaifle, & a des côtes élevées , qui du côté de la fermeture deviennent fi fines, qu’on les prendroit pour une toupe de Cheveux bien peignez au derrière de la tête. Des lignes courbes & élevées paroïflent en travers fur les côtes ou rayons, & font quelques fois fi avancées, qu’elles reflemblent aux ongles de la main.
Figure 4. eft la partie intérieure de la Moule précédente. Chaque Co- quille à un bec recourbé, & quand on les joint, 1l fe forme en haut un es- pace plat où l’on peut paller le petit doigt entre les deux becs prefque fans les toucher. La Couture, ou la Iointure des Coquilles a des dents fort fi- nes qui s’enchañflent les unes dans les autres d’une manière merveilleufe, & jufte les unes contre les autres. On peut remarquer l’épaifieur des co-
-quilles à leur large bord. Elles font unies en dedans &tirent fur la Couleur de chair.
Figure $._ X] y a parmi lescylindres où Efcaroots en rouleau plufeurs efpèces
.de ceux qu’on apelle Barroîrs de Tonnelier. Nous en avons vü un pareil fur la Planche VIIL. Fig. 4. Celui-ci eft tout garni de petits points en rangées
l’une fur l’autre , lesquels points ne fortent qu’un peu. Les Contours
font décorez tout autour de petits noeuds ronds. La Couleur jaune du
fond & les taches blanches varient nr pre fur les Coquilles de cette ef-
j 4 ‘ pêce;
(a) gedürrete Birn.
cb) Fuff Schnecke.
#4 EX + Z2<S
pèce, & n’ont point de regle générale. Les unes ont plus du blanc, les autres plus du jaune. Quelques unes ont des taches plusgrandes, d’autres les ont plus petites. {a Coquille eft aflez éparle & blanche en dedans. En général ces Efcargots & autres de pareille efpèce apartiennent à la Clafñe de celles auxquelles RumpH donne ie nom de Yoluta maculofa, ou en hollandois GepLECcTE KarTies, c’eft-à-dire petits Chats, ou Chatons marquelez.
PLANCHE XX.
Fivure r. Cet Efcargot tout herifie de Pointes eft le même que les Ro- mains apelloient Murex (*). Les uns ont de grandes ailes, les autres des petites. Il y en a qui ont des aiguillons proprement ainfi dits, les uns longs, les autres courts, d’autres ont à la place d’aiguillons des lambeaux, des extrémitez frifées, des plis, &c. quifortent des cotes par deffüs le dos & à l'embouchure. Celui qui eft defliné ici eft de la derniere forte. On l'apelle l‘Efcarvot ailé à bec de Corbean, parceque les plis ou lambeaux qui en fortent font tous caves, & ont quelque chofe de la figure d’un bec de Cor- beau. Toutes les élevations de cette Coquille font jaunâtres tirant fur le blanc, mais dans les enfoncemens entre les côtes & les plis qui vont en travers, elle eft brune couleur de Chataigne. La Coquille eft mince & les Becs de Corbeaux ou Lambeaux frifez, qui en fortent , font fort déliez. Les Hoilandois l’apellent aufli GEDROOGTE PEER, ou Poire féche (a) où VoEr- Hoorw, ou l’Æfcargot en pied. (b). ;
Figure 2. On voit ici l'embouchure de l’Efcargot précèdent. Elle eft toute garnie de frifures qui fortent descôtestraverfantes. Cetteembou- chure longue & étroite a quelque reffemblance avec celle des Eguilles, quoi qu’elle foit un peu ventrue, ce qui fait compter cette Coquiile dans l’es- pece des Efcargots ailez, non obttant que l'embouchure des £fcargots ailes, proprement ainfi nommez, fe termine ordinairement en lambeaux ou-en babines fort larges.
Fivure 3. Cet Efcargot en toupie eft un ouvrage de la nature trés-beau & tres achevé. Les Contours ont des Sillons trés-profonds qui font termi- nez par des bords fort larges artiftement pliez & frifez, lesquels finiffent tous en autant de bouts triangulaires. Cette Configuration particulière lui a fait donner le nom de Toit Chinois, où de Temple d’uue Idole de la Chine, : af
iure-
€) Murex ; on trouve ce mot dans Plixe & dans Horace, & il défigne ce Poiffon à coquille ; du Sang duquel les Anciens faïfoïent la couleur de pourpre, & ce mot fe prend auffi dans #7gi/e pour la Couleur de pourpre. vids Dane, Difiong, La-
à &no-Gallicunr, in ufum Delphini, vocabulo Murex.
Tàa hXXT7
E
ETES
BY + LS 45
fürément la denomination convient à cette piece. La Coquille en eft affez
épaifle, elle eft brunette, tirant aflez fouvent fur le rougeitre, entremélé
de verd celadon. Elle apartient à la Clafle de celles auxquelles RumrH
donne les noms de Trochus teïtius, Trochus quartus, Trochus papuanus, $ Trochus
longævus. Cet Efcargot a coutume de fe tenir aux rochers hors de l’eau &
de fe nourrir là de lhumidité falée qu’il en fucce. Quand il tombe dans
l'eau, il y meurt, mais quand il eft au fec il peut fubiifter plus d’une an-
née fans prendre la moindre nourriture, & c’eft de la que lui vient le nom
d’Efcargot a longue wie (a). Éd gi |A
Schnecke.
Fioure 4. repréfente le côté inferieur ou le fond de l’Efcargot à toupie
précedent, & ne lui cède n1 en beautez, ni en agrémens. Ce fond conii-
îÎte presque uniquement en coquilles pofees les unes fur les autres, qui lui
donne l’air, d’une peau de Crocodile. Ici l'Embouchure s’enfonce dans
une efpéce de Trou umbilical qui femble s’unir à elle. Cette Embouchure
eft d’un béau brun & dans l’enfoncement elle devient fort rougeatre,
Figure ;. Ceci eft un petit Cafque à aiguillons (b), qu’il ne faut pas con- (b)geftachel. fondre avec une certaine efpèce d”Æftaigots en poire qui ont aufli des aiguil-pés peurm- lons & font marquetez de noir à peu près comme celui-ci, Car ces Efcargots Mo en poire portent les noms d’efoile du matin, de Culote de Suife dentelée, de téte de chat, & autres noms pareils, au lieu que nôtre petit Cafque 4 aiguillons porte p: proprement celui de petit Gobelet (c) où de Meure dentée. Les Contours ne PA ue fortent guëres, non plus qu'aux autres Cafques. La babine, ou l’aile de Stutzglaes- l'embouchure, a des aiguillons affez longs. Mais tout le dos eft marqué gen. de taches noires quarrées d’où l’on voit s’élever des petits aiguillons plus courts, qui fur quelques Coquilles ne paroiffent à la vérité que comme des boflettes, ou de petits moignons. Entre ces taches & aiguillons la Cou- leur de la Coquille eft d’un blanc de craye , ou d’ün jaunatre fale; au refte la Coquille mème eftforte, & aflez épaiite.
Figure 6. L’embouchure de Y Efcargot que nous venons de décrire, quand on là confidère par dedans , eft frifée tout du long, ou pour mieux dire inégalement dentée. On voit là que les aiguillons font caves, & pour rainfi dire pliez en rouleaux. Le bord extérieur de l’embouchure à un ourlet jaune, ce qui eft caufe qu’on apelle cette Coquille affez commune- ment la petite bouche jaune.
F3 PLAN
46 LX + LS
PLANCHE XXVI.
CRU à Figure 1. y a des Macles (a) ou Efcargots à Aiguillons (Bb) qu’on apel- Ch) Set le aufli Efcargots de pourpre, où Pourpres (c). Cette figure en repréfente un Schinecken., tres-mignon. On l'apelle Brandaris, ou Ton coraux (d) à caufe de fa (ce) Purpur- couleur, qui eft un mélange de brun-foncé & de jaune, comme fi cette Es pièce avoit paile par la fumée, ou qu’on l’eût retirée d’un incendie. Le dans fon pi- 10m latin eft Murex Minor, & l’hollandois Munckÿzer. (e) Les Contours étionaire, au font figurez comme aux Coquilles Sabotes, & l'embouchure comme l'ont les mot Pourpre, Evuilles. L’on voit de trois côtez tout du long de grands lambeaux frifez, ne en la- qui paroiflent fortir des côtes, & être des Continuations des Cercles ou an- Lau ang Peaux qui vont en travers. Ces lambeaux frifez reffèmblent à des feuilles xum, ex quo de Choux frifez ou de Choux d’hiver, & font d'un brun-foncé & même PurpurA Er- quelques fois noirs. Les Cotes & cercles nombreux qui vont en travers FICETUR. {ont d’un brun foncé fans exception, & dans les entredeux la Coquille eft Brand- un jaune fale, comme fi elle avoit été fumée. Daïlleurs elle n°eft pas
Ce) id eft en fort épaifle. On voit encore de ces Efcargots, noirûtres, gris de cendres, allemand & de blancs. Mincheifen.
Figure 2. Ce que cette Figure repréfente, c’eft l'embouchure au côté tourne du Tifon cornu, où l’on voit quantité de Crocsfrifez. Lerouge qu’on voit ici d’un coté ne fe trouve pas à toutes les Coquilles de cette efpece.
(f) latine, A l'embouchure il y a un Couvercie, ou Ongie odoriferant (f), dont on fe
Unguis odo- fert pour parfumer. ratus.
Fivure 3. eft un Efcargot d’une grande beauté de la Claffe des Porcelai- nes. On l’apelle en latin PORCELLANA MONTOSsA.- c'eit-à-dire Porcelaine mon- tueufe. Elle eft de couleur brune claire, marquée de taches fauves ou de gris-cendré. Ce brun clair confifle en une infinité de rayes fines, traver- fées par d’autres rayes fubtiles, ce qui forme une cfpece de rêts ou de pointe. Le dos de cet Efcargot ovaie eft fort élevée & marqué fur le milieu d’une large bande plifiée ou agencée de façon que l’on diroit que ce font autant de golfes ou de Promontoires d’un coté ou de l’autre, comme on les voit marquez fur les Cartes géografiques, ce qui a fans doute occa- fionné le nom de Cap qu’on donne à cet Efcargot. La Coquille eft afez épaifle, extraordinairement unie & brillante, & fon embouchure dentée, quoiqu’un peu de loin à loin.
Figure 4. eft une Porcelaine de l’efpèce de celles qu’ on diftingue en les (g) Waffer- aPellant Porcelaines païfemées de gouttes. (g). Elle eit jaunâtre, & marquetée tropfen, lat, de petites taches rondes couleur de chataigne, qui reflemblent à de peti- Porcellana tes gouttes d’eau. On voit en haut tout du long une raye blanche. La £utiata. f Couleur
Tab XXT1.
a 6
1}
_ &
|
SSS REX ÿ
EX + ES 47 Couleur n’en eft pas toüjours jaune. On en trouve aufli de blanches dont les taches ou gouttes font tantôt noires, tantot bleuâtres, tantôt de quel- que autre couleur obfcure. Il y en a encore où les taches font environnées d'anneaux. La Chair de cette efpece eft genéralement venimeufe de mé- me que celle des autres Efcargots dont la Coquille eft unie & brillante, particulièrement de ceux qni font marquez de rouge.
Es
PLANCHE XXVIL
Figure 1. Voiciune Figure parfaitement bien tirée d’après nature, & qui fert de diftinétion à la préfente planche. C’eft un Efcargot 4 aiguillons, de ceux auxquels RumPrH donne le nom latin ALATAE, C’eit-à-dire Efcar- gots ailez, (a). Celui-ci eft le plus beau de fon efpèce. Le fond en eft jaunètre decoré par tout detaches & de rayes en flammes d’un brun clair. «à ki Les Contours fortent formez en Tour, cependant il y en a partie, qui pa- Sc roiflent fur un lambeau lequel fe termine en aiguillon ou en une Continua- | tion courbe. Le prémier Contour eft garni de noeuds, les autres ont des anneaux. É
Quant aux aiguillons, ou fi l’on veut aux Continuations, cet Efcargot aune grande refflemblance avec les autres Æfcargofs a aiguillons, tellement qu'on pourroit penfer qu’il eft de la même efpèce, au moins à quelque petite dif- férence près; mais on fe tromperoit. Celui ci eft d’une forte toute parti- culiére, & pour la diftinguer on n’a qu'a bien faire attention à la difpofiti- on des aiguillons. S’ils s ont difperfez comme à la Coquille deffinée ici, & que les aiguillons, qui ordinairement au nombre de Six, fe préfentent courbes, comme des griffes ou ferres de quelques gros Oïfeau de proye, on l’apelle griffe du Diable (b). Au lieu que lorsque ces aiguillons ne font (4) Teufels point courbes, mais qu’ils partent de la Coquille en forme d’epieu ou de Klaue. : pique, & que la pointe feule qui les termine au bout eft recourbée, alors on leur affeéte proprement le nom de Harpon de Nacelle. (c). Nous ne pou- («3 Boots. vons pourtant pas défavouer que Rumpx ne fait de ces deux efpèces qu’ Häcken, une feule, à iaquelle il donne en latin lenom de Harpaco, qui fignifie aufli Harpon de nacelle | où d’efquif. Cette dernière efpèce a ordinairement fept aiguillons. Enfin lorfque les aiguillons ont leur courbure feulement d’un bout au côté ou à j’aile de l'embouchure, & que le refte pend en bas (d) Krabbe à la façon des araignées ou des écrevifles, on les apelle en ce cas des Car- cres, où des Grabes, (d) ou Efcargots enécrevifles, & ceux-ci ont le plus fou- (ce) Taufend-
vent huit aiguillons. Quand il y en a un plus grand nombre on jes nom- #<#%*.. C'ef une eipéce de
me Scorpions, où Millepieds, en latin MiLLEPEDA (Ce), Mende do luëé, qui a quantité de
Aux PIS
(a) Maul- wurf,
48 ER + ES
Aux trois efpèces les aiguilions font forts & épais, & Ta Coquille de» l'Efcargot même eft trés-épaifle. On conoit à l'embouchure, s’il eft male ou femelle. Les Conoifieurs apellent males ceux où les griffes ou Aiguil-: lons font fort ferrez prés de l'embouchure, & femelles ceux où l’on voit une fente ouverte le long des aiguillons en defcendant. La Couleur de. celles-ci eft jaunâtre, brillante & unie, & le dos ridé.
Figure 2. La Couleur obfcure & noire de cette Coquille, qui eft belle & de [a Clafe des Porcelaines, Jui a fait donner le nom de Taupe (a). Elle a tout le long des rayes fines obfcures fur un fond brunet, traverfe de trois bandes plus claires lesquelles fuccèdent alternativement au brun fon- cé du fond. Un Miroir poli ne brille pas plus que cette Coquille Por- celaine.
Figure. 3. On voit ici que l’intérieur de la Coquille que nous venons. de décrire eft blanc comme du lait, ce qui paroit fur tout aux petites dents fines & blanches qui fur le fond brun font tout le tour de l'embouchu- re
PLANCHE, XXVIIL.
Figure 1. Nous avons vüû dans nos Remarques fur les Figures de la Planche précèdente qu’il y a trois fortes différentes d’Efcargots à aiguillons, qui ne laiffent pas de fe reffembler beaucoup. Ces Obfervations indiquent que lEfcargot figuré ici eft le Harpon. de Nacelle proprement ainfi nommé, quoique la pointe de l’extrèmité qui lui a fait donner ce nom ne foit pas tant recourbée: car on en trouve dont les Aïguillons fortent à l’extrèmité prefque de la longueur d’un doigt & dont la pointe forme tout d’uncoup un croc courbe, ou un angle en équerre. Au refte la Struéture, la Cou- leur, & la Coquille font ici les mêmes qu’à la griffe du Diable.
. Figure 2. Quelques uns mettent au rang des Manteaux bigarrez une cer- taine Coquille à rayons, qu’on nomme le Doublet de Venus a côtes, & c’eft celle que cette figure repréfente. La Configuration ne diffère guéres, de. celle d’une Coquille à peigne élevée. Elle a des côtes élevéesen arc, quifont voutées en dedans. Sur ces côtes on voit des Languettes trés-artiftement. travaillées & comme taillées angulairement , dont quelques bouts dépallent de beaucoup le bord de la Coquille. La Couleur eft blanchàtre entremé- lée de lignes rouges, & parci par là de quelques nubecules.
Fioure
Ta bxXXTT.
LX + TS 49
Figure 3 On voit au milieu de cette Planche une Moule toute parti- culière. Rumph apelle celles de cette forte SorenEs 8rvarvir. Elle eft cinq à fix fois plus large que longue ; car depuis la fermeture jufques au bord , qui eft vis-à-vis, à peine trouvera-t-on un pouce de diftance, au heu qu’il y en a cinq jufques à fix à la largeur. La fermeture eft d’un côté & de là partent diverfes lignes vers la largeur qui fe retournent en long. Des deux cotez la Moule eft ouverte, & reflemble àffez, quand on en joint les Coquilles, à la gaine d’un couteau. On l’apelle communément Ja Moule a ongles, ou onglée (a) & quelques fois le Tuyau d'Orvues (b) com- me aufli le Doublet de Goutiere , (c) parce que chaque Coquille eft comme creufée en goutière. Ces Coquilles font fort fubtiles, & par tout rougeà- tres, ou couleur de chair, avec des rayes obfcures. On les trouve toù- jours dans le Sable pofées en ligne perpendiculaire.
PLANCHE XXIX,.
Figure 1. C'eft une huitre pierreufe difforme, couverte d’écailles, & gar- nie par accident de quantité de petits canaux, qu’on a coùtume d’apeller Siffèts marins. Or ces petits canaux font autant de Coquilles d’autres pe- tits animaux marins, qui fe font précédemment attachez au limon qu’ils trouvent fur la coquille de l’Huitre, qui y tiennent ferme, & y grandif- fent peu à peu à proportion de l’accroiffement de l’Huitre même.
Figure 2. eft une autre Huitre pierreufe difforme un peu ridée, & qui n’a guère de courbure. Ce qu’elle a de particulier c’eft qu’elle a une belle Couleur, ce qui eft rare à cette efpèce d’Huitres.
Figure 3. On donne ordinairement les noms de Tuyaux marins, Où Can- ges marines (4) Pinceaux marins Çe), Efcargots en forme de dent (f), & d’autres, aux Coquilles de efpèce-ci. Elles apartiennent à la Claffe de celles qu’on apelle en latin SoLENES Sozipr, pour les diftinguer de celles qui portent le nom de SoLENES BiVALVII, dont nous avons donné la defcription cy def- fus PI. XXVIIL Fig. 3. Elles ont cependant encore d’autres denomina- tions particulières. Celle que la Figure repréfente s’apelle Dent d'Elephant a cotes (8). Elle a des côtes éleveés, de façon pourtant que de ces côtes l’une eft toujours plus petite que l’autre & fa circonférence eft taillée en Poly- gone. L'ouverture du coté etroit de cette Coquille eft petite. Ce qu’il y a de plus fingulier c’ eft fa Couleur qui eft verte.
Figure 4. Ceci eft une Dent de Mer fans côtes, (h) blanche de couleur, tirant cependant aflez fouvent fur le M Ces fortes de tuyaux É refte
Caÿlat. Unguis, Datylus , Vagina. Get- man. dieNe- gel-Mutcheï, (b) Die Or- gel-Pfeife. (ce) DasRin- nen-Dublet,.
(d) See-
Rührlein.
(e) Meer- infel.
f) Zahn- SUR (g) Elephan-
Zn
(hungeripp- tes Mieer- Zähnlein.
so EX + LS
refte ont à peu prés la grandeur & l’épaifleur d’un tuyau de plume or- dinaire. La Coquille en eft trés - forte.
Figure .. Voici une forte de petits tuyaux bien différente de la récedente. La Coquille en eft beaucoup plus délicate & plus fragile.
a ‘ 0 p Ça) Die unor- Gn l’apelle le Tuyau en Serpent à courbures irrégulières (a) ou le boiau de
dentlich ge-
rime poule (b). 11 y en a plufieurs efpèces , & parmi ces efpèces quan- Schlangen- tité de variations, de forte qu’individuellement on trouvera rarement Rühre. deux de ces Coquilles qui foient parfaitement femblables à tous égards.
DÉS Celle-ci eft blanche en dedans & endehors , & couverte d’un enduit 5 qui refflemble à de la Chaux. On peut les mettre au rang des Tuyaux wiarins , €n Jatin TUBULARIA MARINA. ets
PLANCHE XX\X,.
Nous avons eù plus d'une occafion de donner à nos Leéteurs la defcription de divers Efcargots formez en poire. En voici encore un que quelques Auteurs mettent à la vérité dans la Clafle des Cornes en éguilles, ou des Æguilles cornues, où des Piramides, maïs il eft de fait qu’il a beau- coup plus de reflemblance avec la prémiere forte , : &.:fe termine
d'ailleurs à une embouchure godronnée. Le nom particulier qu’on {e) Zacken- donne à cet Efcargot eft Coïne à crocs, Ç(c) où la Culote de Suiffe den- A . telée (d) & quelques fois ,; mais moins convenablement ; l'Etoile LtPetzer. du matin (e). Il'eft à remarquer que les gros Crocs , ‘qu’on voit Hofen. autour du prémier Contour, font tous vuides- en dedans , :ce qu’on €) Morgen- n°’ obferve pas à toutes les Coquilles dentées de cette efpèce. En Stern. bas, pres de l'embouchure godronnée, on voit des’ lignes . entaillées ,
qui paroïffent s’y entrelacer,. &:fe perdent au.bout peu-à-peu. Cette Coquille eift couleur de chair, mais ce qu’elle a de rouge fe perd çà & là dans le blanchatre , que des lignes ferpentines reguléres diftinguent tout du long. Au refte elle eft fine, unie, & brillan- te, mais au dedans d’un blanc tirant fur le bleuatre, tel. que celui de la Porcelaine des Indes. le AR
(E) Schtifiel- Figure. 2. En faifant cy-deffus la defcription de la premiére Figure Mufcheln. de la Planche XXI. nous avons parlé des Moules en plat. C£) ou des (@) Nlipp- ASucce-rochers (gg), & de leur diverfité. Cette Figure ici, & celle kleber. qui fuit, nous en repréfentent encore deux fortes différentes, qui me- ritent une obfervation particuliére. 7 -Celle:ct -eft ‘une Coquille.polyso-
ne, que fes bords. font ailéz reflembier au Plansou à Ja: Sciographie
une
Ab XX.
NEUIEL A +
AU RARE A
A ns E il hu ” Le
IS PL
SE AÔTE)
RE
RSS LS
ss Ne LLOY
ANS SS £
2
“
EX + LS st
d'une forterefle. Quelques uns l’appellent Île Plat en étoile. (a) Elle
eft blanche, & a tout autour des rayes brunes angulaires dentées tout C2) Stern- comme le bord extérieur. Des rayes fines partent du Centre vers la °hüfiel. circonférence & font rangées fur la Coquille comme des côtes fubtiles.
Au milieu il y a une grande tache, qui quand on Îa confidere à tra-
vers la bougie paroit être d’un rouge de Cinable incomparable. En
dedans elle refflémble à de l’écaille de Tortue, & la tache y paroit
plus grande & plus foncée qu’en dehors. La Coquille eft affez mince
& peu élevée.
Figure 3. Ce Succe-rocher n’eft pas moins mignon que le précèdent & | repréfente une Coguille en plat grillée :(b). Car on y voit partir du Cen- os Ses tre (qui eft ouvert à celle-ci) vers la Circonférence des rayons, qui Muihel sé paroiflent en côtes élevées entre lesquelles il y en a toujours trois ou ‘ quatre moins hautes, mais on y remarque aufli des anneaux ou Cercles
exhauflez , qui font tout le tour de la coquille, & traverlent toutes
les cotes, ce qui forme une quantité de cavitez quarrées, qui vers le
haut deviennent toujours plus petites. La Couleur eft un gris-cendré
fur lequel on aperçoit quelques fois des petits points, qui font d’un
rouge de corail. En dedans cette Coquille eft blanche & affez élevée
en pointe.
Figure 4. Ceci eft une Moule, qu’on nomme Comfalme marine, Cc)(c) Micfr. ou Moule en Coin (d), & apartient à la Claffe des Moules formeës en Ca- Mufchel nard Çe) La Coquille en eft d'un brun foncé, & quand on la regar- NS de au travers d'une bougie , elle eft couleur de pourpre. Il y 24e) Enten. en travers des rayes en arc, qui forment quelques rides fur la coquil- Mufchel. le , fans que cependant celle-cy en foit moins unie, & moins bril- lante. Elle eft affez forte, & s’attache aux rochers par ce qu’on
apelle la barbe.
Figure $. repréfente l’intérieur de la Coquille précédente, où il y a à obferver que les rayes trés-fubtiles, dont elle eft marquée, for- ment un rond oblong , à peu prés comme les fibres ou lignes courbes d’un pouce s'expriment fur un morceau de cire, quand on } y apuye en quoi elle differe des rayes qu’on voit fur l'extérieur de la Coquilie.
Figure 6. Ce petit Efcargot en toupie eft vraiment un Chef d’oeuvre de
la nature. On y voit une Chainette, qui en fait le tour d’une façon femblable aux tours que fait une Chainette de Montre autour de fon Ci- Endre, quand la Montre eft écoulec. Cette Chainette confifte en une
Gr2 lficre
s2 RS + SX
lifière noirefine, elevée, & grainée, qui a à diftances égales entre chaque noeud une boflette blanche, laquelle brille beaucoup, & for- me comme un rang de perles que l’art y auroit place. Entre ces Cerceaux la Coquille eft rouge, & aufli grainée. L’embouchure eft couleur de perle & a un grand éclat.
Figure 7. La dernière Pièce de cette Planche eft une Coquille Sabote foïmèe en Piramide , blanche au fond, & entourée fur chaque Contour de trois bandes mignonnes, dont l’une eft rouge, l’autre verte, & la troifième noire ; qui perdent leur couleur en s’aprochant des Con- tours fupérieurs. La Coquille en eft aufli fine & aufli fragile que celle des Efcargots de terre. Au dedans elle eft blanche, & les bandes pa-
roilent en travers. C’eft celle que Rwmph apelle en latin: BucciNuM LINEATUM.
Fin de la première Partie.
a LL cuCn 7
se DE Creriles er pee De
COQ. TLL: mon D0QU UNE Le . A : He rafler Le be
ir 4471 777)
DL T
Lo Nc rang Free e Val HS
EES DELIGES DES YEUX ET DE L'ESPRIT,
OU
COLLECTION GENERALE
DES DIFFERENTES ESPECES
COQUILLAGES
QUE LA MER RENFERME,
COMMUNIQUEE
AU PUBLIC
PAR LES HERITIERS GEORGE WOLFFGANG KNORR. A NUREMBERG IL PARTIE.
170%
mn mn nn ne SUR EL
a 3x6 D d
PETER ET]
& K
y Hjh a
AVANT-PROPOS.
Lise favorable que le Public a bien voulu faire à la prémière partie de cette Colleétion avoit affermi feu nôtre Père dans le deffein de la continuer avec toute l’aplication poflible, & il y avoit déjà quelques Planches de gravées pour la feconde partie, lorsqu'un: mort prématurée nous l'enleva. Nous entreprenons de pourfuivre fon travail, pour ne pas laifler cet ouvrage imparfait & defeétueux, & nous pouvons promettre hardiment de contenter les Ama- teurs par les fecours confidérables que nous fournit Monfr. le Pafteur Schademok. Ce digne Sçavant, déjà aflez celebre par les profondes conoiffances qu’il a aquifes dans cette par- tie des Sciences, aufli bien que dans d’autres , & qui pof- fède une des plus fuperbes Colleétions, a eu la bonté de nous promettre qu’il nous communiqueroit les pièces les plus belles & les plus rares. Nous faifons ici tout exprès mention de cette Politefle pour avoir occafion de lui en té-
moi-
moigner publiquement nôtre reconoiffance, & afin que les Amateurs des beautez de la Nature {cachent aufli à qui ils auront l'obligation des nouvelles raretez que nous leur pré- fenterons. La Defcription des Ficures ne fera pas prolixe, cependant elle renfermera totjours ce qu'il fera neceffäaire de fçavoir. Nous la donnerons comme à la prémiere Partie en Allemand & en François, laiflant le choix aux Ama- teurs de l’une ou de l'autre Langue. Efpèrant au refte que nôtre Travail ne fera pas inutile, & nous aquerra l Appro- bation des Conoifleurs, qui eft le but de nos vœux.
Nuremberg, en Novembre, 1764. Les Heritiers de
George Wolfgang Knorr,
Editeurs.
N Le RE RE ES LA LE EX Gp EX RX EX ER ES EX À ÈS À À À À À À ir à + + + # + À RCE RER RSR RS ORSSOEE
DES ESCARGOTS ET DES MOULES. SECONDE PARTIE. PLANCHE I.
FIG:-1
es Coquilles qu’on nomme Cornets d' Agathe (a) ont le prémier rangé (:) Agate. apres la Clafle des Rouleaux (b), qu’on a coutume d’apeller Ami- () Voi : raux, On met celles-là en partie au nombre des Barroirs de Ton- tæ es nelier, & en partie au nombre des Gateaux (Cc). Quelque fois on les fait (c) Rut- auffi pañer pour des Vice- Amiraux, Contre-Amiraux, (d) ou efpéces trwecke. pareilles. Nous debutons fur la prémiére Planche de cette feconde Par- DCE tie par fept de ces Coquilles choïfies, qui apartiennent toutes aux Rou- re leaux | ou Efcargots en forme de Quille où de Cone (e), qu’on range dans les (e)Kegel. Cabinets immediatement apres les Amiraux. Comme il eft affez difficile Schne- de bien diftinguer ces coquilles entre elles, parcequ’elles varient beau- ken. coup, & font tellement diverfifiées, que quelque fois on donne deux noms diffèrens & même des noms de toute autre efpèce à la même coquil- le, foit à caufe de fes couleurs, foit eù égard à fa figure, nous croyons que le Leëteur ne fera pas faché de trouver ici une Explication un peu détaillée, laquelle en fou'ageant fa mémoire écartera toutes les confufions que pourroient occafonner la reflembianceque ces Coquilles diverfes ont entre éiies. Les Cogrilles en Cône (Volutæ}), qu’on apelle aufi Piramides , ou (f) T#tem, . Cornets f) font pro; rement formées en Quille, où en Cône; les Con- } Roue tours ne font pas fort avancez, larges par en haut, & ayant d’un bout Tooten à l’autre une embouchure longue & étroite. Les Coquilles vont en droi- te ligne aboutir en pointe, & fe terminent par une extrèmité obtufe, en- forte que quand on les pole fens-deffus-deflous , elles reffemblent par- faitement à une Piramide. Telles font celles qu'on voit dans la prémié- vePartie, PI. XV, Fig. 2. 3. PI. XVI Fig. 3. PL XVIL Fig.4.
Mais il y aaufliune autre forte d’Efcargots, qu’on nomme Cyhndres,ou Coquilles en rouleaux, où en calandre, qui ont aufli une embouchure loneue, mais qui ont beaucoup moins de diamètre, & leurs embouchures tirent vers le haut proportionnel'ement, fe!on que la Coquiile enticre fe termi- ne par le bas en cone avec un peu de ventre & un bout encore plus ob-
5.3 tus,
(a) Bucci- na en al- lemand Kinckhær- ner,
6 BR + SX
tus, ce qui leur donne ia Figure d'une Olive, ou d’une Datte, comme l'on peut voir fur la Planche XV. de la prémière Partie, Fig. 7. & PI. XVI Fig. 1. Rien n° empécheroit de diftinguer aifément toutes les Co- quilles l’une de l’autre, fi relativement à leur configuration elles diffe- roient entre elles autant qu'une véritable Coquille en cône, ou Foluta différe par exemple d'un Cylindre, ou d’une Coquille en calandre. Mais la na- ture marche à pas plus meéfurez, & produit entre ces deux efpèces tant d’autres figures, qui, fanscefler de fe reffembler, ne laïflent pas de va- rier entre elles, qu’on fe lafle enfin de chercher ces petites différences, & de les déterminer exattement. Aiïnfi l’on voit entre les Coquilles en cône & les calandres quelques figures variées de façon qu’on ne fçait plus fi l’on doit les ranger parmi les cônes, ou parmi les calandres. Encore pourroit-on {fe mettre au deffus de cet embarras, fi l’on n’avoit outre cela celui des coquilles, qui par leur figure & leurs couleurs femblent avoir pris quelque chofe d'une, quelques fois de deux, de trois, ou de quatre autres fortes, de façon qu’ on ne fçait plus à quelle Claffe la ranger, & que l’on demeure en doute fi on doit l’apeller Côxe, une calandre, une petite Tour, ou une Trompette (BucciNUM) à embouchure étroite, &c. C’eft ce qui eft la caufe que tant d’ Auteurs, qui fe font fort peinez pour divi- fer & fubdivifer les Efcargots & les Coquilles en Claffes & efpeces deter- minées, ontécrit quelques fois avec tant d’obfcurité & de confufion. Fau- te en verité qu’on doit leur pardonner, parcequeles Caraéteres diftinétifs d’une Coquille font pris quelquesfoisde teltrait, qu’un autre n’aperçoit pas, ou qu’il ne juge pas digne d’attention. Car presque chacun regarde une co- quille, & en confidère les partiesremarquables d’un pointde vüëdifferent, &quantaà l’intérieur dela coquille, ou à l’animal qui l’habite , ou la difference n’en cit pas fortremarcuable,ou l’on n’a pas encore eu occafion d'en examiner fufifamment & avec affez d'attention & d'exattitude les differencesfpecifi- ques, pour en pouvoir fixer les Caraéteres diftinétifs, & felon cette direéti- on en déterminer les Clafles & efpèces par des divifions & fubdivifions., :
Pour comprendre plus aifément ce que nous venons de dire, on n’a qu’à fe donner la peine de comparer entre elles les Clafles principales de Cornets & des Rouleaux , dont nous avons parlé cy-devant, pour trouver qu’il y a quantité de Coquilles de figure intermédiaire , qui ne font ni Cornets ni Rouleaux , & qui doivent pourtant être rangées entre ces deux Clafles. Car on en trouve qui reflemblent davantage aux Cor- nets, d’autres aux Rouleaux, d’autres tiennent autant des uns que des autres. Il y en a même, qui fans rien perdre de leur reflemblance avec les deux dites fortes, en ont aufli avec d’autres. Telles font les Trom-
pes (a) & ces Variations fucceflives de la nature font la raïfon de celles
que l’on trouve dans Pine, RuMPH, Bonannus, Lisrer, & d’autres
Auteurs, en forte que la mème coquille fe trouve dans l'un fous un nom,
& dans l’autre fous un autre. £ a
EX + ZX 7
La premiére Planche de cette Partie qu’il eft queftion de décrire ici, ne nous préfente que de ces coquilles, qui n’ont nila propre figure d’un Cône ordinaire , ni d’un Rouleau, tels que nous en avons donné quel- ques uns pour échantillons dans la prémiere Partie, & qui ne peuvent étre placées précifément qu’entre ces deux Clafiesa. Pour ne pas aug- menter le nombre des denominations des Clafiès, Ramph met celles-ci au rang des Cones , ou Volute ; ainfi ces fept Coquiiles portent toutes le nom de Volutæ, ou en Hollandois Tooten, Cornets, Piramides, ou Coquilles en Cône.
Cependant entre tous ces Cornets, ou Coquilles de cette efpéce, foit qu’ elles reflemblent plus aux Cônes ou aux Rouleaux, les Hollandois font une différence efentielle. Selon eux les unes font des Amiraux, & les autres des Cornets d'Agate, où jouës d'Agate. L'on apelle 4miraux, ou Wice- Amiraux, Où Coutre- Amiraux, (a) Où Soïtes d Amiraux, toutes celles, (#)Schout qui font en prémier lieu marquées de bandes, qui en fecond lieu font °YNacht. trés-belles en couleur , & dont en troifième lieu le deflein , les rayes & les points font extrémement fins, & alors on les apelle Grands- Amiraux à caufe de leurs beauté extraordinaire , ou par raport à leur couleur on les nomme Amiraux d'Orange, où , fi l’on a égard aux païs d’où elles vien- nent, on leur donne les noms d'Amiraux des Indes occidentales, de Cornets de Guinée, &c. Voyezla prémière Partie, PI. VIL Fig. 3. PI. VIIL Fig. 2. 3.4. On pourroit nommer Coruets d'Avate toutes les autres Coquilles en Cône, ou façon de Rouleaux, qui apartiennent à la Claffe des Cornets (Polute), quand elles font éminemment belles, & qu’elles ont beaucoup de brillant , fupofé qu’ elles ayent la Figure ordinaire des Cornets , & Jou- ës d’Agate lorsque l’embouchure en eft un peu plus ouverte & ventruë. Nous en marquerons la différence cy-deflous à la Planche IV. Fig, 1. Mais felon que leur Configuration eft plus ou moins anomaie , il faut ou leur trouver un nom encore plus diftimtif que ceux de Barroir de Tonnelier, vOoy. Part. L PI. VIE Fig. 4. PL XVII Fig. 6. PI. XXIV. Fig. 5. oude Corne à Couronne qu’ on verra cy-deflous PI. XI. Fig. 2. ou de Bougies &c. foit qu’elles foient grénées ou unies : ou il faut emprunter des noms ti- rez des Couleurs, de la figure, & des defféins, comme Gateaux (b}) Cor- Cb) But- aets en Cœur, Cornets de Bois-de-Chène (c) voy. Part. I. PI. XV. Fig, 2. 3. 4. Ce) Er Livrèts d' AB C, Efcargots à Nuñges &c. voyez Part. I. PI. XVL Fig. 3, PL XVIL. Chénhoiz Fig. 4. PI XVIIL Fig. IL. Tutten.
Selon cet éclairciflement toutes les figures qu’on voit fur la prémiére Planche font des Coquilles en cone, & façon de Rouleaux, parce qu’el- les ont un peu moins de diametre que les Cônes ordinaires, & que la Ligne , au bout de laquelle eïles fe terminent en une pointe obtufe, n’eft pas ii droite. Elles tiennent beaucoup des Barroirs de Touanelier , leurs Contours s’avancent aflez haut, & en pointe. On apelle les se Tous
| Aga-
(a) Steï- gcnde
Lôwen- utten.
8 LS + EX
d'Agate, & les autres Cornets d'Agate , parceque les deux fortes ont un bril- jant incomparable. On leur accorde le prémier rang après les Amiraux à caufe qu'elles font magnifiquement marquées. A préfent il ne nous fera plus fi diffcile, en confultant les couleurs & les deffeins de ces Coquil- les en Cône formées en calandre, de fixer les denominations particulieres par lesquelles les Curieux aiment à les diftinguer.
Figure r. Ce Cornet d’ Agate eft le Chat jaune tacheté, que quelques uns appellent le Cornet en cœur batard. La Coquille en eft epaifle & blanche en dedans. L? Animal qui l’habite n’a point de Couvercle, mais il a la fa- culte de fe retirer fi avant, qu’on n’en voit rien. La Struéture interi- eure de ce Cornet reflemble à celle de toutes les Coquilles en Cône ou en Calandre ; c’eft à dire qu’il y a au milieu une efpece de Colonne brillan- te, polie & unie, qui va depuis la pointe , obtufe jusques dans la Cou- ronne , qui eft tres-fine & deliée en haut, & d'autant plus forte & épaifle par le bas. La Coquille, ou fes Contours, font trois, tout au plus qua- tre fois le tour de cette Colonne. Le premier Contour prend en long la moitié de la Coquille, le fecond le tiers, le troifième un huitième, & le quatrième eft à peine vifible.
Figure 2. repréfente un Cornet en cœur batard grainé, & eft une Fouë à Agate. Cette Coquille eft par le haut plus large, & a moñns de la forme d'Olive, que la prémiére, à laquelle elle refflemble d’ailleurs , fi ce n’eft que fon Ouverture eft plus grande, ayant encore ceci de particulier c’eft qu'elle paroit étre toute parfemée de fable, ce qui lui fait donner le nom de Cornet gréné , particularité qu'on remarque d’ailleurs fur plufieurs de ces Chatons tachetez. Tous ces grains, ou petits points, comme on voudra les nommer, font élevez comme de petites têtes d’épingle, & alignez dans le plus bel ordre autour de toute la Coquille.
Figure 3. eft de la même forte, mais comme le fond en eft brun, & les taches plus en forme de cœur , on l'appelle le Cornet en cœur gréné brun, & à cette efpèce la Coquille eft ordinairement plus épaifle qu’ à la pré- cedente. Son Embouchure eft fort avancée, comme à ce qu’on nomme la Touë d’Efcaroot.
Figure 4. Ceci eft le Cornet en Olive à bandes, & apartient a la Clafle des Barroirs de Tonnelier , avec cette différence que la pointe fupérieure, où les Contours avancent , eft un peu plus obtufe. La Coquille n° eft pas épaifle, & labande, qui l'entoure, confifte en une rangée de taches blan- ches bordées de noir fur un fond jaune. Au refte tout l'Efcargot eft blanc comme neige au dehors.
Figure 5. eft le Cornet au Lion rampant. (a). La Coquille en eftépaifle
& fon nom lui vient en partie de la couleur de fes taches, qui font rouf- fes & jaunes tirant fur le brun ; comme on les remarque fur les peaux de Lion, & en partie parce que ces taches s’élèvent en haut & femblent s’at- tacher
LE + LS 9
tacher par leurs pointes à la Coquille, comme à peu prés les Lions, qui fervent de fuports aux armoiries , en tiennent l’Ecuflon avec leurs Grif- fes. Mais on ne fçauroit difconvenir que l’Imagination a le plus de part à cette dénomination , parceque, vü le deffein qu’on voit fur cette Co- quille, il conviendroitnneux, & feroit aufli plus naturel de la comparer avec une Carte Géografique. Le même Cornet eft quelque fois gréné.
Figure 6. Quand les Hollandois comparent un Efcargot à une Tor- tuë, ce n’eft que relativement auxtaches brunes fonceés répanduës fans ordre fur un fond blanc ou jaunätre, (Comme on en trouve de pareïlles fur ce Cornet-ci, ils l’apellent dans leur Langue schildpadde-Hoorn, © eft-à dire Cornet en Tortuë , & ce que nous avons dit précédemment décide que celui-ci eft de la forte des Agates, & apartient particulièrement à la Clafle des Barroirs de Tonnelier.
Figure 7. n’eft fans doute aufli autre chofe qu’un Cornet en Tortuë, mais pour le diftinguer du précèdent, il faut y ajouter l’epithète de cour- ronné, parceque tous fes Contours avancez fontentaillez & comme dentelez, au lieu qu’ils font unis aux autres. En general les Curieux accordent le nom de Couronnes ou l’épithète de couronnez, à tous les Efcargots & Cornets, dont les Contours, là où ils s’ avancent, font plus ou moins dentelez. Voyez dans la prémière Partie PI. VI. fig. r. PI. VIL fig. 4. PI. XV. fig.2. & relifez en les Defcriptions.
PLANCHE LIL
Figure 1. Nous avons vü dans la prémiére Partie de cet Ouvrage PI. VL. fig. 4. & 5. & PI. XIX. fig. 1. qu’il y a des Coquilles ex forx.e d'aflette, à côtez égaux & à cotezinégaux. Cela fait une efpéce particuliere qu’on apelle en latin Teline. Leur Caraëtère diftinétif principal eft que la Co- quille en eft mince, également platte des deux cotez, & peu ventruë. Ordinairement ces Coquilles font plus larges que longues, de façon pour- dant quela Fermeture, n’eft jamais bien au milieu, quoiqu’à celles qu’on nomme Coguilles à côtez évaux, il femble à la premiere vuë qu’elles s’éten- dent également aux deux côtez de la Fermeture. Les Coquilies tiennent | l'une à l’autre par une Charniére ou jointure fimple (a), qui cependant ()G#g5- eft accompagnée de deux nerfs où Membranes fortes. La prémiere eft 77 en dedans ou deflus de ja Fermeture, & quand elle fe retire, les deux co- quilles s’ouvrent de façon qu’on ne peut plus les refermer qu’en ufant de force. Les Membranes tiennent en même tems au milieu de la Coquil- le, & à l’ Animal, qu'un bout de chair noueufe attache à l’autre Coquil- le. Ces derniéres fervent à lapetitebétearetirer l’une contre l’autre les deux Coquilles, qui fans cela s'ouvrent d’eiles mêmes & c’eft ainfi quelle s’y renferme. On trouve ces Coquilles, le plus fouvent dans un fable Seconde Partie. B humi-
10 L< + LA
humide à un pié ou à un demipié fous terre, & quand on en a trouvé la trace, quiconfifte en une petite ouverturefur le fable, on n’a qu’à creufer un peu pour les trouver. Cet animal dans le tems du flux fort de la mer {ur le rivage, les coquilles fort ouvertes, & la fermeture en haut, & s’ enterrent dans le fable mouillé encore &fangeux. Ceux de cette efpéce, qui choififilent pour s'arrêter le fable le plus fin & leplus blanc, ont ordinai- rement la Coquille la plus belle & la plus fine. Il y en a de moindre qua- lité qui s’enterrent communément dans quelque fable groflier & pierreux. Leur Chair eft belle, blanche & le plus fouvent mangeable. On voit à l’une des extremitez deux tuyaux vuides à barbes rouges, dont l’animal fe fert pour humer l’eau, & pour l’élancer. De l’autre bout 1l y a une ouverture, qui fert à l'expulfion des excrémens. Quelques fois on y trouve de bellesperles, qui ont la même couleur que la cequille.
Sen à la Moule en afiete en particulier, qu’on voit ici fur la Planche, elle eft tout-à-fait ronde d’un côte, mais de l’autre elle aboutit un peu en angle. La Superficie de cette Coquille eft blanche, & a la Fermeture rouge, d’où partent quelques rayons de même couleur , qui font transpa- rens, parceque la Coquille eft mince. Outre cela ces Coquilies font cou- vertes d’eécailles fubtiles & fines, comme on voit à peu près fur la langue des Chats, ce qui fait donner à cette Moule le nom de Zingua Felis, © eft-à- dire Langue de Chat. Denomination, que nous n’aurions aflurément jamais dévinée, fi on ne la trouvoit dansRuMrH. Cette efpèce de Langues de Chat fe tient ordinairement dans quelque fable trés-fin ; mais il y a encore une forte de Langues de Chat de la même efpèce qu’on ne trouve que dans un fable groflier & pierreux, qui font de qualité fort inférieure & beaucoup moins belles à voir que les prémieres.
Figure 2. Le Leéteur doit fe fouvenir que parmi les Efcargots à
(a) Hrrex Aïguillons, qui portent généralement le nom de Murices (a), il y a aufli Poiffon à des Tètes de becafe, telles qu’il en a vü une à doubles aiguillons fur la Planche Sos XL fig. 3. & 4. & une fans aiguillons fur la Planche XII. fig. 2. & 3. de lapré- Anciens miêre Partie. loi l’on voit une Téïe de becafe à aiguillous fimples & bec court. faifoient Elle eft fort ridée par dehors, & femble n’ étre compofée que de pièces la couleur raportées ; qui fe joignent l’une à l’autre près de chaque aiguillon. La sal POU- couleur en eft d’un brun fale , mais l'embouchure eft d'un beau verd, à nn travers lequel on voit des bandes foncées.
Figure 3. Boire fouvent de l’eau de vie, c’eft ce que les Hollandoïs par une expreflion bafle & populaire apellent: päspelen, c’eft à dire bnvot- ter. Et on fe fert pour cela d’une forte de petits verres tout garnis de boffes, qui tirent leur nom de là, & qu’on apelle par cette raïfon : Pim- peltjes, c’eft comme qui diroït petits Verres a biivotter. Or comme la Coquil- le, que cette figure repréfente eft toute pleine de pareilles petites boffet- tes, on lui donne de même qu’à toutes ceiles de cette efpèce en LÉ où
e
“
LS + LX ïI
de le nom de Pimpeltje, où petit Verre à Kau de vie. Cela n’eft-il pas bien fpirituellement imaginé. Maisil faut aufli indiquer le nom qu’on lui don-
ne dans le monde favant. On la met ici au rang des Cafques, quoiqu’elle
en diffère en cequ’elle eft fort raboteufe & toute pleine de verrues. Tous
les Efcargots de cette efpèce portent le nom de Caflides verrucofe , c’eft à
dire Cafques à verruës où Cafques raboteux , & on y trouve parmi les petits
Verres à eau de vie, des Grenouilles, des Crapaux, des Hochequenës ; des
Meures dentelées, des Culotes de Snifé (a) &c, qu’on apelle de l’un ou de l (a) Pimpei- autre de ces noms, felon que leur figure eft plus ou moins oblongue ou chen, Froe- formée en poire. Conferez avec ceci la cinquième & fixième figure de fhe, Hoch. la Planche XXV. de la premiere Partie, & leur defcription. La Coquil- us Ù le de cet Efcargot eft fort épaille & péfante, le fonds en reflemble à de la be craieblanche , entourée de quelques bandes noires. Les boflèttes, qui Schweizer. paroïffent être des Continuations de la coquille font toutes noires l’une Hofen. comme l’autre, laquelle couleur cependant pälit, ou fe perd un peupres
des Contours.
Figure 4. Dans le grand nombre d’Efcargots il y en a une efpéce qu’on nomme en latin Trochus (b), c’eft à dire Sabot, ou Toupie, COMIMC 44) en atle- nous avons vü dans la prémière Partie PI, XIL fig. 1. 4. & PI. XXV. fi3. mand Kreu- 3.4. Quand ces Coquilles font un peu plus ventruës, & qu’elles ne ref- Jel. femblent pas parfaitement à un Entonnoir renverfé, on les apellefigu- re ouefpèce de Sabot, où de Toupie, & de cette elpece eft celle qui eft repré- fentée ici. Elle diffère un peu de deux autres de la même efpèce, dont l'une porte le nom d’Huitre tirée de fa Coguille Cc), & l’autre celui d’Efcar- (<y ausge- got de Pharaon, ou le bouton de Vefte, car elle tient de l’un & de l'autre. El- ftochene. le eft toute entourée d’anneaux formez par des grains ferrez l’un contre l’autre. Le fond de la coquille eît blanc fur lequel on voit des flammes couleur de Cinnabre fort proches l’une de l’autre.
Figure 5. repréfente feulement | Embouchure avec le Trou umbili- cal de lEfcargot dont nous venons de donner la defcription.
Figure 6. Comme il y a des Animaux marins 4 wue coquille & à deuxco- quilles, 1 y en a aufli a plujieurs coquilles, c'eft à dire dont la Coquille eft compofée de 3, 4, 5, 6. feuilles & davantage. On trouve ces Animaux ou feuls , ou par troupes & par nichées pour ainfi dire, fermement atta- chez aux rochers, ou au fond de cale d’un vaiffeau, où méme fur d’au- tres Moules ou Succeurs de rocher, & quelques fois fur le dos des Tortues. On diftingue cette efpéce par le nom de Balani, c'eft-à-dire gros-glands (4), Cd) en hol- ou Perrues, & l'individu qui eft figuré ici s’apelle particulierement la Tyli- landois Pa pe marine qui fleurit. fer Quant à fa configuration cet Efcargot a un fond plat & fort mince qui eft fi fortement attache au rocher, ou au fond de cale, qu’on nepeut l’èter “tt B 2 qu’en
12 BK + LS
(a) en alle- mand Bcts- backe.
qu'en prenant à l’aide d° un cifeau partie du bois ou du roc où il fe trou- ve. Le dedans eft blanc: & uni, & le dehors eft compofé de trois ou de plufieurs efpeces d’Ecullons rougeitres, ou d’un gris-noir. Ces Ecuf- {ons font ou unis, ou rayez tout duiong & quelques fois profondement entaillez comme on voit aux Coquilles en peigne (PECTINES). Ces Ecuflons qui ont tantot une grandeur proportionnée & tantot inégale forment en haut une ouverture pareille à celle des Tulipes, & fe préfentent en trian- gle, en quarré, en pentagone, ou en hexagone irrégulier. L? Animal qui y habite eft vifqueux , mais cuit il prend de la confiftence & devient blanc. Il eft trés-bon à manger. On voit en haut à l'embouchure deux offelets dentelez. Quand ceux-ci fe féparent l animal étend de certains bras, qui paroïflent comme un plumet, & c’eft avec ces bras-là qu’il at- tire {a nourriture. La Figure qui eft fur la Planche repréfente trois de ces Zulipes marines jointes enfemble.
Figure 7. Nous avons vu fur la Planche XVI. de la prémiére Partie, fig. r. &2.une Archede Noë. En voiciuneautre, quin’a que ceci de particu- lier, c’eft qu'une infinite de fibrilies en couvre le plus fouvent la Coquil- le, qui par jà femble barbue. C’eft par cette barbe ou ces fibrilles que P Animal s’attache fi fort aux rochers qu’on a de la peine à l’en arracher.
PLANCHE IIE
Figure 1. Dans la prémière Partie PI. XX VIL fig. . & PL XXVIIL fig. 1. on a vü une efhece d°Efcargots a aiguillons que les Amateurs ont cou- tume d’apeller Griffe du Diable, croc de batelier , Efcarvot en Ecrevife, &c. La préfente figure en fait voir un de la même forte. Comme nous avons déjà indique de quelle manière on les différencie, nous obferverons feu- lement ici que RumpPH ne met pas celui-ci au rang des Æfcargots à aiguillons proprement ditsainfi, mais il les range parmi les Efcargots ailez, qu’ilnom- me Aata. L’Efcargot de cette forte, dont nous avons donné:la figure fur la Planche XXVII. de ja prémière Partie fig. 1. & auquel nous avons donne le nom de Griffe du Diable, eft non feulement nommé de méme dans RumrH, mais cet Auteur l’apelle outre cela Harpago (a), c’eft à dire Croc OU Haïpon de marinier, parceque les griffes recourbées qu’on voit ici ref- femblent à ces crocs ou harpons dont les matelots fe fervent pour attacher les petites chaloupes à la terre ferme, au lieuque l’Efcargot, dont on trou- ve la Figure dans nôtre premiere Partie, PI. XX VIIL fig. 1. que plufieurs Curieux ont coùtume d’apeller Croc ou Harpon de Matelot, eft regarde par RumPH comme la femelle du Cancre, ou de l'Efcargot en Ecrevife, qu’ilnomme aufli Alata cornuta. Or l’Efcargot repréfenté ici ayant la même Configura- tion, il dépend de chacun de la mettre avec quelques Auteursaurang des Haïpons , ou de lui donner avec RuMprH le nom de Caucie. Ie remarque- rai feulement que quand l’ Aiguillon recourbe qu’ on voit à la Hu po-
éri-
TTL,
2
PC Dictz{ch ad nat. prit 4
ES + ES 13
ftérieure de la Coquille fe forme en équerre (ce qui a fourni l’occañon de l’apeller harpon) alors RuMprH lui donne les noms de Cornuta nodofa, ou Efcargot gouteux, où quelques fois celui de Scorpion. En général l’on peut dire qu'ici c’eft l'imagination qui décide, & fi un Amateur veut n'être pas embarraflé de tous ces noms difiérens, iln’a qu’àafechoifir un Auteur & adopter fes dénominations feules. Nous indiquons non feule- ment celles que RumrH a préferecs ; mais aufli ceiles qu’on trouve dans d’autres Auteurs, & laifons à ceux qui font les Colleétions le droit de ranger dans leurs Cabinets les Coquilles à leur goût, & de leur donner les noms que bon leur femble.
Figure 2: & 3. Si l’on fe rapelle ce qui a été dit dans la prémiére
panne, PIN: Ge. 2 PLV. 9.1. & 2, PL VHI Ge.s: PI, XIV. fe, 1. & 2. Pl. XVIIL fig. 2. PI. XIX. fig. 2. & PI XXVIIL fig. 2. à l’occa- fion des Coquilles repréfentées aux lieux citez, onfe fouviendra qu’il
a quantité d’efpèces de Coguilles a raÿons, où à Sillons, ou Moules en peigne, (lat. PECTINES). On en trouve de grandes & de petites, à coquille épait le & à coquille mince, ou ventruës deflus comme deflous, ou inégales, c’eft-à-dire concaves d’un côte & plattes de l’autre, 4 vue oreille, à deux oreilles | & quelques unes fans oreille, auxquelles, quand elles font belles, on donne les noms de Manteaux bigarrez, où de Manteaux Roÿaux , où d’au- tres pareils. Celles qu’on voit ici fig. 2. &. 3. font des , Manteaux bigarrez, à oreilles égales, que quelques uns apellent auf , Moules volantes, à caule des bonds qu’elles font en s’elançant hors de }? eau. La Coquille en eft min- ce, & reflemble aux Couvercles plats de ces Moules à rayons, dont la Co- quille inférieure eft affez épaifle & ventruë. L'une & l’autre ont en tra- vers des entailles fines, qui y forment une efpece de grillage, &ne difte- rent que par la couleur.
Figure 4. Quand quelques Efcargots n’ont pas la Coquille aufti épaifle & ventruë que les Buccina où Coqrilles Sabotes, on les nomme Sirombi, ou Aiguilles, telles que nous en avons vü deux dans la prémiere Partie, PI. VL fig. 1. & 2. Quoique RvmrH mette celles-ci au rang des Buccina, el- les n°’apartiennent réellement point à cette efpèce. Mais RyvMmrH donne à une autre forte le nom de Strombi, que nous avons apellé Æivuilles ; cei- les-ci font beaucoup plus longues, & leurs Contours ne font point plus épais proportionellement l un que l’autre, puis qu’ils diminuent touséga- lement peu à peu. On en a vu dans la prémiêre Partie, PI. VIII. fig. 6. & 4. PI. XL fig. 5. & PI. XXII. fig. 4. & 5.
Tout comme il y a donc entre ces Buccina, qui font en même tems des Strombi où Aiguilles, une qualité intermédiaire à laquelle on donne le nom de Fufeaux (a), (voy. Part. I. PI. XX. fig. 1. ), de même il faut placer en- ()enallem. tre ceux-ciencore un efpéce de petits Efcargots , qu’on nomme wrricule, "#7 » ou petites Tours , qui reflemblent à la tue par le haut aux Fufeaux, mais .
2 dont
(a) en allem
gefaltenes Thuermchen.
14 BY + XX
dont la partie inférieure fe termine par un Conduit moins long ; telles font les Coquiiles repréfentées ici fous les Figures 4. 5. 6. & 7. Nous avons déjà donné cy deffus Part. I. PI. XV. fig. 5. & 6. la Defcription d’un Efcargot pareil. A préfent nous continuerons à décrire les ie Tours qu'on voit fur la Planche , auxquelles RvmrH donne aufli le nom de Turricule, quoiqu'il les place au rang des Buccina , où Coquilles Sabotes. L’Efcargot donc que la Figure 4. repréfente eft une petite Tour pliffee, ÇTuïricula plicuta (a). On y remarqueen travers des entailles ou Sillons pro- fonds , fort ferrez l’un contre l’autre, & du haut en bas des bourrelets ou plis elevez. L'Embouchure fe termine comme celle d’un Frfeau obtus. Sacouleur eft gris de cendre, & les Contours font fort marqüez,
Figure 5. eft aufli une petite Tour, dont la Coquille eft beaucoup plus mince , & a pourtant des Sillons fort fins. Sa Couleur eft peu voyante & {a fuperficie rude à l’attouchement. Les Contours font tellement fer- rez, que la Coquille refflemble à un Cornet de papier obliquement plié.
On peut diftinguez au bout le nombre des tours. L’embouchure eft blanche.
Figure 6. eft encore unepetite Tour pliée à Coquille fine. Ses plis font
traveriez par des anneaux profondément entaillez & font d’un jaune fonce.
Figure 7. eft une petite Tour unie, à coquille mince, brune de couleur, & entourée de lignes fines. On voit tout autour des petits points blancs rangez à diftance égale. L’Embouchure eft plus brune que blanche, & les taches blanches paroïflent à travers.
P L A N'CH'E IN.
Figure 1. Ruurx met cet Efcargot à la tête des J'olute, ou Coguilles en Cone, & l’apelle Cynbiux , c’'eft-à-dire Faiffeau à boire,-en hollandois vekroon- de Back, où Kroozboorn. Or quoique Rumph foit le principal Auteur fifte- matique relativement à tout ce qui concerne Îes Coquillages, il lui eft ar- rivé en ceci, de même que dans d’autres occafñons , de n’être pas fuivi par les Amateurs, qui n’ont voulu ni lui paffer le nom d'Efcargot à Couronne, nt l'intercalation de cette Coquille parmi celies qu’il apelle Folute. Eten effet on verra cy - deflous PI. XI fig. 2. un Corxef auquel €e nom de Corne à Couvroune eft afFefté, & quant à la Claffe dans laquelle cet Efcargot doit etre range 1] y a long-tems que les Hollandoïs en ont fait une efpéce par-. ticulicre, qu'ilsnomment Bakken, c’eft-à-dire Auve, ou Auget. Car lesHol- landois donnent le nom de Bak à tous les Vaifleaux de bois creufez, dans lesquels on peut mettre quelque chofe ; comme dans une petite Auge.. Ainfi ils apellent Bakken, ou Augets, toutes les Coquilles, qui ont une em- bouchure large, & creufee en long, plus oumoins ventruës, & ceft par cet-
te
IV,
CD Ph LT rat. Prat.
LX + LS 15
te raifon qu’ils donnent à quelques Cornetsle nom d’Auget d'Auate,